LPM DE FLUJO NOMINAL
10 - A
20 - B
30 -C
40 -D
50 - E
60 -F
9.0 PIEZAS DE REPUESTO Y
ACCESORIOS MAXVENTURI
9.1 Incluidos con la unidad
NÚMERO DE PIEZA
ELEMENTO
R211M03
Manual de funcionamiento e instrucciones de uso
R125P03-002
Sensor de oxígeno MAX-250E
RP34P02
Filtro de entrada aire
R211P38
Silenciador, Venturi
9.2 Repuestos y accesorios estándar
NÚMERO DE PIEZA
ELEMENTO
R127P35
Manguera de oxígeno de poliuretano
enrollada de 15' con extremos DISS.
R100P41
Soporte de la abrazadera del poste de bloqueo
R100P44
Soporte de montaje de carril/poste
9.3 Otras piezas de repuesto y reparaciones
Para reparaciones o problemas con las piezas que no se especifiquen en este manual, consulte
el Manual de servicio del MaxVenturi (R211M01) o el Manual de mantenimiento preventivo del
MaxVenturi (R211M02).
9.4 Mantenimiento preventivo
Maxtec recomienda que el personal de servicio compruebe el funcionamiento del dispositivo una vez
al año, o cuando sea necesario. También se recomienda que las válvulas de ajuste de flujo y de O2
del MaxVenturi se sustituyan como mínimo cada 4 años con R211P30-001 y R211P30-002 para sustituir
todas las juntas tóricas, válvulas y manijas. El Manual de mantenimiento preventivo del MaxVenturi le
servirá de guía para estos procedimientos. Está disponible de forma gratuita en www.maxtec.com.
El equipamiento que deba repararse en fábrica se enviará a:
Maxtec
Departamento de atención al cliente
2305 South 1070 West
Salt Lake City, Utah 84119
(Incluir el número de RMA)
10.0 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA: el flujo no alcanza los 55 LPM aunque la válvula de flujo esté completamente abierta.
Posible causa: la presión de los tubos de oxígeno en su hospital puede que sea baja.
•
Compruebe también si el flotador del caudalímetro está pegado. Incline la unidad
hacia adelante y hacia atrás. La bola debería girar libremente. Si parece que se pega
o vacila, devuelva la unidad a Maxtec para que la revise. Si no puede detectar el
problema, llame al departamento de servicio de Maxtec al número que encontrará en
este manual. No desmonte el dispositivo para intentar detectar un problema interno.
ESPAÑOL
4 BAR (% INCREMENTO) 5 BAR (% INCREMENTO)
13
34
9
24
7
18
6
16
5
13
4
12
PROBLEMA: El nivel de oxígeno en la pantalla no alcanza el 100 % aunque el regulador de
oxígeno esté totalmente abierto.
Posible causa: compruebe si el dispositivo necesita calibrarse. Si quiere utilizar el
•
dispositivo en concentraciones de oxígeno próximas al 100 %, es mejor calibrar
el dispositivo al 100 % de oxígeno. Consulte la sección sobre calibración de este
manual y siga la rutina de calibración del 100 % de oxígeno. Si esto no soluciona el
problema, póngase en contacto con el departamento de servicio de Maxtec.
PROBLEMA: el nivel de oxígeno que se muestra no baja tanto como el nivel indicado en las
especificaciones, incluso con el regulador de oxígeno completamente cerrado.
Posible causa: es muy probable que el dispositivo necesite calibrarse. Compruebe
•
también que el humidificador y los productos desechables de suministro al paciente
sean del tamaño correcto y estén bien colocados, sin dobleces ni oclusiones. Revise
el filtro de entrada de aire para ver si hay humedad o suciedad, y sustitúyalo si es
necesario. Puede que los cartuchos de las válvulas estén desgastados; realice una
prueba de fugas siguiendo el procedimiento de mantenimiento preventivo.
11.0 DISPOSITIVOS DE ARRASTRE
DE AIRE VS. MEZCLADORES
Hay algunas diferencias básicas entre el funcionamiento de un dispositivo de arrastre de
aire, como el MaxVenturi, y un mezclador de aire y oxígeno. En el siguiente gráfico se indican
algunas de estas diferencias. Se puede encontrar más información sobre el uso de este tipo de
dispositivos en publicaciones como:
R. Wilkins et. al, Egan's Fundamentals of Respiratory Care, St. Louis: Mosby, 2003.
Maxtec reconoce que el estado del paciente debe ser el factor principal para decidir qué tipo
de tratamiento es apropiado utilizar.
MAXVENTURI
Intervalo FiO2: 32-100 %
No hay alarmas en caso de
baja presión del gas
El flujo es compatible con la
resistencia del flujo descendente
Solo requiere un suministro de oxígeno
Flujo: 0-60 LPM
Requiere tubos de gran diámetro
12.0 COMPATIBILIDAD
ELECTROMAGNÉTICA
La información contenida en esta sección (como las distancias de separación) en general se
refiere específicamente al MaxVenturi. Los números indicados no garantizan un funcionamiento
impecable, pero deberían ofrecer una certeza razonable. Esta información puede no ser válida
para otros equipos eléctricos médicos; los equipos más antiguos pueden ser particularmente
susceptibles a las interferencias.
NOTA: los equipos eléctricos médicos requieren precauciones especiales en cuanto a la
compatibilidad electromagnética (CEM) y deben instalarse y ponerse en funcionamiento de
acuerdo con la información sobre CEM que se proporciona en este documento y en las demás
instrucciones de uso de este dispositivo.
Los equipos de comunicaciones de radiofrecuencia portátiles y móviles pueden interferir con
los equipos eléctricos médicos.
No se autoriza el uso de cables y accesorios no especificados en las instrucciones de uso.
El uso de otros cables y/o accesorios puede perjudicar a la seguridad, el rendimiento y la
compatibilidad electromagnética (aumento de la emisión y disminución de la inmunidad).
Hay que tener cuidado si el equipo se utiliza al lado o encima de otro equipo; si ello fuera inevitable,
se deberá observar el equipo para verificar su funcionamiento normal en la configuración en la
que se utilizará.
60
MEZCLADOR DE AIRE-OXÍGENO
Intervalo FiO2: 21-100 %
Alarma sonora en caso de baja presión
o presión diferencial del gas
El flujo es menos compatible con la
resistencia del flujo descendente
Requiere un suministro de oxígeno
y uno de aire sanitario
Flujo: 0-120 LPM
Acepta tubos de cualquier tamaño
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355