HIKOKI C 3610DRJ Instrucciones De Manejo página 106

Italiano
2. Istruzioni di sicurezza per le procedure di taglio
a) PERICOLO: Non collocare mai le dita o le mani
nelle vicinanze o in linea con la lama della sega.
Un momento di disattenzione o uno slittamento
potrebbero dirigere la mano verso la lama della sega
e provocare gravi lesioni personali.
b) Inserire il pezzo nella lama della sega solo nella
direzione di rotazione.
L'inserimento del pezzo nella stessa direzione di
rotazione della lama della sega sopra il banco potrebbe
comportare il taglio del pezzo e della mano con la lama
della sega.
c) Non usare mai il goniometro per alimentare il pezzo
durante il taglio lungo vena e non utilizzare la
guida di taglio parallela come arresto in lunghezza
quando si effettua il taglio trasversale con il
goniometro.
Guidando il pezzo con la guida di taglio parallela e il
goniometro contemporaneamente si aumenta la
probabilità di inceppamento e contraccolpo della lama.
d) Durante il taglio lungo vena, applicare sempre la
forza di alimentazione del pezzo tra la guida e la
lama della sega. Utilizzare uno spingitoio a
bacchetta quando la distanza tra la guida e la lama
della sega è inferiore a 150 mm e utilizzare uno
spingipezzo quando questa distanza è inferiore
a 50 mm.
I dispositivi di ausilio al lavoro mantengono la mano a
una distanza di sicurezza dalla lama.
e) Utilizzare solo lo spingitoio a bacchetta fornito dal
produttore o costruito secondo le istruzioni.
Lo spingitoio a bacchetta garantisce una distanza
sufficiente della mano dalla lama della sega.
f) Non utilizzare mai uno spingitoio a bacchetta
danneggiato o tagliato.
Uno spingitoio a bacchetta danneggiato potrebbe
rompersi causando lo slittamento della mano nella
lama della sega.
g) Non eseguire alcuna operazione "a mano libera".
Utilizzare sempre la guida di taglio parallela o il
goniometro per posizionare e guidare il pezzo.
Per "mano libera" si intende usare le mani per sostenere
o guidare il pezzo, al posto di una guida di taglio
parallela o del goniometro. Il taglio a mano libera
comporta disallineamenti, inceppamenti e contraccolpi.
h) Non allungarsi mai intorno o sopra una lama rotante.
Allungarsi su un pezzo potrebbe comportare il contatto
accidentale con la lama della sega in movimento.
i) Fornire sostegno ausiliario al pezzo sulla parte
posteriore e/o sui lati del banco della sega per
mantenere in piano pezzi lunghi e/o larghi.
Un pezzo lungo e/o largo ha la tendenza a ruotare sul
bordo del banco, causando perdita di controllo,
inceppamento della lama e contraccolpo.
j) Far avanzare il pezzo in modo uniforme. Non piegare
o torcere il pezzo. Se si verifica un inceppamento,
spegnere immediatamente l'utensile, scollegarlo
e rimuovere l'inceppamento.
L'inceppamento della lama della sega da parte del
pezzo può causare contraccolpi o arrestare il motore.
k) Non rimuovere il pezzo di materiale tagliato mentre
la sega è in funzione.
Il materiale potrebbe rimanere intrappolato tra la guida
o all'interno del coprilama e la lama della sega tirando
le dita nella lama della sega. Spegnere la sega e
attendere fino all'arresto della lama prima di rimuovere
il materiale.
I) Utilizzare una guida ausiliaria a contatto con
il piano del banco quando si tagliano pezzi di
spessore inferiore a 2 mm.
Un pezzo sottile potrebbe incunearsi sotto la guida di
taglio parallela e creare un contraccolpo.
3. Cause di contraccolpo e relative avvertenze
Il contraccolpo è una reazione improvvisa del pezzo a causa
di una lama della sega compressa, inceppata o di una linea
di taglio disallineata nel pezzo rispetto alla lama della sega o
quando una parte del pezzo si inceppa tra la lama della sega
e la guida di taglio parallela o un altro oggetto fisso.
Più frequentemente durante il contraccolpo, il pezzo viene
sollevato dal banco dalla parte posteriore della lama della
sega e viene spinto verso l'operatore.
Il contraccolpo è la conseguenza di un uso improprio della
sega e/o di procedure o condizioni di funzionamento non
corrette e può essere evitato adottando le seguenti precauzioni:
a) Non sostare mai direttamente in linea con la lama
della sega. Collocare sempre il corpo sullo stesso
lato della lama della guida di taglio.
lI contraccolpo può spingere il pezzo ad alta velocità
verso chiunque si trovi davanti e in linea con la lama
della sega.
b) Non allungarsi mai sopra o dietro la lama della
sega per tirare o sostenere il pezzo.
Potrebbe verificarsi un contatto accidentale con la lama
della sega o il contraccolpo potrebbe trascinare le dita
nella lama della sega.
c) Non afferrare mai e premere il pezzo da tagliare
contro la lama della sega in rotazione.
Premendo il pezzo da tagliare contro la lama della sega
si creano condizioni di inceppamento e contraccolpi.
d) Allineare la guida in modo che sia parallela alla
lama della sega.
Una guida disallineata comprime il pezzo contro la
lama della sega e crea contraccolpi.
e) Utilizzare un premipezzo a pettine per guidare il
pezzo contro il banco e la guida quando si eseguono
tagli non passanti come una battuta.
Un premipezzo a pettine consente di controllare il pezzo
in caso di contraccolpo.
f) Prestare particolare attenzione quando si esegue
un taglio nelle aree cieche dei pezzi assemblati.
La lama sporgente potrebbe tagliare oggetti che
possono provocare contraccolpi.
g) Sostenere i pannelli di grandi dimensioni per
ridurre al minimo il rischio di compressione e
contraccolpo della lama.
I pannelli di grandi dimensioni tendono a piegarsi sotto
il loro stesso peso. I supporti devono essere collocati
sotto tutte le parti del pannello che sporge dal piano
del banco.
h) Prestare particolare attenzione quando si taglia
un pezzo attorcigliato, annodato, deformato o
che non ha un bordo dritto per guidarlo con un
goniometro o lungo la guida.
Un pezzo deformato, annodato o attorcigliato è instabile
106