Sony STR-DH510 Manual De Instrucciones página 68

x AUDIO.OUT
Permite ajustar la salida de audio HDMI del
componente de reproducción conectado al
receptor a través de una conexión HDMI.
• AMP
Las señales de audio HDMI del componente
de reproducción solo se emiten a través de
los altavoces conectados al receptor. El
sonido multicanal puede reproducirse tal
cual.
Nota
Las señales de audio no se emiten a través de los
altavoces del televisor si "AUDIO.OUT" está
ajustado en "AMP".
• TV+AMP
El sonido se emite a través del altavoz del
televisor y de los altavoces conectados al
receptor.
Notas
• La calidad del sonido del componente de
reproducción depende de la calidad de sonido del
televisor, así como del número de canales, la
frecuencia de muestreo, etc. Si el televisor
dispone de altavoces estéreo, el sonido del
receptor también se emitirá en estéreo del mismo
modo que el del televisor, aunque se reproduzca
un software multicanal.
• Si conecta el receptor a un componente de
visualización de imágenes (proyector, etc.), es
posible que no se emita sonido a través del
receptor. En tal caso, seleccione "AMP".
x SW LEVEL
Permite ajustar el nivel del altavoz de graves
en 0 dB o +10 dB si las señales PCM lineal
multicanal se reciben a través de una conexión
HDMI. Es posible ajustar el nivel de cada
entrada HDMI de manera independiente.
• SW AUTO
Ajusta automáticamente el nivel en 0 dB o
+10 dB dependiendo de la frecuencia.
• SW +10 dB
• SW 0 dB
Nota
Este parámetro solamente se encuentra disponible
cuando se detectan señales de entrada HDMI.
68
ES
x SW L.P.F.
Permite ajustar el filtro de paso bajo del
altavoz potenciador de graves si las señales
PCM lineal multicanal se reciben a través de
una conexión HDMI. Ajuste "SW L.P.F." si la
frecuencia de cruce del altavoz de graves
conectado no tiene filtro de paso bajo.
• L.P.F. ON
El filtro de paso bajo de la frecuencia de
corte del altavoz de graves está ajustada en
120 Hz.
• L.P.F. OFF
El filtro de paso bajo del altavoz de graves
está apagado.
Nota
Este parámetro solamente se encuentra disponible
cuando se detectan señales de entrada HDMI.
x ARC
Le permite escuchar el sonido del televisor a
través de los altavoces conectados al receptor
mediante un cable HDMI. Para obtener más
información, consulte "Audición del sonido
del televisor a través de un cable HDMI"
(página 55).
• ARC ON
La señal de audio se transmite a la toma
HDMI TV OUT.
• ARC OFF
La señal de audio se emite a través de la
toma TV OPTICAL IN o la toma TV
AUDIO IN.
Nota
Este parámetro no está disponible cuando
"CTRL.HDMI" está ajustado en "CTRL OFF".