Tabla de contenido
Publicidad
F
U
IRMWARE
PDATES
F
U
IRMWARE
PDATES
Manual Update
Insert your USB thumb drive, in which you had previously
downloaded the firmware update, into the USB receptacle.
Reboot the Media Gateway by passing your TRUlink EZ-
Key on the right-hand side of the RCA connectors. Wait
until the LED turns from red to blinking green. Remove the
USB thumb drive. The firmware update should take less
than 2 seconds.
Automatic Update via a FTP server
In order to update the firmware of the W1 via the network,
the back RJ45 of the W1 needs to be connected to the
network via a CAT5e or CAT6 cable.
Please contact the IT manager of the property to setup the
FTP server.
A
P
CTUALIZACIÓN DEL
ROGRAMA
Actualización manual
Inserte su memoria USB, en la cual descargó previamente
el programa actualizado, en el tomacorriente USB.
Reinicie el Puerto de enlace de medios al pasar su EZ-Key
TRUlink al lado derecho de los conectores RCA. Espere
hasta que los LED cambien de rojo a verde parpadeante.
Retire la memoria USB. La actualización del programa
puede tomar menos de 2 segundos.
Actualización automática a través de un servidor FTP
Para actualizar el programa del W1 a través de la red, la
parte posterior RJ45 del W1 necesita conectarse a la red
con un cable CAT5 o CAT6.
17
M
J
M
ISES À
OUR DU
ICROLOGICIEL
Mise à jour manuelle
Insérer la clé USB, dans laquelle la mise à jour du
micrologiciel a été téléchargée, dans la prise USB.
Réinitialiser le Trulink Media Gateway™ en passant le
dispositif TRUlink EZ-Key du côté droit des connecteurs
RCA. Attendre jusqu'à ce que la DEL rouge commence à
clignoter en vert. Retirer la clé USB. La mise à jour du
micrologiciel prend moins de 2 secondes.
Mise à jour automatique par un serveur FTP
Afin de mettre à jour le micrologiciel du Trulink Media
Gateway™ par le réseau, la prise RJ45 arrière doit être
connectée au réseau par un câble CAT5e ou CAT6.
Contacter la personne en charge du système informatique
qui procédera à la mise en place du serveur FTP.
Publicidad
Tabla de contenido
