6 Funcionamiento
6 Funcionamiento
6.1 Modos de operación
6.1.1 Alternancia de PRINCIPAL/SECUNDARIO
Utilice este modo de funcionamiento para crear un sistema dúplex de principal/secundario y
alternancia.
• En este modo, el alternador cambiará la bomba/controlador principal y secundario en
función del ajuste del intervalo de alternancia.
• El ajuste del intervalo de alternancia puede basarse en el TIEMPO DE
FUNCIONAMIENTO de la bomba o en el TIEMPO TRANSCURRIDO.
• El modo de intervalos se establece en función de lo que se conecta a las terminales de
ENTRADA DE FUNCIONAMIENTO en el panel del alternador y la configuración del relé
en el controlador.
• Para más información, consulte
Modos de intervalos
El modo de alternancia entre PRINCIPAL/SECUNDARIO se puede configurar para que
cuente el intervalo en TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO o TIEMPO TRANSCURRIDO. El
TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO hará la cuenta regresiva al intervalo de alternancia
siempre que el panel del alternador detecte una ENTRADA DE FUNCIONAMIENTO cerrada
de la bomba/controlador principal.
• Para activar el TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO, conecte la salida del relé de
funcionamiento del controlador a la entrada de funcionamiento del panel del alternador.
• Para activar el TIEMPO TRANSCURRIDO, conecte un puente a través de los terminales
de entrada de funcionamiento.
• Si los puentes están conectados, el TIEMPO TRANSCURRIDO hará la cuenta regresiva
al intervalo de alternancia en cuanto el alternador reciba energía.
Gestión de fallas
Si un controlador tiene una falla o pierde potencia, el alternador mantendrá la bomba/
controlador principal en funcionamiento cuando esté conectada en el modo de alternancia
entre PRINCIPAL/SECUNDARIO y con intervalos de TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO.
Si la bomba/controlador secundaria está funcionando mientras la bomba/controlador
principal no lo está, la alternancia se producirá después de 20 segundos para mantener la
bomba/controlador activa como principal.
Una vez finalizado el intervalo de alternancia, el alternador volverá a conmutar, pero solo
permanecerá activo durante 20 segundos si no se ha solucionado la falla o la pérdida de
potencia.
6.1.2 Alternancia de FUNCIONAMIENTO/ESPERA
Utilice este modo para crear un sistema de Funcionamiento/Espera en el que solo funcione
una bomba/controlador a la vez.
En este modo no se producirá ningún tipo de retardo.
Cada bomba/controlador debe estar dimensionada para satisfacer todas las demandas del
sistema sin la ayuda de la segunda bomba/controlador.
En este modo, el alternador cambiará qué bomba/controlador puede ejecutarse en función
del ajuste del intervalo de alternancia o del estado de falla de la bomba/controlador en
funcionamiento.
Control de intervalos y fallas
Cuando se utiliza la alternancia entre FUNCIONAMIENTO/ESPERA, el alternador se
configurará para que supervise la condición de falla de la unidad.
16
Modos de intervalos
en página 16.
Alternator Panel MANUAL DE INSTRUCCIONES