MSZ
Serie
Conexionado y control de velocidad
1) Se puede utilizar una electroválvula monoestable de 3 posiciones de centro a presión o bien 2 válvulas de 3 vías (Véanse gráficos 1 ó 2).
2) Se utiliza un controlador de velocidad de salida en las conex. A y B y un controlador de velocidad de entrada en las conex. C y D.
(Los gráficos 1y 2 muestran el estado en el que se aplica presión a las conexiones B y D.)
Gráfico 1
Electroválvula de 3 pos. de centro a presión : 1 un.
Regulador de
Conex. C
caudal de entrada
P
Conex.
D
Regulador de
caudal de entrada
∗ La posición de retorno de la mesa en estado desconectado varía en función del modelo de la electroválvula. Véanse más detalles en el anexo pág. 6.
3) El gráf. 3 indica la dirección de trabajo y la tabla 1 muestra la conex. de presión y el regulador de caudal activo para cada función.
Gráfico 3
Direcciones operativas
2
Características técnicas
Tamaño
Fluido
Presión máx. de trabajo
Presión mín. de trabajo
Temperatura ambiente y de fluido
Amortiguación
Rango de ajuste del ángulo de giro
Rango de ajuste de la posición central
Tamaño conexión
Energía cinética admisible y rango de ajuste de la duración del giro
Tamaño
10
20
30
50
Si la energía cinética que excede el valor admisible se aplica al producto, se podrían producir daños y el producto podría
quedar inutilizable. Procure que la energía cinética no exceda los valores admisibles durante el diseño, ajuste y
funcionamiento del sistema.
Peso
Tamaño
Modelo básico
Mod. gran precisión
Nota) Excluyendo el peso de los detectores magnéticos.
Regulador de caudal de salida
Conex. A
Conex.
B
Regulador de caudal de salida
Energía cinética admisible (mJ)
7
25
48
81
10
730
760
Gráfico 2
Electroválvula de 3 vías: 2 uns.
P
Regulador de
caudal de entrada
Regulador de
caudal de entrada
P
Tabla 1
Conexión de presión y regulador de caudal activo
Funcionamiento
A, C
Sentido horario
-1
-2
Sentido horario
-1
Sentido antihorario
Sentido antihorario
-2
10
20
30
Aire (sin lubricación)
1MPa
0.2 MPa
(sin congelación)
0 a 60°C
Ninguno
0 a 190°
± 10°
M5
Rango de ajuste duración de giro para funcionamiento estable (s/90 ° )
0.2 a 1.0
20
30
1350
1730
1450
1850
Regulador de caudal de salida
Conex. A
Conex. C
Conex.
Conex.
D
B
Regulador de caudal de salida
Conexión de presión
B, D
—
—
50
Unidad: g
50
2660
2820
Regulador de caudal
C
Conexión
B
Conexión
Conexión
D
A
Conexión