Enlace Mando A Distancia - Dorcas PROTEKRA Instrucciones De Instalación

ENLACE MANDO A DISTANCIA

REMOTE CONTROLLER LINK
CON USO DE BATERÍAS / USING BATTERIES
1- Prepare todos los mandos a enlazar antes de empezar.
Get ready all controllers before starting.
2- Deslice la tapa frontal de la cerradura para acceder a los
botones de con guración.
Slide front cover to get acces to con guration buttons.
3- Mantener presionado boton CH1 durante 5", dejar de
presionar. Escuchará una señal acústica.
Hold down CH1 button 5", stop press. Will hear an acustic
signal.
4- Después de la señal acustica, enlazar mandos pulsando
cualquiera de los dos botones superiores, hasta escuchar
otra señal acústica.
After acustic signal, link controllers pressing any of two top
buttons, will hear another acustic signal.
5- Después de enlazar los mandos, esperar hasta escuchar un
pitido largo, que indica que ha nalizado. Pueden
enlazarse hasta 24 mandos.
After link controllers, wait until hear a long beep, it indicates
the process has nished. 24 Controllers can be linked.
CON USO DE ALIMENTACIÓN 6V / USING 6V POWER SUPPLY
1- Conectar el transformador de 6V. Oirá un pitido indicando
que la cerradura está en funcionamiento.
Connect the 6V Power supply. Will hear an acustic signal
indicating lock is working.
2- Proceda siguiendo los mismos pasos a partir del punto 3.
Proceed following same steps from point 3.
Es recomendable utilizar la fuente de alimentación de 6V incluida,
otra podría no funcionar correctamente.
It's recommended to use the provided 6V Power supply, another
could not operate properly.
CON USO DE BATERÍA RESERVA / USING SECONDARY BATTERY
Este método es válido si las baterías habituales están gastadas.
This metod works only if habitual batteries are low.
1- Retire las cuatro baterías AA.
Remove the 4 AA batteries.
2- Introducir una batería 12 V en su alojamiento.
Fix a 12 V battery on it's place.
3- Presione botón CH2, escuchará una primera señal acústica
Mantenga el botón CH2 durante 3" y deje de presionar.
Escuchará una segunda señal acústica.
Push CH2 button, will hear a rst acustic signal. Hold down CH2
button for 3" and stop hold down. Will hear a second acustig
signal.
4- Enlace los mandos pulsando cualquiera de los dos botones
inferiores.
Link controllers pushing any of two bottom buttons.
El transformador 6V puede funcionar simultaneamente con las
baterías de reserva, pero no con las habituales.
6V Power supply can work simultaneosly with secondary batteries,
not with habitual batteries.
1- Mantener presionado boton CH1 durante 5", dejar de
presionar. Escuchará una señal acústica.
Hold down CH1 button 5", stop press. Will hear an acustic
signal.
2- Introducir una batería 12 V en su alojamiento.
Fix a 12 V battery on it's place.