Ελληνικά
1. Γενικές πληροφορίες
Το παρόν έγγραφο προορίζεται για τον εγκαταστάτη και τον τελικό
χρήστη. Για το λόγο αυτό, μετά τη χρήση και την εκκίνηση του εξοπλισμού
είναι αναγκαίο να βεβαιωθείτε ότι θα παραδοθεί στον τελικό χρήστη ή
στον υπεύθυνο διαχείρισης της γενικότερης εγκατάστασης.
Οι αδρανειακοί συσσωρευτές έχουν στην ουσία δύο λειτουργίες, τον
υδραυλικό διαχωρισμό και τη λειτουργία ως θερμικό βολάν.
Ο υδραυλικός διαχωρισμός χρησιμεύει για να καταστήσει τους ρυθμούς
ροής του κυκλώματος της γεννήτριας (λέβητα ή αντλία θερμότητας)
ανεξάρτητους από εκείνους των ακροδεκτών. Η λειτουργία θερμικού
βολάν χρησιμεύει για τη μείωση του αριθμού των ωριαίων εκκινήσεων
της γεννήτριας με επακόλουθη αύξηση της θερμικής αδράνειας του
κυκλώματος και επομένως για πιο σταθερές θερμοκρασίες λειτουργίας.
Οι αδρανειακοί συσσωρευτές Ζεστό/Κρύο (θερμοκρασίες χρήσης 10 °C
÷ 90 °C/95 °C) προορίζονται για τις εγκαταστάσεις ετήσιας λειτουργίας,
στις οποίες το καλοκαίρι υπάρχει ανάγκη συσσώρευσης κρύου νερού και
τον χειμώνα νερό θέρμανση, ενώ οι αδρανειακοί συσσωρευτές για κρύο
νερό (θερμοκρασίες χρήσης -10 °C/-30 °C ÷ 60 °C) προορίζονται μόνο
για τις εγκαταστάσεις κλιματισμού.
Οι αδρανειακοί συσσωρευτές έχουν σχεδιαστεί για τη συσσώρευση
τεχνητού νερού για εγκαταστάσεις ή μη επικίνδυνο διάλυμα γλυκόλης.
Τυχόν χρήση του προϊόντος με διαφορετικό τρόπο και σκοπό από εκείνον
που περιγράφεται στο παρόν έγγραφο απαλλάσσει τον κατασκευαστή
από κάθε ευθύνη και επιφέρει ακύρωση της εγγύησης.
Τα προϊόντα που αποτελούν αντικείμενο του παρόντος εγγράφου
κατασκευάστηκαν σε συμμόρφωση με την οδηγία 2014/68/EU (PED)
σχετικά με τις συσκευές με πίεση ανάλογα με το υγρό που περιέχουν και
με τις συνθήκες λειτουργίας για τη χρήση.
2. Αναγνώριση της κατηγορίας
(Οδηγία 2014/68/ΕΕ 2009/125/ΕΚ, 2010/30/ΕΚ)
Η πλήρης γκάμα αδρανειακών συσσωρευτών έχει κατώτερες τιμές από
τις οριακές τιμές που αναφέρονται παρακάτω:
- Δεξαμενή που προορίζεται να περιέχει νερό (μονάδα 2) με τάση
ατμών στη μέγιστη επιτρεπόμενη θερμοκρασία κατώτερη από 0,5
bar πέραν της φυσιολογικής ατμοσφαιρικής πίεσης (1013 mbar),
μέγιστη πίεση λειτουργίας PS > 10 bar, προϊόν PSxV > 10.000
[bar x L], PS > 1000 bar, Η μέγιστη πίεση λειτουργίας PS < 10 bar
σύμφωνα με όσα αναφέρονται στο Άρθρο 4.3 και περιλαμβάνονται
στο συνημμένο ΙΙ πίνακας 4 και 9, δεν υπόκειται στην υποχρέωση
τοποθέτησης σήμανσης CE. Για τα προϊόντα αυτά οι εγγυήσεις του
κατασκευαστή, υπό τους όρους που προβλέπονται από την οδηγία,
ότι κατασκευάστηκαν σύμφωνα με την ορθή πρακτική (σύμφωνα με
το εταιρικό Σύστημα Περιβάλλον & Ποιότητα UNI EN ISO 9001:2000 –
UNI EN 14001:2004) η οποία εξασφαλίζει την ασφάλεια κατά τη χρήση
και τον εντοπισμό του κατασκευαστή.
3. Εγκατάσταση και Συντήρηση
- Οι αδρανειακοί συσσωρευτές πρέπει πάντα να τοποθετούνται μακριά
από τους ατμοσφαιρικούς παράγοντες, με επαρκώς σταθερή βάση,
μακριά από γυμνές φλόγες, πηγές θερμότητας, ηλεκτρικά εξαρτήματα
που θα μπορούσαν να δημιουργήσουν φλόγες ή/και σπινθήρες
Οδηγίες χρήσης
και γενικά από οποιαδήποτε πιθανή πηγή που θα μπορούσε να
προκαλέσει πυρκαγιά, ελέγχοντας, πριν γίνουν οι συνδέσεις, τη σωστή
οριζοντίωση και ότι υπάρχει επαρκής χώρος για την εξαγωγή του
ενδεχόμενου ηλεκτρικού θερμαντήρα.
- Μη χρησιμοποιείτε τη δεξαμενή για μη σταθερές εγκαταστάσεις ή
για μεταφορά.
- Εάν, κατά χρονικές περιόδους, ο χώρος όπου έχει εγκατασταθεί το
μπόιλερ ή οι σωληνώσεις υπόκειται σε θερμοκρασίες < 0 °C, είναι
απαραίτητο να εγκαταστήσετε κατάλληλα συστήματα προστασίας
από τον παγετό όπως, για παράδειγμα, η θερμοστατική μέτρηση
των χώρων ή οι προγραμματισμένοι κύκλοι θέρμανσης μέσω της
γεννήτριας ή της βοηθητικής αντίστασης (δεν παρέχεται).
- Βεβαιωθείτε ότι οι χώροι όπου θα εγκατασταθούν τα μπόιλερ διαθέτουν
ανοίγματα τέτοιων διαστάσεων που να επιτρέπουν την ανενόχλητη
διέλευση του εξοπλισμού προς τον εξωτερικό χώρο χωρίς να χρειαστεί
να γκρεμίσετε μέρος του χώρου. Η εγγύηση δεν καλύπτει τυχόν ζημιές
που οφείλονται στη μη τήρηση των παραπάνω οδηγιών.
- Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος όπου θα εγκατασταθεί ο αδρανειακός
συσσωρευτής διαθέτει ένα σύστημα αποστράγγισης (αποχέτευση)
που επαρκεί για τον όγκο συσσώρευσης καθώς και για τις ενδεχόμενες
άλλες συσκευές. Η εγγύηση δεν καλύπτει τυχόν ζημιές που οφείλονται
στη μη τήρηση των παραπάνω οδηγιών.
- Η μετακίνηση των εξοπλισμών που το βάρος τους ξεπερνά τα 30 κιλά
πρέπει να πραγματοποιείται με τα κατάλληλα μέσα ανύψωσης και
μεταφοράς. Για το λόγο αυτό οι δεξαμενές θα πρέπει να μετακινούνται,
αποκλειστικά όταν είναι άδειες, με τις ειδικές εξέδρες ή με τους κρίκους
ανύψωσης.
- Παρέχετε ένα σύστημα διαστολής μαζί με τα εξαρτήματα
ασφαλείας και ελέγχου που απαιτούνται από την ισχύουσα
νομοθεσία στον τόπο εγκατάστασης.
- Υπενθυμίζουμε ότι οι συσκευές θα πρέπει πάντα να γειώνονται
ηλεκτρικά.
- Ο τελικός χρήστης ή ο υπεύθυνος για τη διαχείριση του συστήματος
πρέπει να ενημερώνεται για την τακτική συντήρηση του συστήματος. Η
λειτουργικότητα και η διάρκεια του συστήματος εξαρτώνται σε μεγάλο
βαθμό από τη σωστή συντήρηση.
4. Συνδέσεις
Το διαγράμματα σύνδεσης στις εγκαταστάσεις που παρέχεται από τον
κατασκευαστή είναι καθαρά ενδεικτικό και δεν είναι δεσμευτικό εφόσον
ο σχεδιαστής του συστήματος στο οποίο πρόκειται να εγκατασταθεί
το προϊόν θα αξιολογήσει, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς
εγκατάστασης, την καλύτερη διάταξη του συστήματος για τη χρήση του
σύμφωνα με τα όρια που επιβάλλονται από τα δεδομένα που δηλώνονται
από τον κατασκευαστή.
5. Θέση σε λειτουργία
μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο την ασφάλεια λειτουργίας του και
να προκαλέσουν βλάβη στα εξαρτήματα του συστήματος. Η εγγύη-
- 26 -
Προσοχή Πριν από την έναρξη λειτουργίας, ολόκληρο το
σύστημα πρέπει να ξεπλυθεί καλά για να αποτραπεί η
είσοδος ξένων αντικειμένων στο σύστημα, τα οποία θα
Cod. 1910000001149 - nv03