Cómo instalar el sonido envolvente
1
1
Pulse la tecla SETUP durante la reproducción o
en el modo PARADA.
2
2
Pulse la tecla ARRIBA/ABAJO para seleccionar
OPCIONES AUDIO. Y pulse la tecla ENTER.
3
3
Utilice la tecla ARRIBA/ABAJO para seleccionar
AJUSTE ALTAVOCES. Y pulse la tecla ENTER.
4
4
Utilice la tecla ARRIBA/ABAJO o IZQ. /DE. para
seleccionar el ítem deseado. Y pulse la tecla ENTER.
Instalación del MODO ALTAVOZ
• En caso de que Ud. haya conectado el sistema a una altavoz con baja capacidad de
reproducción de frecuencia de 120Hz o menos, seleccione 'Si(Grande)'.
• En caso de que Ud. haya conectado el sistema a una altavoz sin baja capacidad de
reproducción de frecuencia de 120Hz o menos, seleccione 'Si(Pequeño)'. Pero si Ud. no
realiza ninguna conexión a un subwoofer, siempre seleccione 'Si(Grande)' del altavoz
frontal(izquierda/derecha).
• uando Ud. no conecta ningún altavoz, seleccione 'No'.
Instalación del TIEMPO DE RETRASO
• Cuando se reproduce el sonido envolvente de 5.1 canales, Ud. puede disfrutar del mejor
sonido si la distancia entre Ud. y cada altavoz es la misma. Ud. puede instalar el Tiempo
de Retraso en la altavoz central/envolvente para ajustar el sonido a la acústica de su
habitación.
• Instalación del ALTAVOZ CENTRAL
Si la distancia de Dc es igual o más larga que la de Df en el dibujo izquierdo, ajuste el
modo como Oms.
(A) = Df - Dc
Distancia de (A)(Cm) /
Instalación(ms)
50
1.3
100
2.6
150
3.9
200
5.3
• Instalación de la ALTAVOZ ENVOLVENTE
Si la distancia de Df es igual que la de Ds en el dibujo arriba, ajuste el modo como Oms.
(B) = Df - Ds
Distancia de (B)(Cm) / Instalación(ms)
200
5.3
400
10.6
600
15.9
Instalación de COMPROBACION
Las señales de salida vienen en el sentido de las agujas del reloj, empezando desde el
altavoz frontal izquierdo. Ajuste el Balance de Canal para que corresponda al volumen
de señales de comprobación grababas en el sistema.
FRONTAL IZQUIERDA
CENTRALF
RONTAL DERECHA
SUBWOOF
ERENVOLVENTE DERECHA
34
1. Modo de altavoz (frontal izquierdo)
2. Equilibrio de canal (central) OdB
3. Modo de altavoz (central)
4. Tiempo de retardo (central) Oms
5. Modo de altavoz (frontal derecho)
6. Equilibrio de canal (subwoofer) OdB
7. Modo de altavoz (subwoofer)
8. Modo de altavoz (envolvente izquierdo)
9. Equilibrio de canal (envolvente izquierdo) OdB
10. Tiempo de retardo (envolvente
izquierdo/derecho)Oms
11. Equilibrio de canal (envolvente derecho) OdB
12. Modo de altavoz (envolvente derecho)
Posición ideal de la altavoz central
• Arregle todas
las altavoces
dentro del círculo
Posición ideal de la altavoz envolvente
NOTE
• Cómo hacer desaparecer el
menú de ajuste o volver a la
pantalla de menú. durante la
instalación
Pulse la tecla RETURN.
• La señal de salida de prueba de
subwoofer es inferior a la de los
otros altavoces.
• El logotipo MPEG Multichannel
es una marca registrada de
PHILIPS Corporation.
ENVOLVENTE IZQUIERDA
Cómo ajustar las opciones de pantalla
1
1
Con la unidad en modo Stop, pulsar el botón SETUP
del mando a distancia.
2
2
Utilice la tecla ARRIBA/ABAJO para seleccionar
OPCIONES PANTALLA.
3
3
Utilice la tecla ARRIBA/ABAJO para seleccionar el ítem
deseado. Y pulse la tecla IZQ./DE.
Formato TV
Dependiendo del tipo de televisión, se puede ajustar la configuración de la pantalla (relación
altura/anchura).
1. 4:3 Buzon :
Seleccione cuando Ud. desee ver los suministros totales del DVD de la pantalla de ratio 16:9, aunque
tenga Ud. un TV con una pantalla de ratio 4:3. La parte superior e inferior de la imagen serán negras.
2. 4:3 Pan-Scan :
Seleccione esto para los televisores de tamaño convencional. Ud. deseará ver la parte central de la
pantalla 16:9. (Los lados extremos de la imagen se suprimirán.)
3. 16:9 Panoramico :
Ud. puede ver la imagen total de 16:9 en su televisor ancho.
Mode Pausa
Con estas opciones se evita que la imagen vibre en el modo fijo y hace que el texto pequeño se vea más
claro.
1. Field : Seleccione esta característica cuando Ud. desea ver las letras pequeñas más claras en el
modo Auto.
2. Fotograma : Select this feature when you want to see small letters more clearly in the Auto mode.
3. Auto : Cuando Ud. selecciona Auto, los modos Field/Frame se cambiarán automáticamente.
Mensajes Pantalla
Utilice esta característica para encender o apagar la imagen que aparece en la pantalla.
Brillo FLT
Ajuste el brillo del visor del panel frontal del equipo.
1. Brillate : Esto aclara la pantalla siempre.
2. Dim : Esto oscurece la pantalla siempre.
3. Auto Dim : Esto oscurece la pantalla automáticamente durante la reproducción de un DVD.
Nivel Negro
Ajuste la claridad de pantalla. (On/Off)
Quasi-PAL
Dependiendo de un disco, Ud. puede reproducir un disco NTSC DVD por e
modo Quasi-PAL.
Salida SCART
1. RGB :
Si "RGB" ha sido seleccionado, la señal RGB será emitida desde
el terminal AV (terminal EUROCONECTOR).
2. VIDEO : Si "VIDEO" ha sido seleccionado, la señal COMPOSITE VIDEO se
emitirá desde el terminal AV (terminal EUROCONECTOR).
3. S-VIDEO : Si "VIDEO" ha sido seleccionado, la señal VIDEO emitirá desde el
terminal AV (terminal EUROCONECTOR).
NOTE
• Cómo hacer desaparecer el
menú de ajuste o volver a
la pantalla de menú.
durante la instalación
Pulse la tecla RETURN.
35