Italiano; Contenuto Della Confezione; Requisiti Di Sistema - Boynq ART 4 SOUND Manual De Instrucciones

Art4Sound
TM

(Italiano)

Congratulazioni per avere acquistato il nuovo set di altoparlanti stereo per PC e l'assistente VoIP, meglio noto come
"Art4Sound " by boynq .
TM ®

Contenuto della confezione:

• Altoparlanti per PC e assistente VoIP (Art4Sound™)
• Manuale d'istruzioni
Dettagli prodotto:
1) Altoparlanti integrati ad ampia gamma
2) Manopola del volume, ruotare in senso orario per accendere Art4Sound™ ed aumentare il volume,
ruotare in senso antiorario per diminuire il volume o spegnere Art4Sound™. La posizione Acceso/
Spento (On/Off) è segnalata da uno scatto udibile
3) Pulsante di selezione audio, per selezionare l'uscita audio tramite altoparlante (posizione normale)
o le cuffie (pulsante premuto)
4) Indicatori di funzione; la funzione selezionata (VoIP o Altoparlante) si accende
5) Presa microfono (3,5mm) per il collegamento del microfono della cuffia o di un altro microfono
compatibile PC
6) Presa cuffia (3,5mm) per il collegamento della cuffia
7) Prolunga USB, compatibile USB 1.1 & 2.0
8) Presa USB, da collegare alla porta USB del computer
9) Presa audio, da collegare all'uscita audio del computer
10) Presa microfono, da collegare alla porta microfono del computer
Uso del VoIP:
Questo prodotto è progettato e costruito pensato alla tecnologia VoIP. Questo protocollo sta diventando sempre
più diffuso grazie alla possibilità di effettuare telefonate gratuite o a costo molto basso verso qualsiasi destinazione
nel mondo. Si è fatto conoscere principalmente attraverso diffusi programmi di chat per computer come Skype
(scaricabile dal sito www.skype.com) e MSN Messenger.
Installazione:
Art4Sound™ può essere installato molto facilmente. Collegare i cavi USB, audio e microfono alle relative porte del
computer. Art4Sound™ è così pronto all'uso.
Collegare i connettori per le cuffie alle relative porte sul lato sinistro di Art4Sound™. Accendere Art4Sound™
ruotando in senso orario la manopola del volume. Premere una volta il pulsante di selezione audio per selezionare
l'uscita audio tramite cuffia. Premere un'altra volta il pulsante (riportandolo nella sua posizione naturale) per avere
il suono attraverso l'altoparlante Art4Sound™.
Nota:
• Art4Sound™ è un altoparlante USB auto-alimentato. Per il funzionamento non richiede alimentatori esterni.
La manopola del controllo volume è utilizzabile sia per la modalità Altoparlante che per la modalità VoIP.
•
• Art4Sound™ è un altoparlante con un amplificatore integrato che amplifica il segnale di uscita dal computer. Se il volume
massimo su Art4Sound™ è troppo basso, regolare il volume audio sul computer.
9
All manuals and user guides at all-guides.com
Art4Sound (Italiano)
TM

Requisiti di sistema:

• Computer dotato di porta di collegamento USB
• PC con sistema operativo Windows 98 SE o successivo, oppure
• Mac OS 8.6 o superiore
Specifiche:
Altoparlante stereo per computer con hub USB e audio
•
• 2 altoparlanti a gamma estesa da 3W RMS (4Ω)
• Plug & Play, non richiede software
Altoparlante USB auto-alimentato con connettori audio e USB, non richiede adattatori
•
• Dimensioni: 180mm x 95mm x 90mm
• Peso: 500 grammi (1,1 Lbs)
• Porta USB (compatibile USB 1.1 & USB 2.0) pratica e facilmente accessibile sulla scrivania per il
rapido collegamento al computer di schede di memoria, riproduttori MP3, mouse ecc.
• Connettori audio e microfono per facili collegamenti diretti delle cuffie sulla scrivania
• Interruttore di selezione per il suono attraverso gli altoparlanti o la cuffia
La funzione selezionata (VoIP o Altoparlante) è evidenziata da una spia gialla
•
• Cavo USB schermato magneticamente da 1,2m
Art4Sound è un marchio registrato youSP BV, Olanda.
TM
Tutti i diritti riservati.
Visitare www.boynq.com per la gamma completa dei prodotti della serie boynq .
®
10