Joie commuter Manual De Instrucciones página 28

‫. ﺇﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﺎﻟﺷﺘﺮﺍﻛﻨﺎ ﻓﻲ ﺭﺣﻠﺘﻚ ﻣﻊ ﻃﻔﻠﻚ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ. ﻳﺘﻤﺘﻊ ﻃﻔﻠﻚ ﺑﺎﻟﻨﻮﻡ ﺍﻟﻤﺮﻳﺢ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﺮﻳﺮ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻣﻦ‬Joie ‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻀﻤﺎﻣﻚ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﺋﻠﺔ‬
‫ ﻭﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺄﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺤﻤﻞ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻞ ﻭﺯﻧﻬﻢ‬EN 716-1:2017+AC:2019 ‫ ﺣﻴﺚ ﺇﻧﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬eioJ ‫ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺪﻣﻪ‬commuter™
.‫ﻋﻦ 51 ﻛﺠﻢ )ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ﺣﺘﻰ ﺃﺭﺑﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ(. ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﺗﺒﺎﻉ ﻛﻞ ﺧﻄﻮﺓ ﻓﻴﻪ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻧﻮﻡ ﻣﺮﻳﺢ ﻭﺃﻓﻀﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻄﻔﻠﻚ‬
.‫ ﺍﻟﺮﺍﺋﻌﺔ‬Joie ‫ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﺃﺩﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﺎﻟﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬Joiebaby.com ‫ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎﺭﺗﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬
‫ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
.‫ﺍﻗﺮﺃ ﻛﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ، ﻓﺎﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺯ ِ ّ ﻉ. ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬
‫ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﺮﻳﺮ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻄﻔﻞ 51 ﻛﺠﻢ )ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ﻭﺣﺘﻰ 84 ﺷﻬﺮﺍ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ( ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻨﻪ ﺑﻤﻔﺮﺩﻩ‬
53
Joie ‫ﻣﺮﺣﺒ ً ﺍ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ‬
™ AR
.ً ‫ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﺎﻟﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻗﺮﻳﺐ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒ ﻼ‬
! ‫ﻣﻬﻢ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‬
.‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ، ﺍﻃﻠﺐ ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﻟﻄﻔﻠﻚ ﻓﻮﺭ ً ﺍ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﺳﺮﻳﺮ ﻃﻔﻞ ﻣﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻓﺔ‬
‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ، ﻣﻌﺪﻥ، ﻗﻤﺎﺵ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻣﺎﺕ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﺎﻟﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻦ‬ ‫ﺻ ُ ﻧﻊ ﻓﻲ‬
Joie ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺎﺭﻛﺔ‬
www.joiebaby.com ‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬
Allison GmbH ‫ﺍﻟﻤ ُ ﺻﻨ ِ ّ ﻉ‬
.‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ ﻛﻞ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺗﻮﻓﺮ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ، ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﺎﻟﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻤﻮﺯ ِ ّ ﻉ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‬
‫8 ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺰﺎﻟﺝ‬ ‫4 ﺣﺎﺟﺰ ﻃﻮﻳﻞ‬
‫9 ﺣﺎﺟﺰ ﻗﺼﻴﺮ‬
‫01 ﻋﺠﻼﺕ‬
‫11 ﻭﺻﻠﺔ‬ ‫7 ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﻄﻲ‬
1 2
4
5
6
(‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ )ﻗﺪ ﺎﻟ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺮﻓﻘﺔ‬
.‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ ﻛﻞ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺗﻮﻓﺮ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ، ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﺎﻟﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻤﻮﺯ ِ ّ ﻉ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ. ﺎﻟ ﺩﺍ ﻉ ٍ ﺎﻟﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻳﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ‬
1
.‫ﻗﺪ ﺗ ُ ﺑﺎﻉ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﺃﻭ ﻗﺪ ﺎﻟ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬
‫1 ﺳﺮﻳﺮ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻞ‬
‫5 ﺯﺍﻭﻳﺔ‬ ‫2 ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‬
‫6 ﻗﺪﻡ‬ ‫3 ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺍﻟﺤﻤﻞ‬
3
9
11
8
7
10
‫1 ﺳ َ ﺭﻳ ﺮ ُ ﺍﻟﻮ َ ﻟﻴﺪ‬
54