Pro Tools. • Ganancia de entrada variable de 0 dB a +69 dB, en pasos de aproximadamente 3 dB, Con o sin control remoto, PRE se puede con un pad opcional de –18 dB configurar manualmente utilizando los interruptores y pantallas de tu panel frontal.
Todas nuestras guías utilizan las convenciones Cuando se utiliza como previo de micrófono inde- detalladas a continuación para indicar la pendiente, PRE se puede usar inmediatamente. selección de menús y los comandos de teclado: Para controlarlo remotamente desde Pro Tools, PRE requiere un sistema Pro Tools|HD Convención...
Acerca de www.avid.com La página web de Avid (www.avid.com) es la mejor fuente de información online para sacar el máximo partido del sistema Pro Tools. A continuación se citan sólo algunos de los servicios y funciones disponibles. Registro del Producto. Registra tu compra en línea.
Capítulo 3, “Control remoto” Panel Frontal de PRE PRE posee estos interruptores, indicadores y conectores en el panel frontal: Gancia/Parámetro Borrado de clipping Línea/Instrumento 1 y Indicadores de presencia de señal/clipping, Línea/Instrumento 2...
Página 10
Out Mode en el cuadro de diálogo Peripherals de la ficha Mic Preamps de Pro Tools. Para dirigir la señal a la salida OSC OUTPUT: Para que PRE no esté en modo de bloqueo por Pulsa el interruptor OSC en el panel frontal de ...
Página 11
La referencia del medidor es el punto de clipping del MIDI CHAN indica que PRE está en modo de amplificador (por ejemplo, –22dB está 22dB por selección de canal MIDI y el canal MIDI de PRE debajo del punto de clipping del amplificador).La puede cambiarse con el control GAIN/PARAM.
MUTE individuales y LEDs de estado de señal. El interruptor INPUT Z establece la impedancia de entrada para un canal de PRE en 1,5 k, LEDs SIG (señal presente/clipping) 15 k o 1,5 M. Cada LED indica el estado de la señal de entrada Los tres LEDs INPUT Z indican la configuración...
Cuando conectarse con la unidad encendida a una están iluminados (rojos), estos LEDs indican qué entrada MIC INPUT de PRE en la que haya canales tienen activados los 48 V. energía en modo phantom activa antes de conectar el micrófono.Los micrófonos...
Página 14
LEDs de filtro paso alto” en la página 10. Cada canal de PRE incluye un filtro paso alto con • Cambio de fuente de micrófono/línea/ una frecuencia central de 85 Hz y una atenuación instrumento;...
Panel posterior de PRE PRE posee estos conectores en el panel posterior: Entradas MIC INPUT 1-8 Salida de oscilador Entradas de línea/instrumento 1-8 Potenciómetros TRIM 1–8 Insertos SEND y RETURN 1–8 Salidas DB-25 MIDI In/Out/Thru Conector de fuente de OUTPUTS 1–8 alimentación de conmu-...
192 I/O. El Alimentación CA nivel de salida de PRE es –6 dBu por debajo de su salida máxima de +28 dBu (+22 dBu). Si no vas a Este conector acepta un cable de alimentación usar una unidad 192 I/O, deberías subir al...
PEAK METER en antes de realizar las conexiones de audio. PRE y, por tanto, debería permitir el uso de los Esta acción evitará sobretensión inesperada y medidores en pantalla para configurar los retroalimentación acústica en el caso de que...
Uso de dispositivos externos en fábrica para la entrada analógica 192 I/O. El nivel de salida de PRE es –6 dBu por debajo de su PRE puede realizar conexiones dedicadas a salida máxima de +28 dBu (+22 dBu). Si no vas a dispositivos analógicos externos (como...
“Panel Frontal de el LED 48V está apagado y pulsas 48V, se activará PRE” en la página 5. La ganancia de entrada se la energía en modo phantom de 48 V en todos cambia mediante el control GAIN/PARAM los canales seleccionados.
LED MIC (de modo que la entrada interruptores MUTE. MIC INPUT esté activa). Gira el control GAIN/PARAM para cambiar el Para anular el silenciamiento de un canal: nivel de ganancia de entrada. Vuelve a pulsar MUTE. Guía de PRE...
• Asignación de canales MIDI o Edit de Pro Tools • Cambio del valor de retención de pico en • Uso de los controles del panel frontal de PRE para los LEDs de recorte del panel frontal ajustar los controles de previo de micrófono •...
Conexión de PRE a un Sistema Conecta un cable MIDI entre el puerto de ProTools salida MIDI en la unidad PRE y el puerto de entrada MIDI en el interface MIDI. Conexiones de Audio Conecta un cable MIDI entre el puerto de entrada MIDI en la unidad PRE y el puerto de La unidad PRE debe estar conectada físicamente...
Enciende el equipo de sincronización, MIDI u puerto de entrada MIDI de la primera unidad otros periféricos o interfaces. PRE; luego conecta el puerto de salida MIDI de la primera unidad PRE al puerto de entrada MIDI Enciende los interfaces de audio de Pro Tools.
Device en la barra de herramientas en la parte superior de la ventana y haz lo siguiente: • Haz doble clic en el icono New External Conexión de PRE al puerto o el interface MIDI correctos Device. en la ventana Midi Studio de AMS •...
Pro Tools para PRE procedimiento básico para configurar PRE en MSS (MIDI Studio Setup). Para más información Después de configurar PRE en AMS o MSS, puede sobre MSS, consulta la guía de configuración de tu registrarse en el cuadro de diálogo Pro Tools sistema.
Receive From modo de bloqueo por remoto se pierde en la segunda fila a PRE #2-2, el destino de la anulando la selección de esta opción en cuadro tercera fila se actualizará a PRE #3-2, etc.).
PRE debe asignarse manualmente a entradas de interface de audio. Si tienes varias unidades PRE en configuraciones de E/S, el orden de aparición de las rutas de PRE Después de asignar canales de PRE a rutas de corresponde al orden en que se han asignado en entrada analógica de Pro Tools, siempre que...
Mantén pulsada la tecla Comando mientras Para asignar un nombre a una ruta: haces clic en el canal de PRE en la cuadrícula para abrir el menú de canal de salida de PRE, y Selecciona Setup > I/O. selecciona un canal de salida. Si seleccionas un Haz clic en la ficha Mic Preamps.
Página 29
Mix o Edit. La desactivación de un previo de micrófono puede ser útil si la unidad PRE se va a desconectar del puerto MIDI o se va a desactivar durante la sesión. También puedes desactivar previos de micrófono para que no aparezcan en...
PRE. parte inferior define la impedancia de entrada para un canal de PRE a 1,5 k, 15 k, o 1,5 M. Para mostrar u ocultar controles de previos de Para más información, consulta “INPUT Z” en la micrófono en las ventanas Mix o Edit:...
(color gris, apagado). El indicador de ganancia ofrece un minifader para Para más información, consulta la Guía de referencia ajustar la ganancia a la señal de entrada de PRE. El de Pro Tools. rango de ganancia para cada entrada (micrófono, línea e instrumento) es de 0 dB a +69 dB, ajustable...
Las ventanas de previo de micrófono ofrecen moviendo el ratón; o introduciendo un valor de selectores de controles de PRE y otros en la parte ganancia válido en el campo y pulsando Intro. superior de la ventana.
PRE. soportada pueden controlar uno o varios previos de micrófono en Pro Tools a través de la Para ajustar los controles de PRE en varios canales: superficie de control. Mantén pulsada la tecla Mayús mientras Para más detalles, consulta la guía de tu...
apéndice a Especificaciones Rango de ganancia. 0 dB a +69 dB, en pasos de Energía fantasma. 48 V ±1V aproximadamente 3 dB. Con pad activado, –18 Filtro paso alto. –3 dB a 85 Hz 18 dB/octava a +51 dB. Impedancia de entrada (entrada Z): 1,5 kohm (impedancia baja);...
Diagrama de Cableado de Conector PRE DB-25 Conector DB-25 Figura 1. Cableado de conector DB-25 Apéndice B: Diagrama de Cableado de Conector PRE DB-25...
02h=1.5M cero (1–16), cc representa un número de 00h=salida, controlador y vv representa un valor. 7Fh=entrada X indica el canal MIDI de PRE menos uno Inserto 00h=salida, (por ejemplo, para el canal MIDI 1, X = 0). 7Fh=entrada 48 V...
Página 40
Tabla 1. Implementación MIDI en PRE Tabla 1. Implementación MIDI en PRE Nombre Canal Nombre Canal Fuente de 00h=mic, Ganancia de Consulta la tabla 2 entrada 01h=line, entrada 02h=inst Fuente de 00h=mic, Impedancia de 00h=1.5k, entrada 01h=line, entrada 01h=15k, 02h=inst 02h=1.5M...
Página 41
Tabla 1. Implementación MIDI en PRE Tabla 1. Implementación MIDI en PRE Nombre Canal Nombre Canal Silencio 00h=desactivado, Filtro paso alto 00h=salida, 7Fh=activado 7Fh=entrada Ganancia de Consulta la tabla 2 Silencio 00h=desactivado, entrada 7Fh=activado Fuente de 00h=mic, Ganancia de Consulta la tabla 2...
Página 42
Pasos de ganancia de PRE Tabla 2. Pasos de ganancia de PRE Tabla 2. Pasos de ganancia de PRE Nivel dB Nivel dB Guía de PRE...
apéndice d Información de Conformidad Advertencia sobre Proposition 65 Conformidad Medioambiental Este producto contiene componentes químicos, por ejemplo plomo, que según advierte el estado de Eliminación de equipos desechados por los California, pueden causar cáncer, defectos de usuarios en la Unión Europea nacimiento u otros daños reproductivos.
• AS/NZS 3548 Clase A Canadá de acuerdo con las especificaciones UL: UL6500 y CAN • CISPR 22 Clase A E60065. Avid Inc. tiene autorización para utilizar la marca UL o CUL pertinente en sus equipos. Conformidad con la Normativa FCC para...
Página 47
23, 25 asignar rutas en I/O Setup 25 efectos externos (dispositivos) 14 asignar salidas de PRE 23 encender Pro Tools con PRE 19 audio (conexiones) 13, 18 encendido (interruptor) 5 encendido de PRE 13 Entradas de línea/instrumento 1-8 11...
Página 48
9 ver 27 interruptor en Pro Tools 28 Mic Preamps (interruptor de ventana) 27 Ins 1–8 11 Mic Preamps (ventana) 28 instalaciones con varias unidades PRE 19 Mic Preamps View 27 instrumento (conexiones) 14 micrófonos (conexiones) 13 interruptores MIDI...
Página 49
PRE 24 registrar PRE 21 registro 2 Remote (LED) 6 requisitos 2 return 11 rutas activar 25 asignar 25 restablecer 24 salida analógica diagrama de cableado DB-25 33 salida de oscilador 12 Salidas DB-25 OUTPUTS 1–8 11 Select (interruptores y LEDs) 10 señal (conexiones) 13...
Página 52
Avid Soporte Técnico (EE.UU.) Información sobre el Producto 2001 Junipero Serra Boulevard Visita el Centro de Soporte Online Para más información sobre el producto Daly City, CA 94014-3886 en www.avid.com/support. y la empresa, visita nuestra web: Estados Unidos www.avid.com.