Manuale di istruzioni
Kit di riparazione Compac, modelli CRK4 e CRK10.
Importante: Leggere e comprendere il presente manuale
prima dell'uso!
Prima di utilizzare il kit di riparazione (kit di collisione) leggere con attenzione il manuale in tutte le
sue parti. Comprendere le procedure operative, gli avvisi di sicurezza e i requisiti per la
manutenzione. La mancata osservanza di quanto sopra può provocare infortuni gravi o letali e/o
danni a cose.
L'uso dei kit di riparazione è soggetto a determinati rischi non evitabili con metodi meccanici, ma
esclusivamente facendo ricorso a intelligenza, attenzione e buon senso. Questo accade in quanto
gli unici limiti all'uso e alla versatilità dei kit di riparazione sono l'immaginazione e l'ingegno
dell'operatore. Compac non è responsabile per danni al prodotto o infortuni a persone causati da
errate valutazioni dell'operatore o da uso o impostazione impropri dell'apparecchiatura. Per questo
è fondamentale che i proprietari e il personale responsabile dell'uso e del funzionamento
dell'apparecchiatura siano attenti, competenti, preparati e qualificati per il funzionamento sicuro e
l'uso corretto. Tra i rischi ricordiamo la caduta, il ribaltamento e lo slittamento di veicoli a motore o
di loro componenti causati principalmente da carichi non assicurati correttamente, eccessivi, non
centrati correttamente, impostazioni scorrette ecc.
È responsabilità del proprietario assicurarsi che tutto il personale legga il presente manuale prima
dell'utilizzo di questo kit. È inoltre responsabilità del proprietario del kit conservare il presente
manuale in buone condizioni e in un luogo dove tutti possano vederlo, leggerlo e comprenderlo. Se
il manuale va perso o diventa illeggibile, contattare Compac Hydraulik per ricevere gratuitamente
una nuova copia o scaricare il manuale dal sito www.compac.dk.
Se l'operatore non capisce l'inglese, dovrà ricevere le istruzioni del prodotto e di sicurezza nella
propria lingua madre dall'acquirente/proprietario o suo delegato, che dovrà assicurarsi che
l'operatore ne capisca il contenuto.
Attenzione! Sicurezza:
Il proprietario del kit è responsabile dell'installazione e uso corretti d'accordo con gli standard di
sicurezza locali.
Indossare occhiali protettivi durante il lavoro.
Non utilizzare il kit per prestazioni superiori a quelle previste. La capacità varia in base ai tubi
telescopici e agli adattatori usati. L'uso di tubi telescopici e adattatori riduce la capacità. Vedere
la figura nell'ultima pagina (13) del presente manuale Il diffusore ha una capacità stimata di ½
tonnellata.
Se si utilizzano diversi tubi telescopici, posizionare sempre il tubo più corto lontano dal cilindro.
Prima di azionare la pompa, accertarsi che tutti gli attacchi e i tubi telescopici siano allineati e
inseriti a fondo.
Accertarsi che ci sia spazio a sufficienza intorno al collegamento del flessibile per permettere la
corsa sicura e ininterrotta del sistema di accoppiamento.
Non continuare a usare la pompa se il pistone raggiunge la massima estensione. Il pompaggio
eccessivo può causare danni al pistone e al cilindro e/o infortuni a persone.
Tenere il flessibile idraulico in linea retta o ad arco per quanto possibile. Se il flessibile è
piegato in modo brusco, arrestare e ripetere l'impostazione fino al corretto posizionamento del
tubo.