Resumen de contenidos para ALPATEC PRMB 1600
- Página 1 PRMB 1600 Català PRMB 2400 Panneau rayonnant mobile ou mural Mobile or wall-mounted radiator Radiador móvil o con fijación mural...
- Página 3 Distance entre les encoches Distance between slots Distancia entre muescas Fig. 1 Fig. 2 A : Support en plastique B : Patin en plastique A: Plastic stand B: Plastic stand A: Soporte de plástico B: Zapata de plástico Fig. 3 Fig.
- Página 4 1- Thermostat Cher Client, 2- Témoin lumineux de fonctionnement 3- Interrupteur de fonctionnement ALPATEC vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous 4- Panneau rayonnant remercie de votre confiance. 5- Pieds avec roulettes Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été...
- Página 5 - Avant de raccorder l’appareil au secteur, s’assurer que - Ne pas toucher les parties chaudes de l’appareil pour le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond éviter tout risque de brûlures. à celui du secteur. Si ce n’est pas le cas ne branchez pas l’appareil et adressez-vous à...
- Página 6 - Brancher l’appareil sur le secteur - Mettre l’interrupteur de fonctionnement sur la position désirée, le témoin lumineux de fonctionnement s’allume : PRMB 1600 : I = 600 W II = 1000 W Anomalies et réparation III = 1600 W En cas d’anomalie ou de dysfonctionnement de...
- Página 7 Spécifications : Unité PRMB 1600 PRMB 2400 Puissance maxi 1600 2400 Puissance intermédiaire 1000 1400 Puissance mini 1000 Surface traitée m² Protection contre les chocs électriques Classe I Classe I Voltage 220-240 220-240 Fréquence Dimension produit (LHP) 73,5 x 53,5 x 20 84 x 53.5 x 20...
- Página 8 1- Thermostat Dear customer, 2- ON pilot light 3- ON/OFF switch ALPATEC would like to congratulate you for having 4- Heating panel chosen this product and we wish to thank you for your 5- Legs with castors confidence in our brand.
- Página 9 If you need to use the appliance at the same time as - Do not store the appliance in a vertical position. other gas or fuel appliances, make sure the room is well - This appliance should be stored out of reach of children ventilated.
- Página 10 - Connect the appliance to the mains. - Set the ON switch in the desired position, after which the ON pilot light will come on. PRMB 1600: I = 600 W II = 1000 W Anomalies and repair III = 1600 W...
- Página 11 Ecology and recyclability of the product Once the product’s working life has ended, take it to an authorised waste agent for the selective collection of Waste from Electric and Electronic Equipment as indicated in This appliance complies with Directive 2006/95/ the symbol appearing on the product, the EC on Low Voltage and Directive 2004/108/EC on instruction manual or the packaging.
- Página 12 1- Termostato Distinguido cliente, 2- Testigo luminoso indicador de funcionamiento 3- Interruptor de encendido/apagado ALPATEC le felicita por haber elegido este producto y le 4- Panel radiante agradece la confianza depositada en nuestra marca. 5- Patas con ruedas Para un óptimo confort y seguridad, este producto ha sido inspeccionado en todas las etapas de su fabricación...
- Página 13 - Antes de conectar el aparato a la corriente, asegurarse Recomendaciones: de que el voltaje indicado en la placa de características - Antes de cada uso, desenrollar completamente el cable coincide con el voltaje de red. Si no es así, no conecte el de alimentación del aparato.
- Página 14 El fabricante no se hace responsable en caso de daños indicador de funcionamiento. ocasionados a personas u objetos por no respetar las PRMB 1600 : I = 600 W indicaciones del presente manual. II = 1000 W III = 1600 W...
-
Página 15: Especificaciones
Especificaciones: Unidad PRMB 1600 PRMB 2400 Potencia máxima 1600 2400 Potencia intermedia 1000 1400 Potencia mínima 1000 Superficie tratada m² Protección contra choques eléctricos Clase I Clase I Voltaje 220-240 220-240 Frecuencia Dimensiones producto 73,5 x 53,5 x 20 84 x 53.5 x 20... - Página 16 راﺟﻊ ﺧدﻣﺎت ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺑﯾﻊ اﻟﻣﺣددة ﻓﻲ ﻣﺳﺗﻧد اﻟﺿﻣﺎن أو اﺗﺻل ﺑﺎﻟﻣوزع اﻟﺧﺎص ﺑك اﻻﺳﺗﺧدام ھذا ﻟن ﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺻﻧﻊ ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ أي أﺿرار ﻣﺳﺑﺑﺔ ﻟﺟﮭﺎت ﺛﺎﻟﺛﺔ أو اﻷﺷﯾﺎء ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋدم اﺣﺗرام وإﺗﺑﺎع اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣوﺿﺣﺔ ﻓﻲ دﻟﯾل ﺧﺻﺎﺋص وﺣدة PRMB 1600 PRMB 2400 واط اﻻﺳﺗطﺎﻋﺔ اﻟﻘﺻوى 1600 2400 اﻻﺳﺗطﺎﻋﺔ...
- Página 17 ﺎﺋﻲ وﺻل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑ ﺳوف ﯾﺷﺗﻌل زر اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺑﻌد ذﻟك ﺗﺛﺑﯾت زر اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ I = 600 W واط PRMB 1600 II = 1000 W III = 1600 W PRMB 2400: I = 1000 W II = 1400 W III = 2400 W إدارة...
- Página 18 ﻓﻲ ﺣﺎل اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ أﺟﮭزة أﺧرى ﺗﻌﻣل ﺑﺎﻟﻐﺎز أو اﻟوﻗود ﻓﻲ ﻧﻔس اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﺟﯾدة اﻟﺗﮭوﯾﺔ اﻟوﻗت ﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﮭوﯾﺔ اﻟﻐرﻓﺔ ﺑﺷﻛل ﺟﯾد ﻋدم ﺗﻌرﯾض اﻟﺟﮭﺎز ﻟﺿوء اﻟﺷﻣس اﻟﻣﺑﺎﺷر ً ﻣﺗﻧﺎول ﯾد اﻷطﻔﺎل أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﮫ ﺣﻔظ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻌﯾدا ﻋن اﺳﺗﻌﻣﺎل...
- Página 19 اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺟﮭﺎز ﺗدﻓﺋﺔ ﻣﺗﺣرك أو ﻟﻠﺗﺛﺑﯾت اﻟﺟداري PRMB 1600 / PRMB 2400 زﺑوﻧﻧﺎ اﻟﻌزﯾز ﻧﺷﻛرك ﻋﻠﻰ اﺧﺗﯾﺎر ﻣﻧﺗﺞ أﻟﺑﺎﺗﯾك وﻋﻠﻰ ﺛﻘﺗك ﻓﻲ ﻣﺎرﻛﺗﻧﺎ ل دﻗﯾق ﺧﻼل ﺟﻣﯾﻊ ﻣراﺣل إﻧﺗﺎﺟﮫ وﺗﺻﻧﯾﻌﮫ وﺗﺄﻛدﻧﺎ ﻣن ﻣواﻓﻘﺗﮫ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت ﻟﺗوﻓﯾر اﻟراﺣﺔ واﻷﻣﺎن ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم ﻗﻣﻧﺎ ﺑﻔﺣص اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺷﻛ...
- Página 20 6, rue de l’Industrie Z.I. des Sablons 89100 Sens - France...