Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Civemasa AACRP
Resumen de contenidos para Civemasa AACRP
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES A AC R P A AC R P...
-
Página 2: Introducción
Introducción El Arado de Vertederas Reversible Pesado modelo AACRP, posee estructura moderna, extra resistente, con mejor distribución de peso. Permite operar con el tractor sobre el terreno no trabajado, fuera del surco. Puede ser utilizado normalmente en tractores con rodado doble. -
Página 3: Tabla De Contenido
29 y 30 Mantenimiento del arado Presión de los neumáticos Cuidados en el mantenimiento del sistema hidráulico 9. Datos Importantes 34 a 36 Cálculo del rendimiento horario Tabla de rendimiento Tabla de torsión 10. Importante 11. Anotaciones AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 4: Al Propietario
Las alteraciones y modificaciones en el equipo sin la debida autorización de la Civemasa, así como el uso de piezas de reposición que no sean NOTA originales, implica la pérdida de la garantía. -
Página 5: Cuidado Con El Medio Ambiente
Consultar el presente manual antes de realizar trabajos de reglajes y mantenimientos. Al trabajar con la toma de potencia (TDP) debe hacerlo con el maximo cuidado, no se aproxime cuando esté en funcionamiento. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... - Página 6 Tenga precaución cuando circule debajo de cables eléctricos de alta tensión. Durante el trabajo utilice siempre calzados de seguridad. Use siempre cinturón de seguridad. Siempre utilice las trabas para efectuar el mantenimiento y el transporte de los equipos. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas...
- Página 7 • Si al final de su lectura usted tiene alguna duda, consulte a su distribuidor. Allí encontrarás a la persona adecuada para ayudarte. • Vea instrucciones generales de seguridad en la contra tapa de este manual. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas...
-
Página 8: Transporte Sobre Camión O Carreta
Al operador Transporte sobre camión o carreta Civemasa no aconseja el tránsito del equipo en autopistas, pues sérios riegos de seguridad envuelven esta practica, además de ser prohibido por la legislación de tránsito vigente. El transporte en largas distancias debe ser hecha sobre camión, carreta o semejantes, siguiendo estas instrucciones de... -
Página 9: Puntos De Izamiento
Utilizar cadenas, de al menos 3 metros de longitud, para hacer el izamiento con seguridad. Utilizar los puntos adecuados para izamiento, confirme que el equipo está bien asegurado. Evite accidentes. Mantenga siempre la distancia segura del equipo. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 10: Al Operador
Los adhesivos de seguridad alertan sobre los puntos del equipo que exigen mayor atención y deben ser mantenidos en buen estado de conservación. Si los adhesivos de seguridad son dañados, o quedan ilegibles, deben ser substituidos. Civemasa provee los adhesivos, mediante solicitación e indicación de los respectivos códigos. - Página 11 Especificaciones técnicas Tipo ......................... Arado Modelo ........................AACRP Separación entre las Vertederas ................810 mm Número de Vertederas ..................5, 6, 7 y 8 Tipo de acoplamento ..............3 puntos - Categoría II Velocidad de trabajo ..................5,0 a 8,0 km/h Altura Libre ......................
-
Página 12: Especificaciones Técnicas 10 Y
Especificaciones técnicas Dimensiones para transporte y almacenamiento Número de Modelo vertederas 1510 4100 5940 1510 4100 6420 AACRP 1510 4100 7130 1510 4100 8040 OBS. Medidas en milímetros. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 13: Componentes
Componentes AACRP - Arado de vertederas reversibles 01 - Chasis 05 - Vertederas 02 - Cabecera 06 - Ruedas de profundidad 03 - Cilindro hidráulico 07 - Estabilizador 04 - Revestimiento de polietileno 08 - Enganche al tractor AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 14: Ensamblado
Es importante observar la forma correcta de armar, conforme las siguientes orientaciones: Ensamblaje del chasis Arme el cuerpo delantero del chasis (A) en el cuerpo trasero del chasis (B) utilizando tornillos (C) arandelas de presión y tuercas (D), conforme detalle abajo. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 15: Ensamblaje Del Chasis Puerta Vertederas Y Batidores
(T), utilizando tornillo (U), arandela plana (V), arandela de presión y tuerca (W). Las arandelas (J) se utilizan NOTA para ajustar las placas guía del chasis (N), para que se deslicen lo más suavemente posible. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 16: Ensamblaje De Las Vertederas
Finalmente, asegure el resorte de tración (F) al conjunto de desarme automático (D). Repita esta operación para todas las vertederas. Las últimas tres vertederas tienen una guía larga (G) para mantener la OBS. estabilidad del arado. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 17: Ensamblaje Del Adaptador Para Cambiar El Número De Vertederas
Si no utiliza el adaptador para cambiar número vertederas (A), utilice el soporte de fijación del rodado (B), fijado al chasis puerta vertedera (C), a través del tornillo (D), arandelas de presión y tuercas, para acoplar conjunto rodado trasera (E). AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 18: Ensamblaje Del Conjunto Del Rodado Y Neumático Trasero
En el eje del cubo (I), coloque la arandela plana (L) y las trabas (M). Acoplar el conjunto en el fijador (N) y apriete las tuercas castillos (O), finalice trabando con contra pernos (P) en el cubo. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 19: Ensamblado 13 A
Manguera 3/8 x 6000 TR-TM Retorno Macho del enganche rápido con tapa Haga el ensamblaje con apriete suficiente para evitar fugas. NOTA Use siempre "sella rosca" para acoplar los "machos" de los enganches rápidos en las mangueras. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 20: Preparación Para O Trabajo
Civemasa no se responsabiliza por el uso inadecuado de sus equipos. Acople rápido El acople rápido (A) viene equipado en su tractor para facilitar y dar mayor seguridad. -
Página 21: Reglajes Y Operaciones
Brazo superior Brazo superior del hidráulico del hidráulico Regulador Regulador Brazo inferior Brazo inferior del hidráulico del hidráulico AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 22: Reglaje De La Profundidad De Las Vertederas
Después de hacer esta reglaje debe moverse nuevamente sólo en las maniobras para levantar el equipo. Para mejor volteo del lomo, es necesario mantener una velocidad de trabajo constante. Velocidad ideal = 5,0 a 8,0 km/h. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 23: Desarme Automático Y Reglaje De La Presión
Se debe apretar el tornillo (C) hasta que se elimine la holgura entre las OBS. vertederas y el soporte del chasis, lo que permite que la vertedera pueda articular hacia arriba y hacia abajo. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 24: Recomendaciones Importantes
• Nunca permita la aproximación de personas y animales durante el trabajo. • Tenga cuidado con las partes móviles. • Nunca opere sin los dispositivos de seguridad del equipo. • Siempre debe elevar el equipo para cualquier tipo de maniobra. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 25: Formas De Iniciar La Labranza / Ajustes E Inspecciones Rápidas
Excesso de humedad en el suelo. revestimiento de polietileno. Revestimento danãdo, debe ser sustituido. Arado tiende Nivelar el equipo conforme instrucción de da a jalar para el Arado desnivelado. página (Reglaje y operaciones - Nivelación lado. del arado). AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 26: Reglajes Y Operaciones 20 A
• Aliviar la presión del comando antes de soltar los enganches rápidos y hacer cualquier verificación en los cilindros hidráulicos. • Conforme mencionado anteriormente el equipo posee varias reglajes. Pero, solamente las condiciones locales podrán determinar el mejor ajuste. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 27: Mantenimiento
• Introduzca una cantidad suficiente de grasa nueva. • Utilice grasa de media consistencia. Puntos de lubricación Lubricar a cada 24 horas de trabajo. ATENCIÓN Además de los lugares indicados, deben ser lubricados todos los puntos de engrase. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 28: Cambio De Las Cuchillas Y Del Revestimentos De Polietileno
Al percibir un desgaste excesivo de las cuchillas (A) y de los revestimientos de polietileno (B), efectúe la reposición de las mismas, bastando para tanto soltar totalmente los tornillos de fijación (C), arandelas planas y tuercas. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 29: Lubricación De Los Cubos De Los Rodados Delantero
Siempre que el retenedor esté dañado, instale uno nuevo inmediatamente. No olvide de aplicar la grasa específica, que para este equipo es un tipo de grasa con jabón de litio, grado NLGI 2 con aditivo de Extrema Presión, anticorrosivo y antioxidante. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 30: Mantenimiento Del Cilindro Hidráulico
6) Instale nuevas vedaciones y substitua las piezas dañadas con componentes nuevos; 7) Inspeccione el interior de la camisa del cilindro, émbolos, vástago y otras piezas. Suavizar las áreas según sea necesario con una lija. NOTA No fije el vástago en la superficie cromada. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... - Página 31 En la cabeza del cilindro, inserte el soporte de los anillos (E) hasta IMPORTANTE que quede alienado con el tubo para permitir que encaje en la posición correcta de la camisa del cilindro. NOTA No fije el vástago en la superficie cromada. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas...
-
Página 32: Mantenimiento Del Arado
Verifique si todas las piezas móviles no presentan desgastes. Caso sea necesario, efectúe la reposición de las mismas. Sustituya los adhesivos de seguridad que están faltando o dañados. Civemasa suministra los adhesivos mediante solicitación e indicación de los respectivos códigos. -
Página 33: Presión De Los Neumáticos
Para los casos en que la presión máxima no se especifica en los neumáticos, OBS. consulte al fabricante del neumático y adopte la presión indicada por el mismo, según sea el caso. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 34: Mantenimiento 26 A
Hacer las operaciones siempre de manera controlada y cuidadosa. Evitar dejar el sistema hidráulico en funcionamiento cuando no esté en uso. La no observación de estos cuidados acarreará accidentes fatales con riesgo de muerte. AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 35: Datos Importantes
V = Velocidad media del tractor (expresada en metros por hora). E = Eficiencia (0,90). X = Valor de la Hectárea = 10.000 m² Ejemplo con el AACRP de 5 vertederas: R = ? L = 2,40 m V = 5000 m/h E = 0,90 X = 10.000 m... -
Página 36: Tabla De Rendimiento
Si usted conoce una determinada área y desea saber cuántas horas va a gastar en la misma, basta dividir el valor del área por el rendimiento horario del arado. Ejemplo: Un área de 100 hectáreas para ser trabajada con el arado modelo AACRP de 6 vertederas (Rendimiento por hora = 1,30 hectáreas). -
Página 37: Datos Importantes 34 A
2 no con grado 5 tiene seis marcas tiene marcas tiene tres marcas Para conversión métrica: NOTA • Multiplique pulgada-libra por .113 para convertir en newton-metro (Nm). • Multiplique pie-libra por 1.356 para convertir en newton-metro (Nm). AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 38: Importante
Importante CIVEMASA se reserva el derecho de perfeccionar y/o alterar las ATENCIÓN características técnicas de sus productos, sin la obligación de proceder de la misma forma con aquellos ya comercializados y sin conocimiento previo del revendedor o del consumidor. Las imágenes son meramente ilustrativas. -
Página 39: Anotaciones
Anotaciones AACRP Civemasa Implementos Agrícolas... -
Página 41: Civemasa Implementos Agrícolas Ltda
CIVEMASA IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS LTDA CIVEMASA IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS LTDA Av.Marchesan, 1979 - CEP 15994-900 MATÃO - SP - BRASIL Fone 16. 3382.8222 www.civemasa.com.br...