Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Antes de instalar el ventilador
1. Retire el ventilador, el embrague del ventilador, la gualdera y el depósito de sobreflujo del radiador. Reemplace
los pernos de la polea de la bomba de agua. Haga girar dicha polea para verificar el franqueo de los pernos sobre
el alojamiento de la bomba de agua.
radiador y la gualdera.
Instalación de la ménsula y el depósito de sobreflujo
2. Quite la tuerca de abrazadera de la parte superior del lado el pasajero del canal del radiador. Ponga dicha tuerca
en la parte inferior del canal del radiador del lado del conductor. Use los tornillos originales para montar la
ménsula del depósito de sobreflujo en el radiador (vea el diagrama A).
3. Retire las dos tuercas de abrazadera de la gualdera del ventilador original y acóplelas en los orificios de la ménsula del
depósito de sobreflujo proporcionada en el estuche. Use los tornillos originales de sujeción del depósito de sobreflujo
sobre la gualdera original para sujetar el depósito de sobreflujo a la nueva ménsula (vea el diagrama A).
Instrucciones de montaje del ventilador eléctrico 175
4. Sujete sin apretar las ménsulas angulares a los extremos del tubo
cuadrado del lado del sensor de temperatura de la gualdera (vea el
diagrama A). Enganche la unidad del ventilador a la parte superior
del canal del radiador (vea el diagrama B).
5. Coloque la unidad del ventilador entre el depósito de sobreflujo y el
depósito del radiador del lado del pasajero.
6. Empuje el fondo de la unidad del ventilador hacia el canal inferior
del radiador, mientras sostiene la unidad del ventilador sobre el
ventilador; enganche un extremo de la ménsula angular al
radiador y haga pasar el perno por la roldana (arandela) de
enclavamiento, la ménsula angular y el espaciador, sujetándolo al
tubo cuadrado. Empuje la unidad del ventilador hacia el radiador y
apriete los pernos hasta que queden ajustados sin holgura (vea el
diagrama B).
7. Apriete los pernos de la ménsula superior y compruebe que la
unidad del ventilador esté firme.
8. Vea las instrucciones de cableado en la parte posterior de la página.
Nota (opcional): Acople la terminal positiva (+) a una fuente de
encendido para que la unidad del ventilador deje de funcionar
al apagarse el motor.
3. Conecte la terminal "B" a una fuente de alimentación positiva (+)
de 12 volts y alto amperaje, o sea, al borne positivo (+) de la
batería o el alternador, utilizando el cable y el disyuntor en línea
que se incluyen en el estuche.
Nota: El disyuntor está marcado para que se instale
correctamente.
4. Conecte la terminal "G" a tierra (o sea al lado del chasis o
negativo (-) de la batería), utilizando el cable que se proporciona
en el estuche.
5. El relé del aire acondicionado - Activa el ventilador cuando
se enciende el aire acondicionado
Con el cable y el conductor en tres sentidos que se proporcionan,
haga un empalme al cable positivo (+) del embrague del aire
condicionado. Conecte el otro extremo del conductor a la terminal
"C" de la caja de control.
6. Ajuste el termostato a la temperatura deseada, dentro de 180°F-
240°F (82°C-115°C).
Conexión opcional
*Interruptor manual iluminado(no incluido)-Permite la
activación manual del ventilador (Nota: Basado en el
interruptor manual, pieza número 31148 de Flex-a-lite).
1. Conecte la terminal "M" a la terminal 1 del interruptor.
2. Acople la terminal 2 a la fuente de alimentación positiva (+) de 12
volts.
3. Fije la terminal 3 a tierra para iluminar el interruptor.
Nota (opcional): Para impedir que el ventilador se active
termostáticamente, omita el cable a la terminal positiva (+) de
la caja de control. B, G y M deberán permanecer conectadas.
*Advertencia: Si no se utiliza un interruptor iluminado
Flex-a-lite, número de pieza 31148, se debe
desconectar la conexión a tierra del interruptor.
Nota: Conserve los tornillos y las tuercas de abrazadera del canal superior del
Instrucciones de instalación
Tubo cuadrado
(vástago roscado)
Ménsula de tanque
de sobreflujo
Tuerca de abrazadera (de la
parte superior del radiador
Diagrama A
del lado del pasajero)
Canal superior
Canal inferior
Diagrama B
Terminales y conexiones de la caja de control
Conexiones obligatorias
+ Fuente de bajo amperaje de 12 volts
G Tierra
B Fuente de alto amperaje de 12 volts
C Relé de aire acondicionado
Caja de control
Conector en
tres sentidos
C
B
Disyuntor
Positivo de bajo
amperaje de 12 volts
Page 4 of 4
Roldana de
enclavamiento
Ménsula
angular
superior
Ménsula
angular
Espaciador
Perno
Arandela de
enclavamiento
Conexiones opcionales
M Interruptor manual
Tierra
G
+
M
Fuente de bajo
amperaje de 12 volts
Fuente de
alimentación de 12 volts
Tierra
(se ilumina el interruptor)
7/00
99970
Publicidad
