Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LIJADORA NEUMÁTICA ROTO-ORBITAL
RANDOM ORBITAL AIR SANDER
UP861A UP890A
ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual antes de operar esta herramienta.
WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
MANUAL DE USUARIO Y
GARANTÍA.
USER'S MANUAL AND WARRANTY.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Urrea UP861A
Resumen de contenidos para Urrea UP861A
- Página 1 LIJADORA NEUMÁTICA ROTO-ORBITAL RANDOM ORBITAL AIR SANDER UP861A UP890A MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA. USER’S MANUAL AND WARRANTY. ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
-
Página 2: Normas Generales De Seguridad
utilice la herramienta. La exposición prolongada NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD a ruidos de alta intensidad puede causar pérdida Para reducir el riesgo de choque eléctrico, incen- de la audición. dio, y lesiones personales, lea todas las instruccio- Riesgo de descarga eléctrica. Esta herramienta no nes de este manual antes de usar la herramienta. -
Página 3: Advertencias De Seguridad Para Lijadoras Neumáticas
PESO 0,8 kg (1,7 lb) el escape de aire local o extracción de polvo ade- cuados según las indicaciones de seguridad. • Use UP861A los elementos de protección aprobados y protéja- DIÁMETRO DE LIJA 6" (152,4 mm) se los ojos y la piel. El no respetar esta advertencia... -
Página 4: Previo Al Funcionamiento
anormal, rompimiento de los componentes de la INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN máquina o graves lesiones personales. Utilice so- PRECAUCIÓN: el papel lija debe encontrarse lamente aire comprimido limpio, seco y regulado bien instalado en la base de la lijadora. Una lija a la presión establecida o dentro del rango que mal colocada, causará... -
Página 5: General Safety Rules
E N G L I S H • U s e r 's M an u al Explore the work piece to avoid contact with GENERAL SAFETY RULES hidden wiring. Thoroughly investigate the work To reduce the risks of electric shock, fire, and in- piece for possible hidden wiring before perform- jury to persons, read all the instructions before ing work. -
Página 6: Technical Data
5/16" (24 NF) ry protection and eye and skin protection. Failure WEIGHT 0,6 kg (1,3 lb) to follow this warning can result in serious lung UP861A damage and/or physical injury. SAND PLATE DIAMETER 6" (152,4 mm) AIR FLOW 90 PSI... - Página 7 E N G L I S H • U s e r 's M an u al lators shall be used at all times while operating air source has been adjusted to the rated air pres- this tool where the supply pressure exceeds the sure or within the rated air-pressure range.
- Página 8 Distributor seal and signature Comercializado e Importado por: Sold and Imported by: URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, El Salto, Jalisco, México.