!
SEGURIDAD
PARA LA VIDA
U__S
RATING
(U r )
___ kV
MMYY
UltraSIL ™
VariSTAR ®
DIST. ARRESTER
UltraSIL placa de datos permanente en la
cubierta de acero inoxidable.
Figura 2.
Datos típicos de la placa de datos.
NOTA: En caso de que no existan procedimientos
operativos y de seguridad para instalar este
apartarrayos, o para removerlo de un circuito,
sugerimos lo siguiente:
■ Seleccione una ubicación de montaje tan cercana
como sea posible al aparato que el apartarrayos vaya a
proteger. Haga que el cable de línea y de tierra sean lo
más corto posible.
■ Desenergice el sistema eléctrico.
■ Retire el elemento de retención del desconectador (si es
aplicable).
■ Conecte el cable de tierra al perno terminal de tierra
del apartarrayos. Aplique par de fuerza a la tuerca
hexagonal a 27 Nm máximo.
■ Instale toda la herrería de montaje en el apartarrayos.
Aplique par de fuerza a la tuerca hexagonal de
la ménsula del colgador a 27 Nm. Ver Figura 3
para ménsulas NEMA y Figura 4 para ménsula de
transformador.
NOTA: Haga la conexión a tierra del apartarrayos tan
corta y directa como sea posible a una tierra
sólida, efectiva y permanente, de baja resistencia.
Si el apartarrayos tiene un cable desconector
de tierra, (aislador) el cable de tierra debe ser
lo suficientemente flexible para permitir que el
desconector opere apropiadamente.
■ Conecte el cable de línea al perno terminal de línea
del apartarrayos. Aplique par de fuerza a la tuerca
hexagonal a 27 Nm máximo.
NOTA: Las terminales estándar del apartarrayos
acomodan tamaños de conductor de AWG No. 6
sólido a AWG 2/0 roscado.
■ Re-energice el sistema eléctrico.
ADVERTENCIA: Siempre considere que el
apartarrayos debe ser energizado hasta que los
cables de línea y tierra hayan sido desconectados del
circuito.
___kA
MCOV
(U c )
___ kV
USA
INSTALACIÓN
V
STAR
PARARRAYOS
ARI
U
SIL
™ UNS-Z
TIPO
LTRA
I
= 5 kA
IEC 60099-4
N
V
STAR
PARARRAYOS
ARI
™ UHS-Z
U
SIL
TIPO
LTRA
I
= 10 kA CLASE 1 IEC 60099-4
N
V
STAR
PARARRAYOS
ARI
U
SIL
™ UNS-Z
TIPO
LTRA
I
= 10 kA CLASE 2 IEC 60099-4
N
UltraSIL placa de datos auxiliares
UNS - (5 kA)
UHS - (10 kA Class 1)
U2R - (10 kA Class 2)
PRUEBAS DE CAMPO
Todos los apartarrayos con envolvente UltraSIL han
pasado una serie de pruebas de producción antes de
ser embarcados, por lo tanto no es necesario efectuar
pruebas de campo antes de la energización inicial.
Nunca, ni siquiera brevemente, aplique ningún voltaje de
frecuencia en exceso de COV (Uc) como esté estampado
en la cubierta superior del apartarrayos. Actualmente no
hay métodos aceptados por la industria para probar en
campo un apartarrayos.
REMOCIÓN DE UN APARTARRAYOS
DE UN CIRCUITO
■ Desenergice el sistema eléctrico.
■ Desconecte el(los) cable(s) de línea del apartarrayos del
circuito.
NOTA: Se puede retener una pequeña cantidad de carga
estática en un apartarrayos cuando se remueve de un
circuito energizado.
■ Descargue el apartarrayos fijando la terminal de línea a
una tierra temporal.
■ Marque la tierra temporal para asegurarse de que se
remueva antes de reinstalar el apartarrayos.
■ Desconecte el(los) cable(s) de tierra del apartarrayos del
circuito.
■ Re-energice el sistema eléctrico.
■ Para transporte, el dispositivo de retención se tiene que
fijar a cualquier apartarrayos que tenga un desconector
de cable de tierra intacto y un perno terminal.
PRECAUCIÓN: Antes de efectuar cualquier
prueba en los apartarrayos, póngase en
contacto con su ingeniero de ventas de Cooper Power
Systems. Algunos procedimientos de prueba pueden
dañar el apartarrayos externa y/o internamente,
incapacitándolo para proteger el aparato o circuito en el
que esté instalado, o acortar significativamente su vida
de servicio.
IS235-35-1EA
®
U
=
kV
r
O
U
=
kV
N
c
A
P = 20 kA sim
d
®
U
=
kV
r
O
U
=
kV
N
c
A
P = 20 kA sim
d
®
U
=
kV
r
O
U
=
kV
N
c
A
P = 40 kA sim
d
3
3