Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruction Manual
SPL5000MRC
5000 Lumen Rechargeable Area Light
Lampe de travail rechargeable 5000 lumens
Luz de Área Recargable de 5000 Lumens
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
MACTOOLS.COM
| Guide D'utilisation
|
Manual de instrucciones
1-800-622-8665
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MAC TOOLS SPL5000MRC
Resumen de contenidos para MAC TOOLS SPL5000MRC
- Página 1 Instruction Manual | Guide D’utilisation Manual de instrucciones SPL5000MRC 5000 Lumen Rechargeable Area Light Lampe de travail rechargeable 5000 lumens Luz de Área Recargable de 5000 Lumens If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
- Página 2 English (original instructions) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Español (traducido de las instrucciones originales)
- Página 3 English Definitions: Safety Alert Symbols and Words This instruction manual uses the following safety alert symbols and words to alert you to hazardous situations and your risk of personal injury or property damage. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
- Página 4 English 5000 Lumen Rechargeable Area Light SPL5000MRC IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • To reduce the risk of electrical shock, do not put area light in water or other liquid. Do not place or store area WARNING: When using the light, basic precautions light where it can fall or be pulled into a tub or sink.
-
Página 5: Additional Safety Information
Specifications than 18 gauge. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. SPL5000MRC When using more than one extension to make up the Voltage total length, be sure each individual extension contains at least the minimum wire size. - Página 6 English Fig. B Fig. C On/Off Switch (Fig. A) CAUTION: Do not stare into area light lens. MAINTENANCE Serious eye injury could result. To turn the area light on, press the on/off/brightness WARNING: To reduce the risk of serious personal button 1 ...
- Página 7 English Register Thank you for your purchase. Register your product now for: • WARRAnTY sERViCE: Registering your product will help you obtain more efficient warranty service in case there is a problem with your product. • COnFiRMATiOn OF OWnERshiP: In case of an insurance loss, such as fire, flood or theft, your registration of ownership will serve as your proof of purchase.
- Página 8 Port d’entrée CC Adaptateur de Pour toute question ou remarque au sujet de cet outil l’alimentation ou de tout autre outil Mac Tools composez le numéro Voyant de chargement Voyant de luminosité sans frais : 1-800-MAC-TOOls (1-800-622-8665).
-
Página 9: Lampe De Travail Rechargeable 5000 Lumens
FRAnçAis Lampe de travail rechargeable 5000 lumens SPL5000MRC CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Règles de sécurité supplémentaires pour les lampes de travail AVERTISSEMENT : lorsque vous utilisez la lampe, des précautions élémentaires devraient toujours être AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque prises, incluant les suivantes : d’incendie, ne rien placer près ou sur le dessus de la... -
Página 10: Utilisation De Cordon De Rallonge Avec La Lampe De Zone
FRAnçAis • Utilisez une rallonge de type SJW, SJOW, SJTW, Calibre minimum pour les cordons d'alimentation SJTOW, SW, SOW, STW et STOW lorsque vous utilisez longueur totale du cordon Volts la lampe de travail sur une alimentation CA. d'alimentation en mètre (pieds) 120 V 7,6 (25) 15,2 (50) 30,5 (100) 45,7 (150) Utilisation de cordon de rallonge avec la... - Página 11 Pour allumer la lampe de travail, appuyez sur le bouton de Marche/Arrêt de luminosité 1 à un des cinq niveaux de SPL5000MRC luminosité (environ 500 lm / 1250 lm / 2500 lm / 3750 lm / 5000 lm). Tension Pour éteindre la lampe de travail, appuyez sur le bouton...
- Página 12 FRAnçAis Accessoires Garantie limitée d’un an AVERTISSEMENT : étant donné que les accessoires, Les lampes de travail MAC® sont garanties pendant 1 an à autres que ceux offerts par Mac Tools , n’ o nt pas été partir de la date d’achat contre toute défectuosité ou tout testés avec ce produit, utiliser de tels accessoires avec défaut de fabrication et les pièces d’usure sont couvertes cet outil pourrait être dangereux.
-
Página 13: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea Puerto de entrada CD Imanes el manual de instrucciones. Adaptador de suministro si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta de energía Indicador de carga u otra herramienta Mac Tools, llámenos al número Indicador de brillo gratuito: 1-800-MAC-TOOls (1-800-622-8665). -
Página 14: Luz De Área Recargable De 5000 Lumens
EsPAñOl Luz de Área Recargable de 5000 Lumens SPL5000MRC INSTRUCCIONES DE Reglas de Seguridad Adicionales para SEGURIDAD IMPORTANTES Luces de Área ADVERTENCIA: Cuando use la luz, siempre se deben ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, no seguir las precauciones básicas, incluyendo las... -
Página 15: Instrucción Adicional De Seguridad
EsPAñOl Use de Cables de Extensión con Luz de Trabajo Calibre mínimo de conjuntos de cables longitud total del cable en pies Sólo use el cable de extensión con conexión a tierra que Voltios (metros) tenga clasificación por lo menos para 12 amperes y tenga 120 V 25 (7,6) 50 (15,2) 100 (30,5) 150 (45,7) -
Página 16: Especificaciones
Para encender la luz del área, presione el botón de encendido/apagado/brillo 1 en uno de los cinco niveles SPL5000MRC de brillo (aproximadamente 500 lm / 1250 lm / 2500 lm / 3750 lm / 5000 lm). Voltaje Para apagar la luz del área, presione el interruptor de Tipo de batería... -
Página 17: Reparaciones
EsPAñOl PARA OTRAs lOCAliDADEs: con este producto, el uso de tales accesorios con esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir si se encuentra en México, por favor llame al ( 55 ) el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse 5326 7100 sólo los accesorios recomendados por Mac Tools®. si se encuentra en U.s., por favor llame al Los accesorios recomendados para uso con su luz están 1-800-MAC-TOOls (1-800-622-8665) o visite nuestro... -
Página 18: Limpieza
EsPAñOl Limpieza ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos los conductos de ventilación con aire seco, al menos una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones, utilice siempre protección para los ojos aprobada ANSI Z87.1 al realizar esta tarea. ADVERTENCIA: Nunca use solventes u otros químicos fuertes para limpiar las partes no metálicas de la luz. - Página 20 Mac Tools 505 North Cleveland Avenue, Westerville, Ohio 43082, 1-800-MACTOOLS Copyright © 2020 07/20 Part No. 226499...