10
1.
LAUNCH YOUR CAR!
EXPERIMENT WITH DIFFERENT ANGLES OF THE JUMP!
¡INTENTA CON DIFERENTES ÁNGULOS DE SALTO!
ESSAIE DIFFÉRENTS ANGLES DE SAUT!
TESTE COM DIFERENTES ÂNGULOS DE SALTO!
9
2.
¡LANZA EL AUTO!
POWER ON. • ENCIÉNDELO.
METTRE EN MARCHE. • LIGAR.
O
=ON
O=OFF
ENCENDIDO
APAGADO
MARCHE
ARRÊT
LIGADO
DESLIGADO
14
1
2
3.
4.
LANCE TA VOITURE!
ADDITIONAL CHALLENGE: LEAVE THE MOTOR ON TO SEE IF YOU
CAN MAKE IT. • RETO EXTRA: DEJA EL MOTOR ENCENDIDO Y VE SI
LO PUEDES LOGRAR. • DÉFI SUPPLÉMENTAIRE : LAISSE LE
MOTEUR EN MARCHE POUR VOIR SI TU PEUX Y ARRIVER. • DESAFIO
EXTRA: DEIXE O MOTOR LIGADO PARA VER SE VOCÊ CONSEGUE.
NOTE: FOR BEST PERFORMANCE, PLAY ON LOW PILE CARPET OR HARD
SURFACES. • ATENCIÓN: PARA OBTENER MEJORES RESULTADOS, JUEGA
SOBRE ALFOMBRA BAJA O SUPERFICIES DURAS. • REMARQUE : POUR
UN MEILLEUR FONCTIONNEMENT, JOUE SUR UN TAPIS À POILS RAS OU
SUR DES SURFACES DURES. • NOTA: PARA MELHOR DESEMPENHO,
BRINQUE SOB UM CARPETE/TAPETE DE TRAMAS CURTAS OU
SUPERFÍCIES LISAS, DURAS E PLANAS.
LANCE O CARRO!
3
2
1
15