Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Avid PRE
Resumen de contenidos para Avid PRE
- Página 1 Guía de PRE ™ Versión 9.0...
- Página 2 Avisos legales Esta guía tiene copyright ©2011 de Avid Technology, Inc (en lo sucesivo denominado “Avid”). Todos los derechos reservados. Las leyes de derechos de propiedad intelectual prohíben la reproducción de este documento, tanto parcialmente como en su totalidad, sin previa autorización escrita de Avid.
- Página 3 Configuración del Software Pro Tools para PRE ........
- Página 4 Datos MIDI de PRE ........
- Página 5 Cuando se • Ganancia de entrada variable de 0 dB a +69 dB, utiliza con Pro Tools, la mayoría de funciones de PRE en pasos de aproximadamente 3 dB, con un pueden controlarse desde la aplicación Pro Tools.
- Página 6 PRE se puede usar inmediatamente. detalladas a continuación para indicar opciones de menú y comandos de teclado determinados: Para controlarlo remotamente desde Pro Tools, PRE requiere un sistema Pro Tools homologado. Convención Acción Avid solo puede asegurar la compatibilidad y File >...
- Página 7 Noticias y acontecimientos Mantente siempre al día en todo lo que respecta a Avid o regístrate y obtén una demo de Pro Tools. Capítulo 1: Introducción...
- Página 8 Guía de PRE...
- Página 9 Introducción al equipo y funcionamiento independiente Este capítulo describe los paneles frontal y posterior de PRE e incluye instrucciones sobre el uso de sus interruptores, indicadores y conectores para el funcionamiento en modo independiente. Para usar PRE en modo remoto (control remoto de PRE mediante Pro Tools o una superficie de control dedicada), consulta el capítulo 3, “Control remoto”.
- Página 10 1 kHz a +4 dBu (= 1,228 Vrms). Cuando está iluminado (verde), este LED indica que PRE está en modo de bloqueo por remoto. En La calibración puede cambiar con la tempera- este modo, PRE está conectado a un controlador tura.
- Página 11 MIDI Cuando está iluminado, el LED MIDI CHAN indica el nivel de la señal de entrada para cualquier indica que PRE está en modo de selección de canal canal que tenga activado su interruptor SELECT. Si hay MIDI y el canal MIDI de PRE puede cambiarse con varios canales que tengan activado su interruptor el control GAIN/PARAM.
- Página 12 El interruptor INPUT Z establece la impedancia inserción de ganancia de unidad y un filtro paso de entrada para un canal de PRE en 1,5 k, 15 k alto. Además, los ocho canales tienen interruptores o 1,5 M.
- Página 13 48 V. activados su punto de inserción. Las entradas de micrófono pueden proporcionar El panel posterior de PRE tiene ocho pares de conec- 48 V de alimentación phantom para micrófonos tores de envío y retorno para insertar procesadores que la requieren para funcionar.
- Página 14 SOURCE” en la página 8. • Ganancia de entrada; consulta “GAIN/PARAM y ganancia de entrada” en la página 15. Cuando se apaga PRE, los estados de selección de canal se guardan en memoria y se recuperan al volver a encender la unidad.
- Página 15 Panel posterior de PRE PRE posee estos conectores en el panel posterior: Entradas MIC INPUT 1-8 Entradas de línea/instrumento 1-8 Salida de oscilador Conector de fuente Inserciones SEND y RETURN 1–8 Potenciómetros TRIM 1–8 Salidas DB-25 OUTPUTS 1–8 MIDI In/Out/Thru de alimentación de...
- Página 16 Al apagar PRE, la unidad memoriza la última con- varias unidades PRE, conecta la salida MIDI OUT figuración. Al volver a encender la unidad, la última de una unidad PRE a la entrada MIDI IN de la si- configuración permanece intacta. guiente unidad PRE, y así sucesivamente. También tendrás que configurar cada unidad en un número...
- Página 17 Conexión de señales a PRE Conecta un micrófono directamente a la entrada MIC INPUT de la parte posterior de PRE. Estas en- Dependiendo del uso previsto para PRE, variará tradas aceptan conectores XLR. la forma de conectar la unidad al estudio.
- Página 18 Uso de dispositivos externos analógica HD I/O y 192 I/O. El nivel de salida de PRE es –6 dBu por debajo de su salida máxima de PRE puede realizar conexiones dedicadas a dispo- +28 dBu (+22 dBu). Si no vas a usar una unidad sitivos analógicos externos (como compresores y...
- Página 19 “Ajuste de ganancia de entrada” en la página 16). puede activarse cuando la fuente de entrada es MIC. Está desactivada cuando la fuente de entrada es Los controles de canal de PRE pueden aplicarse a LINE o INST. uno o más canales simultáneamente.
- Página 20 CHANNEL STATUS. Para silenciar rápidamente todos los canales, pasa el dedo por todos los interruptores MUTE. Para anular el silenciamiento de un canal: Vuelve a pulsar MUTE. Guía de PRE...
- Página 21 • Fuente de entrada • Configuración de MIDI (consulta “Configuración • Selección de canales para editar de MIDI en AMS para PRE” en la página 19 o • Impedancia de entrada (INPUT Z) “Configuración del Software Pro Tools para PRE”...
- Página 22 Conexión de PRE a un Sistema Conecta un cable MIDI entre el puerto de salida Pro Tools MIDI en la unidad PRE y el puerto de entrada MIDI en el interface MIDI. Conexiones de audio Conecta un cable MIDI entre el puerto de entrada MIDI en la unidad PRE y el puerto de salida MIDI La unidad PRE debe estar conectada físicamente a un...
- Página 23 MIDI de la primera unidad PRE; luego conecta el Apaga la unidad PRE. puerto de salida MIDI de la primera unidad PRE al Apaga el equipo de sincronización, MIDI u otros puerto de entrada MIDI de la segunda unidad PRE, periféricos o interfaces.
- Página 24 • Haz doble clic en el icono New External Device. • Selecciona Digidesign en el campo Manufacturer. Conexión de PRE al puerto o el interface MIDI correctos • Selecciona PRE en el campo Model. en la ventana Midi Studio de AMS Haz clic en Properties.
- Página 25 Setup para PRE Pro Tools para PRE (solo en Windows) Después de configurar PRE en AMS o MSS, puede registrarse en el cuadro de diálogo Pro Tools Las instrucciones siguientes constituyen el pro- Peripherals y asignarse en el cuadro de diálogo cedimiento básico para configurar PRE en MSS...
- Página 26 En el menú Receive From, selecciona el puerto conectan en cadena) o puerto (si se conectan a de origen para la unidad PRE conectada y el canal puertos independientes en el interface MIDI) en MIDI correspondiente para recibir datos. Si se el cuadro de diálogo Pro Tools Peripherals (a menos...
- Página 27 Para cada unidad PRE registrada, la página I/O Setup Para evitar perder la configuración actual, Mic Preamps incluye el nombre de ruta de PRE y marca la casilla Retain Current Settings antes contiene herramientas para asignar canales de salida de abrir una sesión.
- Página 28 Mantén pulsada la tecla Comando mientras superfluos. Consulta “Caminos activos e haces clic en el canal de PRE en la cuadrícula para inactivos” en la página 25. abrir el menú de canal de salida de PRE, y selecciona un canal de salida. Si seleccionas un canal que ya Los caminos de PRE no se pueden eliminar.
- Página 29 También puedes desactivar previos de micrófono para que no aparezcan en las ventanas Mix y Edit. Haz doble clic en el nombre de ruta de PRE y es- cribe el nombre que desees para el camino. Pulsa Identificación de Estado Activo e Inactivo...
- Página 30 Inputs de I/O Setup. Cuando estas entradas multicanal usan una entrada física que se ha asignado a una salida de PRE, sus controles Previos de Micrófono en las se agruparán automáticamente si se hace una Ventanas Edit y Mix de Pro Tools...
- Página 31 La parte superior de este menú emergente define Impedancia Ventana de la fuente de entrada para el canal de PRE a Mic, de fuente previo de micro Line o DI (instrumento). La parte inferior define...
- Página 32 El indicador de ganancia ofrece un minifader para clic en la ventana de otros previos de micrófono. ajustar la ganancia a la señal de entrada de PRE. El rango de ganancia para cada entrada (micrófono, Para que una ventana permanezca abierta: línea e instrumento) es de 0 dB a +69 dB, ajustable...
- Página 33 Las ventanas de previo de micrófono ofrecen o introduciendo un valor de ganancia válido en selectores de controles de PRE y otros en la parte el campo y pulsando Intro. superior de la ventana.
- Página 34 Ajuste de controles en varias unidades PRE Al trabajar con controles de PRE varios canales en Pro Tools, debes seleccionar pistas desde Pro Tools. Pro Tools no registra selecciones desde el panel frontal de PRE. Para ajustar los controles de PRE en varios canales: Mantén pulsada la tecla Mayús mientras selec-...
- Página 35 apéndice a Especificaciones Rango de ganancia 0 dB a +69 dB, en pasos de Respuesta de fase <2,5 grados (20 Hz a 20 kHz) aproximadamente 3 dB. Con pad activado, Rango dinámico 124 dB con ganancia de 0 dB –18 a +51 dB. (20 Hz a 20 kHz sin ponderar) Impedancia de entrada (Z de entrada): 1,5 kohm Nivel de entrada máximo +47 dBu con pad de...
- Página 36 Guía de PRE...
- Página 37 Diagrama de Cableado de Conector PRE DB-25 Conector DB-25 Figura 1. Cableado de conector DB-25 Apéndice B: Diagrama de Cableado de Conector PRE DB-25...
- Página 38 Guía de PRE...
- Página 39 (1–16), cc representa un número de controlador y 48 V 00h=desactivado, vv representa un valor. 7Fh=activado Fase 00h=desactivado, X indica el canal MIDI de PRE menos uno 7Fh=activado (por ejemplo, para el canal MIDI 1, X = 0). Filtro paso alto 00h=salida, 7Fh=entrada Silencio...
- Página 40 Tabla 1. Implementación MIDI en PRE Tabla 1. Implementación MIDI en PRE Nombre Canal Nombre Canal Impedancia de 00h=1,5k, Impedancia de 00h=1,5k, entrada 01h=15k, entrada 01h=15k, 02h=1,5M 02h=1,5M 00h=salida, 00h=salida, 7Fh=entrada 7Fh=entrada Inserción 00h=salida, Inserción 00h=salida, 7Fh=entrada 7Fh=entrada 48 V 00h=desactivado, 48 V...
- Página 41 Tabla 1. Implementación MIDI en PRE Tabla 1. Implementación MIDI en PRE Nombre Canal Nombre Canal Impedancia de 00h=1,5k, Impedancia de 00h=1,5k, entrada 01h=15k, entrada 01h=15k, 02h=1,5M 02h=1,5M 00h=salida, 00h=salida, 7Fh=entrada 7Fh=entrada Inserción 00h=salida, Inserción 00h=salida, 7Fh=entrada 7Fh=entrada 48 V 00h=desactivado, 48 V...
- Página 42 Pasos de ganancia de PRE Tabla 2. Pasos de ganancia de PRE Tabla 2. Pasos de ganancia de PRE Step Nivel dB (escalonada) Step Nivel dB (escalonada) Guía de PRE...
- Página 43 apéndice d Información de Conformidad Advertencia sobre la Proposición 65 Conformidad medioambiental Este producto contiene componentes químicos (como el Reciclaje de equipos desechados en la plomo) que, según advierte el estado de California, pueden causar cáncer, defectos de nacimiento u otros daños Unión Europea reproductivos.
- Página 44 Este equipo ha superado satisfactoriamente las pruebas de cumplimiento con los límites fijados para dispositivos digitales Avid está autorizado a aplicar la marca CE (Conformité Europénne) de clase A. Los cambios y las modificaciones que se efectúen en este equipo aprobado y, de este modo, declarar el cumplimiento en este producto sin la autorización de Digidesign, Inc.
- Página 45 UL: UL6500 y CAN E60065. Avid Inc. tiene autorización para utilizar la marca UL o CUL 14) Para cuestiones de reparación y mantenimiento, consulta al pertinente en sus ordenadores.
- Página 46 Guía de PRE...
- Página 47 Default Path Order 26 asignar salidas de PRE 23 audio (conexiones) 13, 18 efectos externos (dispositivos) 14 encender Pro Tools con PRE 19 bloqueo por remoto (modo) 6 encendido de PRE 13 Entradas de línea/instrumento 1-8 11 Entradas MIC INPUT 1-8 11 CA (alimentación) 12...
- Página 48 35, 39 interruptor en panel frontal 9, 28 pasos de ganancia 38 Ins 1–8 11 MIDI (conexiones) 18 instalaciones con varias unidades PRE 19 MIDI Chan (interruptor y LED) 7 instrumento (conexiones) 14 MIDI In/Out/Thru 12 Interruptor de alimentación 5...
- Página 49 PRE 24 registrar PRE 21 registro 2 Remote (LED) 6 requisitos 2 requisitos del sistema 2 return 11 rutas activar 25 restablecer 25 salida analógica diagrama de cableado DB-25 33 salida de oscilador 12 Salidas DB-25 OUTPUTS 1–8 11 Select (interruptores y LEDs) 10 señal (conexiones) 13...
- Página 50 Guía de PRE...
- Página 52 Avid Soporte técnico Información sobre el producto 2001 Junipero Serra Boulevard Visita el Centro de Soporte Online Para más información sobre el Daly City, CA 94014-3886 en www.avid.com/es/support producto y la empresa, visita nuestra Estados Unidos web: www.avid.com/es.