1. Manuales
  2. Marcas
  3. vonder Manuales
  4. Controladores
  5. RP 140
  6. Manual de instrucciones

vonder RP 140 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para RP 140:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
R
eguladoR
P
de
Ressão
Regulador de presión
Manual de Instruções
Leia antes de usar
Manual de instruciones
Lea antes de usar
RP 140

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para vonder RP 140

Resumen de contenidos para vonder RP 140

  • Página 1 Ressão Regulador de presión RP 140 Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar...

  • Página 2: Orientações Gerais

    LEIA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR O REGULADOR DE PRESSÃO VONDER ATENÇÃO: guarde o manual para uma consulta posterior ou para repassar as informações para outras pessoas que venham a operar o REGULADOR DE PRESSÃO VONDER. Proceda conforme as orientações deste manual.

  • Página 3: Instruções De Segurança

    3. Instruções de Segurança 3.1 Segurança na operação ATENÇÃO 1. Sempre utilize equipamentos de proteção individual (EPI) apropriados. 2. Jamais utilize ferramentas não recomendadas para o seu equipamento. 3. Jamais force a retirada de ferramentas presas no material, às partículas de metal remo- vidas poderão ferir o operador ou pessoas próximas.

  • Página 4: Componentes

    4. Componentes 1. Botão de ajuste de pressão (com trava) 2. Manômetro 3. Rosca de saída 4. Corpo 5. Copo em policarbonato 6. Proteção metálica 7. Dreno 8. Rosca de entrada Fig. 1 – Componentes do REGULADOR DE PRESSÃO ATENÇÃO: NUNCA EXCEDER A PRESSÃO MÁXIMA DE TRABALHO E/OU UTILIZAR SEM A PROTEÇÃO METÁLICA SOB RISCO DE GRAVES ACIDENTES.
  • Página 5 6. Instalação e Uso do Regulador de Pressão Puxe para cima para destravar Regule a pressão girando o botão de ajuste Aperte para baixo para travar Para remover/fixar a proteção do copo, puxe a trava e gire Indicação do fluxo de ar Dreno: automático/manual Fig.

  • Página 6: Regulando A Pressão Do Ar Comprimido

    6.4 Montagem do manômetro 1. Definir em qual dos lados montar o manômetro; 2. Aplicar fita veda rosca VONDER no manômetro (fig.5); 3. Posicionar o rosqueamento do manômetro com a mão; 4. Apertar o manômetro com auxílio de uma chave fixa (fig.6) - (não acompanha - indicamos a utilização de chaves fixas VONDER).

  • Página 7: Para Drenar A Água Do Regulador Manualmente

    água do regulador. Para drenar a água, basta puxar o parafuso do dreno (fig.1) e deixar a água escorrer por completo. 7. Cantoneira para Fixação O regulador de pressão Vonder pode ser fixado em máquinas, equipamentos ou paredes, para isso acompanha 1 cantoneira de fixação (fig. 7). • Para instalar a cantoneira de fixação, proceda da seguinte maneira: 1.

  • Página 8: Orientaciones Generales

    LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL REGULADOR DE PRESIÓN VONDER ATENCIÓN: guarde el manual para una consulta posterior o para repasarles las informaciones a otras personas que puedan operar EL REGULADOR DE PRESIÓN VONDER. Proceda de acuerdo a las orientaciones de este manual.

  • Página 9: Instrucciones De Seguridad

    3. instrucciones de Seguridad 3.1 Seguridad en la operación ATENCIÓN 1. Siempre utilice equipos de seguridad individual (EPI) apropiados. 2. Jamás utilice herramientas no recomendadas para su equipo. 3. Jamás fuerce la retirada de herramientas presas en el material. Las partículas de metal removidas podrán herir el operador o personas próximas.
  • Página 10 4. Componentes 7. Botón de ajuste de presión (con traba) 8. Manómetro 9. Rosca de salida 10. Cuerpo 11. Vaso en policarbonato 12. Protección metálica 13. Dreno 14. Rosca de entrada Fig. 1 – Componentes atenCiÓn: NUNCA EXCEDER LA PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO Y/O UTILIZAR SIN LA PROTEC- CIÓN METÁLICA BAJO RIESGO DE GRAVES ACCIDENTES.

  • Página 11: Para Retirar La Protección Del Vaso

    6. instalación y uso del regulador Tire para arriba para destrabar Regule la presión girando el botón de ajuste Apriete para abajo para trabar Para remover/fijar la protección del vaso, tire la traba y gire Indicación del flujo de aire Dreno: tire para retirar el agua Fig.

  • Página 12: Montaje Del Manómetro

    6.4 Montaje del manómetro 1. Definir en cual de los lados montar el manómetro; 2. Aplicar cinta teflón para sellar Vonder en el manómetro (fig.5); 3. Posicionar y roscar el manómetro con la mano; 4. Apretar el manómetro con auxilio de una llave de punta (fig.6) - (no acompaña - indicamos la utilización de llaves de punta VONDER).

  • Página 13: Para Drenar El Agua Del Regulador

    7. Perfil Ángulo para Fijación El regulador de presión VONDER puede ser fijado en máquinas, equipos o paredes, para esto acampana 1 perfil ángulo de fijación (fig. 7). • Para instalar el perfil ángulo de fijación, proceda de la siguiente manera: 5.

  • Página 14: Garantía

    3 (tres) meses plazo de garantía legal (CDC) y más 3 (tres) meses concedidos por el fabricante. En caso de falla en el equipo, entrar en contacto a través del sitio web www.vonder.con.br. En el caso de constatación de no conformidad la reparación será...

  • Página 16: Certificado De Garantia

    2) Estão excluídos da garantia, desgaste natural de peças do produto, quedas, impactos e uso inadequado do equipamento ou fora do propósito para o qual foi projetado; 3) A garantia não cobre despesas de frete ou transporte do equipamento até a Assistência Técnica VONDER mais próxima, sendo que os custos serão de responsabilidade do consumidor.

Tabla de contenido