Publicidad
Attenzione: le batterie al Ni-Cd sono
inizialmente scariche, al prima ricarica
deve durare almeno 48h.
Warning: the batteries are discharge at
the first time, the first recharge must to
be at least 48h.
Advertencia: las baterías Ni-Cd se
descargan inicialmente, la primera
carga debe durar al menos 48h.
Sostituire la batteria ogni quattro anni o
quando l'autonomia non è più quella
nominale.
Replace the battery after four year or
when the duration is not more than
nominal.
Reemplace la batería después de
cuatro años o cuando la duración no
sea más que nominal.
ATTENZIONE! La sorgente luminosa a
LED non è sostituibile. WARNING! Led
source is not replaceable. ATENCIÓN!
La fuente de luz Led no es reeplazable
LINERGY SRL - Via A. De Gasperi 9 - Acquaviva Picena (AP) - ITALY - tel.0735.5974 - fax 0735.597474 - www.linergy.it - info@linergy.it - ISTSELFIESE Ver.2.0
Il cassonetto barrato sull'apparecchio
specifica che il prodotto deve essere
consegnato ai centri di raccolta
autorizzati per un corretto
smaltimento. Rivolgersi all'ufficio
competente del proprio ente locale
per informazioni sulla raccolta e sui
termini di legge.
The crossed out waste bin symbol
indicates that the product should be
taken to an authorized waste
collection centre which can dispose of
it properly. For information on waste
collection centres and on current
waste disposal legislation, please
contact your local waste disposal
authority.
El contenedor tachado en el aparato
especifica que el producto debe
entregarse en centros de recolección
autorizados para su eliminación
adecuada. Póngase en contacto con
la oficina competente de su autoridad
local para obtener información sobre
la recopilación y los términos de la
ley.
CONDIZIONI DI GARANZIA. La garanzia
sugli apparecchi Selfie è di 5 anni dalla data
di vendita.
La garanzia decade se se il prodotto è stato
manomesso o riparato da
personale non autorizzato LINERGY.
La garanzia decade in caso di sovratensioni
o sovracorrenti.
La garanzia decade in caso di fequenti
accensioni in emergenza
che deteriorano le prestazioni delle batterie.
WARRANTY CONDITIONS. The warranty on
Selfie's fittings is 5 years from date of sale.
The warranty is void if the product has been
tampered with or
repaired by unauthorized LINERGY's
technician.
The warranty is void in the event of
overvoltage or overcurrent.
The warranty is void in case of fequent light
on in emergency
which deteriorate the battery performance.
CONDICIONES DE GARANTÍA. La garantía
de los dispositivos Selfie es de 5 años a
partir de la fecha de venta. La garantía vence
si el producto ha sido manipulado o reparado
por personal no autorizado de LINERGY.
La garantía no es válida en caso de
sobretensiones o sobrecorrientes. La
garantía se anulará en caso de que se
produzcan frecuentes igniciones de
emergencia que deterioren el rendimiento de
la batería.
Publicidad
