El manual deberí a ser actualizado de acuerdo con las últimas leyes y normas de las
regiones relacionadas. Para ver más información, consulte el manual de usuario en papel
o CD-ROM, escanee el código QR o visite nuestro sitio web oficial. Si detecta alguna
discrepancia entre el manual en papel y la versión electrónica, la versión electrónica
prevalecerá.
Todos los diseños y el software aquí incluidos están sujetos a cambios sin aviso previo por
escrito. Las actualizaciones del producto podrí an ocasionar discrepancias entre el
producto real y el manual. Contacte con el servicio de atención al cliente solicitando el
programa actualizado y la documentación suplementaria.
Aun así podrí a haber alguna desviación en los datos técnicos, funciones y descripción de
las operaciones, o errores de impresión. En caso de duda o disputa, consulte nuestra
explicación final.
Actualice el software del lector o intente con otro software de lectura directa desde Internet
en el caso de que no pueda abrir la Guí a electrónica (en formato PDF).
Todas las marcas comerciales, marcas comerciales registradas y nombres de empresas
en el manual pertenecen a sus respectivos propietarios.
Visite nuestra página web, contacte con su vendedor o con el servicio de atención al
cliente si tiene problemas al usar el dispositivo.
Si hubiera incertidumbres o controversias, consulte nuestra explicación final.
Prólogo V