Instalación Y Conexión; Preparación De La Instalación; Comprobar Las Condiciones De Servicio; Planificación De Las Tuberías - Stübbe MV 310 Serie Instrucciones De Servicio

Instalación y conexión
5 Instalación y conexión
5.1 Preparación de la instalación
5.1.1

Comprobar las condiciones de servicio

1. Asegurar que el modelo de las válvulas sea adecuado al
fin para el que se usan:
– Materiales empleados (→ Placa de características).
– Líquido (→ Datos de pedido y dimensionamiento).
2. Asegúrese de que se den las condiciones de servicio nece-
sarias:
– Resistencia al fluido de los materiales de los cuerpos
y de las juntas (→ Lista de resistencias).
– Temperatura de los medios (→ Hoja de datos).
– Presión de servicio (→ Hoja de datos).
3. Acuerde con el fabricante cualquier otro uso.
5.2 Planificación de las tuberías
5.2.1 Tendido de las tuberías
Peligro de intoxicación y daños al medio ambiente debido
al fluido.
Derramamientos a causa de fugas debidas a fuerzas no autor-
izadas en la tubería.
Asegúrese de que no haya fuerzas de tracción o presión
ni ningún par de flexión actuando sobre la válvula.
1. Planifique el tendido de tuberías de forma segura:
– Sin fuerzas de tracción o presión
– Sin pares de flexión
– Compense las modificaciones de longitud debidas a
las variaciones de temperatura (compensadores, bra-
zos de dilatación)
– Sentido del flujo a voluntad
– Posición y sentido de montaje a voluntad
2. Dimensiones (→ Hoja de datos).
5.3 Montaje de la válvula en la tubería
Peligro de intoxicación y daños al medio ambiente debido
al fluido.
Fugas debidas a un montaje incorrecto.
Los trabajos de montaje de tuberías debe llevarlos a cabo
únicamente personal cualificado y con formación especí-
fica para el sistema de tuberías correspondiente.
8 MV 310
AVISO
AVISO
Las impurezas en la válvula pueden provocar daños mate-
riales.
Asegúrese de que no entre suciedad en la válvula.
Limpie la tubería con un líquido neutro.
El montaje de la válvula se lleva a cabo conforme al tipo
de conexión de las tuberías.
5.3.1 Conexión con tubuladuras para encolar o soldar
No conecte por soldadura a tope los cuerpos de válvula
ASV en el modelo "Apoyos fijos".
Esto es válido tanto para el calefactor como también para
procedimientos de soldadura a tope IR.
1. Prepare los extremos de las tuberías según el tipo de
conexión.
2. Encole o suelde la válvula con los manguitos para encolar
y soldar (→ Indicaciones del fabricante).
5.3.2 Conexión con brida
1. Prepare los extremos de las tuberías según el tipo de
conexión.
2. Desplace radialmente la válvula y la junta plana entre los
extremos de la brida.
3. Atornille la válvula y la brida con los tornillos, tuercas y
arandelas de la brida.
Al hacerlo, cumpla los pares de apriete:
apriete de unión por brida, página 16).
5.3.3 Conexión con tuerca de unión y pieza insertada
1. Prepare los extremos de las tuberías según el tipo de
conexión.
2. Desenrosque las tuercas de unión y desplácelas sobre los
extremos libres de la tubería.
– Preste atención al sentido de montaje.
3. Conecte las piezas insertadas con los extremos de las
tuberías.
4. Coloque la válvula entre ambos extremos de tubería.
– Posición del accionamiento de aire comprimido a vol-
untad
5. Apriete con la mano las tuercas de unión.
BA-2017.10.26 ES
NOTA
(→ Tabla 8 Par de
300 721