Wolo 839 Instrucciones De Instalación

Para los modelos 839, 849 y 852 de cláxones de tren
Su compra de un claxon de tren Wolo® es la elección perfecta para complementar su vehículo. Los productos Wolo
están fabricados con los mejores materiales. Cada claxon está probado para asegurar que cumple con todas las
especificaciones de fabricación antes de ser empaquetado. Si necesita ayuda para instalar su nuevo claxon Wolo®,
nuestros técnicos están disponibles para contestar a sus preguntas de lunes a viernes de 9 a. m. a 4 p. m. en el
1-888-550-HORN (4676).
INSTALACIÓN DEL CLAXON (Fig. A)
1. Localice un lugar de montaje que sea una superficie de metal
sólido, como el marco o chasis del vehículo para ayudar a
prevenir el exceso de vibración que pudiera dañar el claxon.
IMPORTANTE: no monte el claxon en un guardabarros de
plástico o en material flexible. Para obtener los mejores
resultados, el frente del claxon no debe ser obstruido, para que el
sonido pueda proyectarse hacia delante.
2. Utilice la base del claxon como patrón, marque la ubicación de los
agujeros y taladre con un tamaño de 5/16 in.
3. Coloque la junta entre la superficie de montaje y la base del
claxon.
4. Asegure el claxon con el equipo proporcionado y apriete de
manera uniforme.
INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA DE ACCIÓN Y DE LA MANGUERA (Fig. B)
5. Monte la válvula de acción manual en un lugar conveniente para que el conductor pueda alcanzar su cadena fácilmente.
Utilizando la válvula de acción manual como plantilla, perfore los agujeros y móntela con los tornillos proporcionados.
6. Utilizando la manguera de 1/4 in de plástico suministrada, corte el tamaño adecuado para conectar el tanque de aire del vehículo
con el racor de entrada de la válvula de acción manual. Coloque la tuerca de bronce y el racor de compresión a la manguera.
Empuje la manguera dentro del racor hembra de la válvula de acción manual y apriete la tuerca de bronce. PRECAUCIÓN: no
apriete demasiado la tuerca de bronce.
7. Utilizando la manguera de plástico de 1/4 in proporcionada, corte el tamaño necesario para conectar la válvula de acción manual
con el racor de entrada del claxon. Coloque la tuerca de bronce en la manguera. Empuje la manguera sobre el racor macho de la
válvula de acción manual y apriete la tuerca de bronce. PRECAUCIÓN: no apriete demasiado la tuerca de bronce.
8. Coloque la tuerca de bronce y a continuación el racor de compresión al otro extremo de la manguera de aire. Empuje el tubo
sobre el racor macho de entrada del claxon. Enrosque la tuerca en el racor y apriete. PRECAUCIÓN: no apriete demasiado la
tuerca de bronce.
IMPORTANTE: NUNCA INSTALE EL CLAXON EN UN DEPÓSITO DE AIRE QUE CONTROLE EL AIRE DE LOS
FRENOS O CUALQUIER OTRO SISTEMA OPERATIVO CRÍTICO.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
AL
CLAXON
TORNILLOS DE
TAMAÑAO DEL
AGUJERO 15/64 in
JUNTA DE GOMA
FLUJO DE AIRE
ENTRADA
DESDE EL
TANQUE DE AIRE
MONTAJE
SUPERFICIE DE MONTAJE