Publicidad
1
[Sostener]
2
] <BLUETOOTH> ] <NEW PAIRING>
3
] Ingrese un código PIN (Número de
identificación personal) en la unidad.
Puede introducir cualquier número que desee
(número de 1 a 16 dígitos). [Inicial: 0000]
• Algunos dispositivos tienen su propio código
PIN: Introduzca el código PIN específico en la
unidad.
4
Repita el paso 3 hasta que termine de
ingresar el código PIN.
5
] Confirme la entrada.
"SEARCH NOW" y "USING PHONE" aparecen
alternativamente en la pantalla.
6
Utilice el dispositivo Bluetooth para realizar la
búsqueda.
En el dispositivo que se desea conectar,
ingrese el mismo código PIN que el ingresado
para esta unidad.
"PAIRING OK" y "[Nombre del dispositivo]"
aparecen alternativamente cuando se
establece el apareamiento.
aparece cuando se establece la conexión
Bluetooth.
7
Utilice el dispositivo Bluetooth para conectar *
cuando se visualizan "CONNECT NOW" y
"USING PHONE" alternadamente en la pantalla.
• Consulte la siguiente tabla para conocer los
resultados de conectividad que se visualizan
en la pantalla.
* La operación puede diferir según el dispositivo
conectado.
Resultado de
Llamada
Transmisión
visualización
manos libres
de audio
CONNECT OK j
‡
[Nombre del dispositivo]
H.FREE OK j [Nombre
‡
del dispositivo]
A. STREAM OK j
—
[Nombre del dispositivo]
CONNCT FAIL j TRY
—
CONNECT
Uso de un teléfono móvil Bluetooth
Cómo hacer una llamada
1
] Ingresa en la pantalla "Menú Llamadas".
2
] Seleccione el método para hacer la llamada.
• DIALED *
1
: Muestra la lista de los números
telefónicos a los que ha llamado. Vaya al paso
siguiente.
• RECEIVED *
1
: Muestra la lista de las llamadas
recibidas. Vaya al paso siguiente.
• MISSED CALL *
1
: Muestra la lista de las
llamadas perdidas. Vaya al paso siguiente.
• PHONEBOOK *
2
: Muestra el nombre/número
de teléfono de la guía telefónica *
3
. Vaya al
paso siguiente.
– Para copiar la memoria de la guía telefónica,
consulte <P. BOOK WAIT> en "Cambio de
los ajustes de Bluetooth".
– Si la guía telefónica contiene muchos
números, podrá efectuar la búsqueda
rápida (números ±10, ±100, ±1000) girando
rápidamente el control giratorio.
– Para buscar en la guía telefónica, consulte la
página 4.
• DIAL NUMBER: Muestra la pantalla "Marcar
un número". Consulte "Cómo ingresar un
número telefónico" a continuación.
• VOICE DIAL (sólo se puede acceder cuando
el teléfono móvil conectado dispone del
sistema de reconocimiento de voz): Diga
el nombre (palabras registradas) que desea
llamar cuando aparezca "SAY NAME"*
1
*
Aparece "NO HISTORY" si no hay ningún historial
guardado.
j
*
2
Aparece "NO DATA" o "SEND P. BOOK"
"MANUALLY",
dependiendo de los ajustes de <P. BOOK SEL>.
*
3
Depende de la configuración de <P. BOOK SEL>.
4
*
La operación puede diferir según el dispositivo
conectado.
*
5
Si el teléfono conectado no es compatible con esta
función, aparecerá "NOT SUPPORT".
3
] Seleccione el nombre/número telefónico
que desea llamar.
• Cuando se detenga o interrumpa el sonido
durante el uso de un dispositivo Bluetooth,
apague y vuelva a encender la unidad.
– Si el sonido no se ha restaurado, vuelva
a conectar el dispositivo mediante
<CONNECT PH>.
El dispositivo permanece registrado aún después de
desconectarlo. Utilice <CONNECT PH> o <CONNECT
AU> (o active <AUTO CNNCT>, consulte "Cambio
de los ajustes de Bluetooth") para que se conecte el
mismo dispositivo a partir de la próxima vez.
Borrar un dispositivo registrado
1
[Sostener]
2
] <BLUETOOTH> ] <DELETE PAIR>
3
] Seleccione el dispositivo que desea borrar.
4
] Seleccione <DELETE YES> para confirmar.
"DELETED" aparece cuando se borra el
dispositivo.
• Si selecciona <DELETE NO>, la unidad
volverá al paso 3 de arriba.
Conexión/desconexión de un
dispositivo registrado
1
[Sostener]
2
] <BLUETOOTH> ] <CONNECT PH/
CONNECT AU> o <DISCONNT PH/
DISCONNT AU>
• Para conectar un dispositivo, vaya al paso 3.
• Durante la desconexión de un dispositivo,
aparecerán alternativamente "DISCONNECT"
y "[Nombre del dispositivo]" en la pantalla
cuando se desconecta el dispositivo.
3
‡
] Seleccione un dispositivo que desea
—
conectar.
• "CONNECTING" y "[Nombre del dispositivo]"
‡
aparecen alternativamente seguido por
"CONNECTED" y "[Nombre del dispositivo]"
—
cuando se conecta el dispositivo.
Cómo ingresar un número telefónico
1 Haga girar el control giratorio para seleccionar un
número.
2 Pulse 4
/¢
para mover la posición de
entrada.
3 Repita los pasos 1 y 2 hasta que termine de
introducir el número telefónico.
4 Haga girar el control giratorio para confirmar la
entrada.
Cómo borrar un nombre/número telefónico
Sólo cuando se selecciona <PB IN UNIT> para
<P. BOOK SEL>, consulte "Cambio de los ajustes
Bluetooth".
1 Pulse
para acceder a la pantalla "Menú
Llamadas".
2 Visualice la lista de nombres/números telefónicos
mediante uno de los métodos de marcación
(consulte el paso 2 de "Cómo hacer una llamada").
3 Gire el control giratorio para seleccionar el
nombre/número telefónico que desea borrar.
4 Pulse y mantenga pulsado BACK para acceder a la
pantalla "Borrar entradas".
5 Haga girar el control giratorio para seleccionar
"DELETE" o "DELETE ALL".
• Si selecciona "DELETE", se borrará el nombre/
número telefónico seleccionado en el paso 3.
• Si selecciona "DELETE ALL", se borrarán los
números listados en la selección del paso 2.
6 Pulse el control giratorio para confirmar.
Recibiendo una llamada
Cuando entra una llamada, la fuente cambiará
4,
*
5
.
automáticamente a "BT FRONT/BT REAR."
Aparece "RECEIVING" y, a continuación, se visualiza
en la pantalla el número de teléfono o el nombre.
Cuando <AUTO ANSWER> está activado....
La unidad contestará automáticamente las
llamadas entrantes, consulte "Cambio de los ajustes
Bluetooth".
• Pulse
o el control giratorio para contestar
la llamada entrante cuando se desactive <AUTO
ANSWER>.
• Pulse 5/∞ para ajustar el volumen del micrófono
(01 – 03) durante una conversación telefónica.
Para preajustar el volumen del micrófono, consulte
lo siguiente.
• Pulse 4
/¢
para activar/desactivar el
modo de reducción de ruido y cancelación de eco.
(Vea lo siguiente).
Para finalizar una llamada entrante, pulse y
mantenga pulsado
o el control giratorio.
Cambio del medio de conversación (unidad/
teléfono móvil)
Pulse el control giratorio durante una llamada
telefónica y luego continúe conversando con el otro
medio de conversación.
• Las operaciones pueden diferir según el dispositivo
Bluetooth conectado.
Cambio del teléfono móvil conectado
Puede cambiar del teléfono móvil conectado
actualmente al teléfono móvil conectado en último
término.
[Sostener]
y "CONNECTING" parpadea en la pantalla. Si
vuelve a conectar el teléfono conectado en último
término, "CONNECTED" y "[Nombre del dispositivo]"
aparecerán alternativamente en la pantalla. Ahora
puede usar, con la unidad, el teléfono móvil
conectado en último término.
Uso del reproductor de audio Bluetooth
Las operaciones y las indicaciones en pantalla difieren según el dispositivo conectado.
] Seleccione "BT FRONT" o
"BT REAR".
• Si la reproducción no comienza automáticamente,
opere el reproductor de audio Bluetooth para
comenzar la reproducción.
Inicia o reanuda la
reproducción
Silencia el sonido
Selecciona el grupo/carpeta
Salta hacia adelante o hacia
atrás
Avanzar o retroceder
rápidamente la pista
[Sostener]
Cambio de la información en pantalla
Número de la pista actual con el tiempo de
reproducción transcurrido = Número de la
pista actual con la hora del reloj = Nombre del
álbum/ejecutante = Título de la pista = (vuelta
al comienzo)
Cambio de los ajustes de Bluetooth
1
2
[Sostener]
] <BLUETOOTH> ] <SETTINGS>
• Para volver al menú anterior, pulse BACK.
• Para salir del menú, pulse DISP o MENU.
Elemento de
ajuste
AUTO CNNCT
• LAST
: Al encender la unidad, la conexión se establece automáticamente con
el dispositivo Bluetooth conectado en último término.
• OFF
: La unidad no se conecta con el dispositivo Bluetooth automáticamente.
Conéctelo manualmente. Consulte "Conexión/desconexión de un
dispositivo registrado".
AUTO ANSWER • ON
: La unidad contesta automáticamente las llamadas entrantes.
• OFF
: La unidad no contesta las llamadas automáticamente. Contesta la
llamada manualmente. Consulte "Recibiendo una llamada".
MSG NOTICE
• ON
: La unidad le informa la llegada de un mensaje emitiendo un pitido
audible y visualizando "RCV MESSAGE".
• OFF
: La unidad no le informa la llegada de un mensaje.
MIC LEVEL
: Ajusta el volumen del micrófono conectado a la unidad. [ LEVEL 01/02/03 ]
NR/EC MODE
• ON
: Para brindar un sonido más nítido, la unidad ajusta la Reducción de
ruidos y la Cancelación de eco del micrófono conectado a la misma.
• OFF
: Se cancela.
RING TONE
• IN UNIT
: La unidad hace sonar un timbre para informarle que se ha recibido una
llamada/Mensaje de texto.
CALL:
MESSAGE: Seleccione el tono de timbre preferido para cuando se
• IN PHONE
: La unidad emite un tono audible (mediante el tono de timbre del
teléfono conectado) para avisarle que ha entrado una llamada/mensaje
de texto. (Si no es compatible con esta función, el teléfono móvil
conectado emite el tono audible).
P. BOOK SEL*
1
• PB IN PHONE
: La unidad busca en la guía telefónica del teléfono conectado.
• PB IN UNIT
: La unidad busca en la guía telefóznica registrada en la misma.
P. BOOK WAIT
: Puede copiar, a esta unidad, la memoria de la guía telefónica de un teléfono móvil (a
través de OPP).
Ingrese el código PIN en la unidad para transferir la guía telefónica a la unidad. Puede
transferir un máximo de 400 números.
INITIALIZE
• YES
: Inicialice todos los ajustes Bluetooth (incluyendo apareamiento
almacenado, guía telefónica, etc.).
• NO
: Se cancela.
1
*
Se puede seleccionar solamente cuando el teléfono conectado es compatible con PBAP.
3
Llegada de un mensaje de texto
Cuando entre un mensaje de texto, sonará el timbre
de la unidad si el teléfono móvil admite mensajes
de texto y <MSG NOTICE> se encuentra ajustado a
<ON> (consulte lo siguiente).
• No se puede leer, editar ni enviar un mensaje a
través de la unidad.
Uso del control remoto
5 U / D ∞ / 2 R / F 3 /
SOURCE
5 U / D ∞ / 2 R / F 3 /
SOURCE
[Sostener]
: Cambia el medio de conversación
(entre la unidad y el teléfono móvil)
durante una conversación telefónica
Cómo seleccionar los modos de
reproducción
• Para dispositivos Bluetooth compatibles con AVRCP
1.3.
1
[Sostener]
2
] "REPEAT" j "RANDOM"
3
REPEAT
TRACK
: Repetir la pista actual
ALL
: Se repiten todas las pistas
GROUP
: Repite todas las pistas del grupo
actual
RANDOM
ALL
: Reproducir aleatoriamente todas
las pistas
GROUP
: Reproduce aleatoriamente todas
las pistas del grupo actual
Para cancelar la reproducción repetida o aleatoria,
seleccione "RPT OFF" o "RND OFF".
• Para volver al menú anterior, pulse BACK.
Uso del control remoto
2 R / F 3 : Salto hacia atrás/salto
hacia adelante
2 R / F 3
: Avanzar o retroceder
rápidamente la pista
[Sostener]
3
] Seleccione un elemento
de ajuste y luego repita el
procedimiento para cambiar el
ajuste consecuentemente.
Ajuste seleccionable, [
Inicial: Subrayado
]
Seleccione el tono de timbre preferido para las llamadas
que recibe. [ TONE 1/2/3 ]
recibe un Mensaje de texto. [ TONE 1/2/3 ]
: Contesta las
llamadas
: Rechaza las
llamadas
Publicidad
