Página 2
30 días después de haberse instalado su equipo, para que inicie la protección de la garantía. De nuevo, gracias por ser un cliente de BTL. En caso de algún problema, o si requiere de servicio, favor de llamar a su distribuidor local, quien elegirá...
B T L - 0 8 E C G M A N U A L D E L U S U A R I O B T L CONTENIDO: DESCRIPCIÓN GENERAL ..........................5 INSTRUCCIONES PARA SU USO ........................6 APARIENCIA EXTERNA..........................6 2.1.1 Vista Posterior ..............................7 ENSAMBLE Y PUESTA EN OPERACIÓN ......................8 PERSPECTIVA DE LAS FUNCIONES DE LOS BOTONES DEL TECLADO...........8...
Página 4
4.2.4 Parámetros de los Perfiles auto y profile (perfil)..................19 4.2.5 Parámetros del Perfil Manual ........................20 ACCESORIOS Y ACTUALIZACIONES ......................21 ACCESORIOS ..............................21 ACTUALIZACIONES............................21 MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD........................22 SEGURIDAD..............................24 GARANTÍA..............................25 PARÁMETROS TÉCNICOS..........................26 FORMA DE REGISTRO DE GARANTÍA BTL ......................32 Página 4 de 27...
Los electrocardiógrafos BTL-08 están disponibles en dos líneas: La línea BTL-08 S presenta los electrocardiógrafos de 1 y 3 canales con teclado funcional y el ECG de 6 canales con pantalla gráfica y teclado alfanumérico. Estos electrocardiógrafos contienen todos los beneficios del avanzado monitoreo de ECG.
M A N U A L D E L U S U A R I O B T L INSTRUCCIONES PARA SU USO APARIENCIA EXTERNA Modelo BTL-08 MT ECG: cubierta de la impresora palanca de cierre para la cabeza de impresión (modelos MD3, MD, MT) / palanca para abrir la impresora (modelos S1, S3, SD) 3.
M A N U A L D E L U S U A R I O B T L La distribución de los controles en los demás modelos de ECG es similar, ver las siguientes fotografías: BTL-08 S ECG BTL-08 SD ECG BTL-08 MD ECG 2.1.1...
B T L - 0 8 E C G M A N U A L D E L U S U A R I O B T L ENSAMBLE Y PUESTA EN OPERACIÓN Inspeccione la caja en busca de daños e informe al transportista y al distribuidor sobre cualquier daño. No continúe con la instalación y con el ensamblado si la caja está...
B T L - 0 8 E C G M A N U A L D E L U S U A R I O B T L impresión, análisis y almacenado. Use los botones de copy (copiar), analyse (analizar), patient (paciente) y menu (menú).
B T L - 0 8 E C G M A N U A L D E L U S U A R I O B T L 2.3.19 contrast (contraste) Para fijar el contraste de la pantalla. 2.3.20 Para cancelar la selección y/o regresar a la ventana anterior (la información no se almacena). 2.3.21 enter Para confirmar la selección y almacenar los datos o continuar a la siguiente ventana.
B T L - 0 8 E C G M A N U A L D E L U S U A R I O B T L Si el status de descarga se encuentra señalado, es probable que el registro total ECG no se imprima. Sin embargo, la información está...
B T L - 0 8 E C G M A N U A L D E L U S U A R I O B T L RECONOCIMIENTO MODO "ON-LINE" (EN LÍNEA) Este modo se selecciona automáticamente después de que la unidad se enciende. En este modo, la pantalla muestra la señal grabada de ECG y más información: ...
B T L - 0 8 E C G M A N U A L D E L U S U A R I O B T L 3.3.1 Electrodos de las Extremidades R - rojo - brazo derecho L - amarillo - brazo izquierdo F - verde - pierna izquierda...
B T L - 0 8 E C G M A N U A L D E L U S U A R I O B T L 3.4.2 Reconocimiento en el Perfil Manual ENCIENDA la unidad - FIJE LOS ELECTRODOS - SELECCIONE PERFIL mediante el botón man (configuración de la unidad) - COMIENCE A GRABAR mediante el botón print - SUSPENDA la grabación mediante el botón stop.
Página 15
B T L - 0 8 E C G M A N U A L D E L U S U A R I O B T L Filtro para temblor en los músculos de 25 Hz - filtro con una frecuencia de corte de 25 Hz. Diseñado para retirar artefactos musculares.
(solamente el modelo MT) marcarlo como archivo exportarlo a una PC (al programa BTL-08 Win) exportarlo a una PC a través de un módem y una línea de marcación (solamente el modelo MT) ...
Oprima esc para suspender la calibración. Para verificar los ajustes de la pantalla de contacto, use la función de "prueba de la función del panel de contacto". 4.1.2.11.2 Exportar a BTL-08 / Módem Página 17 de 27...
ATDT número_telefónico_marcado (es decir, por ejemplo: ATDT2724856326) su identificación La parte receptora debe tener una PC con módem y con el programa BTL-08 ECG Módem corriendo. Vea y procese la información recibida usando el programa BTL-08 Win. 4.1.2.11.3 Fecha / Hora Fije la fecha y hora que se imprimirá...
B T L - 0 8 E C G M A N U A L D E L U S U A R I O B T L longitud del registro almacenado información que va a imprimirse en el encabezado del registro ...
B T L - 0 8 E C G M A N U A L D E L U S U A R I O B T L select leads (selección de sondas) imprime las derivaciones promedio - indicadas por la luz piloto 5 mm/mV (solamente con el módulo DIAGNÓSTICO).