Nordson Rhino SD3 Manual De Producto
Ocultar thumbs
Ver también para Rhino SD3:
- Manual de producto del cliente (34 páginas) ,
- Manual del usario (24 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (14 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nordson Rhino SD3
Resumen de contenidos para Nordson Rhino SD3
- Página 1 Descargadores de soporte único Rhino SD3/XD3 Manual de producto del cliente Pieza 7580878_02 -Spanish- Edición 6/18 Este documento está sujeto a cambios sin previo aviso. Comprobar la última versión en: http://emanuals.nordson.com. NORDSON CORPORATION AMHERST, OHIO USA...
- Página 2 Fecha de copyright original 2018. Ninguna parte de este documento podrá preguntas acerca de sus productos. Encontrará información general fotocopiarse, reproducirse o traducirse a otro idioma sin el previo acerca de Nordson en Internet accediendo a la siguiente dirección: consentimiento por escrito de Nordson Corporation. La información http://www.nordson.com.
-
Página 3: Tabla De Contenido
....... . . 3‐2 P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... - Página 4 Documentación de referencia ......7‐1 E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...
-
Página 5: Avisos De Seguridad
Asegurarse de que todo el equipo esté preparado y aprobado para el entorno donde se va a utilizar. Cualquier aprobación obtenida para el equipo de Nordson será invalidada si no se siguen las instrucciones de instalación, manejo y manipulación. P/N 7580878_02... -
Página 6: Seguridad Personal
La penetración de fluidos en la piel puede causar intoxicación. En caso de sufrir una lesión por inyección de fluidos, solicitar asistencia médica inmediatamente. Si es posible, facilitar al profesional sanitario una copia de la FDS correspondiente al fluido inyectado. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02... -
Página 7: Seguridad Contra Incendios
No fumar, soldar, triturar ni utilizar llamas abiertas donde se utilicen o almacenen materiales inflamables. No calentar materiales a temperaturas superiores a las recomendadas por el fabricante. Asegurarse de que los dispositivos de monitorización y limitación de calor funcionen correctamente. P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... -
Página 8: Peligros Provocados Por Disolventes De Hidrocarburos Halogenados
Utilizar únicamente piezas de repuesto que estén diseñadas para su uso con equipos originales. Ponerse en contacto con el representante de Nordson para obtener información y recomendaciones sobre las piezas. Peligros provocados por disolventes de hidrocarburos halogenados No utilizar disolventes de hidrocarburos halogenados en un sistema presurizado que contenga componentes de aluminio. -
Página 9: Etiquetas De Seguridad
Para manejar y mantener este equipo con seguridad, ver las secciones Avisos de seguridad, Manejo y Mantenimiento en el manual del producto correspondiente. Los manuales están disponibles en www.emanuals.nordson.com. Es muy importante recordar que cuando el ariete hidráulico está en la posición Neutro, no está... - Página 10 1‐6 Avisos de seguridad Etiqueta de seguridad 10016501 Figura 1‐1 Ubicación de las etiquetas de seguridad E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...
-
Página 11: Descripción General
El movimiento descendente del plato seguidor fuerza al material a entrar en la sección hidráulica de la bomba. Placa base: es la base del descargador; debe estar fijada al suelo. P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... - Página 12 9. Puerto de purga 2. Módulo de control neumático 6. Bomba 10. Plato seguidor 3. Puerto de salida de material 7. Copa de disolvente 11. Placa base 4. Localizador de cubo 8. Válvula de purga E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...
-
Página 13: Módulo De Control Neumático
Ver las figuras 2‐2 y 2‐3. El módulo de control ofrece funciones de manejo neumáticas para descargadores de soporte único Rhino SD3/XD3 y se monta en el lateral de los descargadores. Este módulo está configurado para la desconexión automática (ASD) o el cruce automático (ACO) del motor de aire. - Página 14 Conjunto de sensor de pistón de soporte 1. Codo 4. Varilla de unión de cilindro 7. Tornillo de ajuste 2. Suministro neumático 5. Sensor magnético 8. Soporte del sensor 3. Señal neumática 6. Conjunto de cilindro 9. Silenciador E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...
-
Página 15: Símbolos E Iconos Del Módulo De Control
Icono de apagado Medición de presión Control de presión Icono de purga Icono de elevador Icono abajo Icono arriba Icono de motor de aire Recipiente de material Figura 2‐4 Símbolos e iconos del módulo de control P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... -
Página 16: Componentes Del Módulo De Control
S La posición Ariete hidráulico abajo baja el elevador y el conjunto de plato seguidor al recipiente de material. S La posición neutra detiene el movimiento del elevador. La posición neutra no es una posición bloqueada fija. El plato seguidor puede desviarse hacia abajo con el tiempo. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02... - Página 17 2. Válvula de bloqueo del módulo de control 5. Válvula de bloqueo del motor de 8. Manómetro de aire del aire elevador 3. Regulador de aire del elevador 6. Manómetro del motor de aire 9. Válvula de control del elevador P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation...
-
Página 18: Bomba
Ver la figura 2‐6 y la tabla 2‐3 para una descripción de los componentes de la bomba. NOTA: La instalación y el funcionamiento dependen del descargador de gran volumen y de la aplicación. Ver el manual Sección hidráulica Rhino SD3/XD3 y el manual Motor de aire Rhino SD3/XD3 para información detallada. 10016282/10016497 Figura 2‐6 Bomba 1. -
Página 19: Funcionamiento Teórico
Válvula piloto Válvula de control de aire principal 10016282_100 Figura 2‐7 Motor de aire de 100 mm P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... -
Página 20: Sección Hidráulica
La cámara de disolvente rodea el pistón. La cámara dispone de fluido que lubrica el pistón y la junta de empaquetadura. Este fluido evita que el material se endurezca en el pistón y minimiza el desgaste de la junta de empaquetadura. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02... - Página 21 2‐11 Descripción general CARRERA HACIA ARRIBA PISTÓN CARRERA HACIA ABAJO CÁMARA DE DISOLVENTE ORIFICIO DE SALIDA EMPAQUETADURA ORIFICIO DE SALIDA CONTROL SUPERIOR/ PISTON CONTROL INFERIOR PALA PLATO SEGUIDOR Figura 2‐8 Sección hidráulica P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation...
-
Página 22: Válvula De Purga
VISTA DETALLADA Válvula de purga 10016501 Figura 2‐9 Ubicación de la válvula de purga NOTA: Para mayor claridad, algunas piezas no se muestran o se muestran agrandadas. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02... -
Página 23: Módulo De Seguidor
5 GALONES (280-286 mm) CON JUNTA DE LIMPIADOR 5 GALONES (280, 286, 305, 310 mm) CON JUNTA TÓRICA 10016394 10016400 Figura 2‐10 Módulos de seguidor 1. Bomba 3. Vástago de purga 4. Adaptador del vástago de purga 2. Plato seguidor P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... - Página 24 Cuando el elevador está en la posición Arriba y se activa la válvula de escape, el aire fluye por debajo del plato seguidor (2). La presión fuerza el recipiente fuera del plato seguidor. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...
-
Página 25: Opciones
La torre de luz indica el nivel del recipiente, es decir, si el nivel es bajo o el recipiente está vacío. La ubicación del indicador de nivel Bajo puede personalizarse. Nivel de recipiente Torre de luz 10016501 Figura 2‐11 Torre de luz para indicar el nivel del recipiente P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... -
Página 26: Sujeción De Recipiente
Sujeción de recipiente Ver la figura 2‐12. La sujeción de recipiente se utiliza para fijar el recipiente de material donde corresponde durante un cambio de recipiente. Sujeción de recipiente 10016501 Figura 2‐12 Sujeción de recipiente E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02... -
Página 27: Manómetro De Salida De Material
Manómetro de salida de material Bomba de la sección hidráulica Distribuidor de salida Válvula de purga 10015788 Figura 2‐13 Manómetro de salida de material P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... -
Página 28: Datos Técnicos
2‐18 Descripción general Datos técnicos AVISO: Utilizar mangueras de fluido de Nordson u otras equivalentes de nailon o PTFE, con continuidad eléctrica entre racores. Las mangueras deben soportar la presión de salida máxima de la bomba. Para amortiguar las vibraciones, utilizar mangueras flexibles entre la bomba y el sistema de fluido. -
Página 29: Ítems Fungibles
El fluido de cámara de disolvente lubrica el émbolo y reduce el desgaste de la empaquetadura superior. El fluido de la cámara de disolvente no se envía junto con la bomba. Pieza Descripción 900255 FLUID, type‐K, pump chamber, 1 qt 156289 LUBRICANT, Mobil SHC 634 P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... - Página 30 2‐20 Descripción general Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...
-
Página 31: Instalación
AVISO: Al manejar la válvula de control del elevador, es importante recordar que en la posición Neutro el plato seguidor no está bloqueado ni fijado. El módulo de seguidor puede desviarse hacia abajo con el tiempo. P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... -
Página 32: Desembalar El Descargador
Examinar todas las superficies por si hubiera abolladuras, rasguños, corrosión u otros daños físicos. Informar al representante de Nordson sobre cualquier daño. Instalar el descargador 1. Colocar el descargador de forma que se pueda acceder a él desde la parte delantera. -
Página 33: Manejo
7. Colocar la válvula de control del elevador (9) en la posición Ariete hidráulico arriba para elevar el plato seguidor. 8. Examinar el recipiente de material por si estuviera abollado o presentara cualquier otro daño. No se debe utilizar ningún recipiente dañado. P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... - Página 34 15. Ajustar la presión del motor de aire a 0 psi y abrir la válvula de bloqueo del motor de aire (5). E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...
- Página 35 S La posición Ariete hidráulico abajo baja el elevador y el conjunto de plato seguidor al recipiente de material. S La posición neutra detiene el movimiento del elevador. La posición neutra no es una posición bloqueada fija. El plato seguidor puede desviarse hacia abajo con el tiempo. P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation...
- Página 36 2. Válvula de bloqueo del módulo de control 5. Válvula de bloqueo del motor de 8. Manómetro de aire del aire elevador 3. Regulador de aire del elevador 6. Manómetro del motor de aire 9. Válvula de control del elevador E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...
-
Página 37: Procedimiento De Cambio De Recipiente
13. Poner la válvula de control del elevador (4) en Ariete hidráulico abajo para aplicar fuerza descendente al elevador. 14. Bajar el regulador del motor de aire (2) a 0 psi, para después poner la válvula de bloqueo del motor de aire (1) en Conectado. P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... - Página 38 2. Regulador del motor de aire 6. Recipiente 10. Plato seguidor 3. Válvula de escape del recipiente de 7. Válvula de reajuste neumática 11. Placa base del descargador material 8. Válvula de purga 4. Válvula de control del elevador E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...
-
Página 39: Funcionamiento De Bomba
Esta válvula suministra aire piloto a la válvula de control del motor principal. Este aire de señal a presión más alta permite al motor de aire realizar cambios rápidos de sentido, independientemente del ajuste del suministro de aire regulado. P/N 7580878_02 E 2018 Nordson Corporation... -
Página 40: Elevador Y Suministro De Aire De Purga
En caso de seguir el procedimiento de cambio del tambor y cargar el recipiente nuevo de material, la válvula de reajuste neumática debe pulsarse para reajustar las válvulas de control del motor para que comience a funcionar el motor de aire. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02... -
Página 41: Mantenimiento
Cámara de disolvente utilizar un punzón para retirar el material que pueda estar bloqueando el puerto de salida. Ver el manual Sección hidráulica Rhino SD3/XD3 y el manual - - - - - - Bomba Motor de aire Rhino SD3/XD3 para los procedimientos de mantenimiento. - Página 42 4‐10 Manejo Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...
-
Página 43: Localización De Averías
Estos procedimientos de localización de averías abarcan únicamente los problemas más comunes. Si no se puede resolver el problema con la información facilitada aquí, póngase en contacto con el representante local de Nordson para recibir asistencia. Problema Causa posible Acción correctiva... - Página 44 Pedir válvulas nuevas. hace referencia en estos desgastados. Ver el manual de los Motor de aire Rhino procedimientos. SD3/XD3 para información acerca de cómo realizar el pedido. Continúa... E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...
- Página 45 Ver el el cilindro. manual de los Marcos Rhino SD3/XD3 para los procedimientos de reconstrucción. El conjunto de purga No hay presión del suministro de Comprobar el suministro de aire.
- Página 46 4. Si con los pasos 1, 2 y 3 no se soluciona el problema, extraer y reconstruir la bomba. Ver el manual Sección hidráulica Rhino SD3/XD3 y el manual Motor de aire Rhino SD3/XD3 para los procedimientos. E 2018 Nordson Corporation...
-
Página 47: Reparación
Ver el documento aplicable para los procedimientos de reparación. Título del documento Doc. n.º Válvula de purga Rhino 7580762 Sustitución de empaquetadura Rhino SD3/XD3 190 cc ARW 7580776 Sustitución de empaquetadura Rhino SD3/XD3 7580512 Módulos de seguidor de 5 galones Rhino SD3/XD3... - Página 48 6‐2 Reparación Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...
-
Página 49: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto Introducción Para pedir piezas, llamar al Servicio de atención al cliente de sistemas de recubrimiento industrial de Nordson al (800) 433‐9319 o contactar con el representante local de Nordson. Documentación de referencia Ver el documento aplicable para los procedimientos de reparación. - Página 50 7‐2 Piezas de repuesto Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580878_02...