Brink 3320 Manual Del Usuario página 6

Dispositif de remorquage type: 3320
NOTES D'INFORMATION:
1. Avant de commencer l'activité d'installation s'assurer que l'attelage en objet va avec le véhicule sur
lequel il doit être installé.
2. L'attelage est un élément de sécurité et donc il peut être installé seulement par du personnel quali-
fié.
3. Il faut que le personnel spécialisé remplace les éventuelles parties endommagées par des pièces
de rechange originales.
4. Il est interdit d'effectuer toutes les modifications substantielles et les réparations structurales sur
l'attelage.
5. En absence de la remorque, si la boule limite la visibilité de la plaque, démonter la partie dé-
montable de l'attelage.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE:
Enlever les éventuels mastics de protection dans les points de contact entre la coque de la voiture et
l'attelage, éventuellement vernir les parties découvertes avec du vernis antirouille.
• Démonter sous le longeron gauche les vis de retenue de l'anneau de remorquage.
• Placer l'attelage "1" et solidariser avec "2" sous les longerons, en utilisant la contreplaque "3".
• Placer la boule et solidariser, en utilisant le cale "4" à l'éxterieur si on emploie la boule avec deux
trous.
• Bloquer la boulonnerie, monter la prise de courant et effectuer les connexions en suivant les instruc-
tions jointes à la boîte des câbles pour le câblage et celles indiquées dans la notice d'entretien.
IMPORTANT:
On conseille l'usage des dispositifs d'attelage A, B, C et D indiqués dans l'illustration jointe. Il est possible
l'installation d' autres dispositifs d'attelage avec caractéristiques techniques et dimensions qui respectent
les prescriptions du constructeur du dispositif et celles du constructeur du véhicule.
N.B. Pour les versions avec accrochages type "D" employer seulement la position plus haute
•
USAGE ET ENTRETIEN
1. Il faut maintenir la boule de l'attelage propre et lubrifiée. Pour des raisons de sécurité, contrôler pério-
diquement le diametrè de la boule; si on relève un diamètre de 49 mm. après plusieurs mesurages
dans de différents points de la boule l'attelage ne pourra plus être utilisé jusqu'au replacement de la
boule susdite.
2. Dans le cas de dispositif amovible, vérifier líabsence de jeu entre les accouplements boule et l'attelage
et pourvoir au nettoyage et à la lubrification.
3. Vérifier le parfait serrage de toutes les vis après avoir parcouru 1000 Km. de traînage environ.
3320 / 13.11.2008 / 6
Pour autos: FORD TRANSIT PICK-UP '00
F