Página 1
Placa de Inducción Manual de Instrucciones / Manual de Instalación MODELO: API1329FZ/API1400FZ/API1300I Advertencias de seguridad Su seguridad es importante para nosotros. Por favor, lea esta información antes de usar su placa.
Página 2
Instalación Riesgo de descarga eléctrica. • Desconecte la placa de inducción del suministro de corriente eléctrica antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento. • Conectarla a un buen cableado y una buena toma de tierra es esencial y obligatorio. • Las alteraciones en el sistema de cableado interno sólo deben ser realizadas por un electricista calificado.
Página 3
Funcionamiento y mantenimiento Peligro de descarga eléctrica • No cocine sobre una encimera rota o agrietada. Si la superficie de la placa se rompe o se agrieta, apague el aparato inmediatamente en la alimentación de la red (interruptor de pared) y póngase en contacto con un técnico cualificado.
Página 4
Peligro frente al corte • Cuando use un raspador para limpiar la placa puede tener la hoja afilada o áspera. Úselo con extremo cuidado y siempre almacenar de forma segura y fuera del alcance de los niños. • Si no sigue este consejo podría causar daños o cortes. Instrucciones importantes de seguridad •...
Página 5
que se recomiende específicamente en el manual. Cualquier otro servicio debe ser realizado por un técnico cualificado. • No utilice un limpiador a vapor para limpiar su placa. • No coloque ni deje caer objetos pesados sobre la placa. • No ponerse de pie sobre la placa. •...
Manual de Instrucciones / instalación para referencia futura. Vista general del producto Vista de arriba API1329FZ 1. Zona única max. 1800 / 2100 W 2. Zona única max. 1800 / 2100 W 3. Zona única max.. 3000 / 4000 W 4.
Página 7
2. Zona max. 1200 / 1500 W 3. Zona max. 3000 / 3600 W 4. Panel de control 5.Cristal Panel de control API1329FZ API1400FZ 1. ON/OFF 4. Bloqueo infantil 2. Selección nivel de potencia 5. Selección zona cocción / Zona Flexi 3.
1. ON/OFF 4. Bloqueo infantil 7. Stop & Go 2. Selector nivel de potencia 5. Eficiencia energética 8. Mantener caliente 3. Temporizador 6. Booster 9. Zona inteligente La cocción por inducción La cocción por inducción es una tecnología de cocción segura, avanzada, eficiente, y económica.
• Se oirá un pitido cada vez que se ha registrado un toque. • Asegúrese de que los controles están siempre limpios y secos, y que no hay ningún objeto (por ejemplo, un utensilio o una tela) que los cubran. Incluso una fina película de agua puede hacer difícil de operar los controles.
Asegúrese de que la parte inferior de la sartén y la superficie de la zona de cocción estén limpias y secas. API1329FZ/API1400FZ Al tocar el control de selección de zona de calentamiento, un indicador junto a la tecla parpadeará, luego seleccione un ajuste de calefacci ó...
Página 11
1. • Puede modificar el ajuste de calor en cualquier momento durante la cocción. Cuando acabe de cocinar API1329FZ/API1400FZ Tocar la selección de la zona de calentamiento que se desea apagar Apague la zona de cocción deslizando el panel de control hasta que la pantalla muestre”0”.
Uso de la función de booster Activar la función de booster 1. API1300I Toque el control deslizando y posicione zone you want to select. 2.Toque el botón de booster “B”, la pantalla parpaderá y el nivel de potencia aparecerá la señal “P”. Cancelar la función de Booster 1.
Uso del área flexi (API1329FZ/API1400FZ) Activación de la zona Flexi 1. Presione la selección de la zona de cocción al mismo tiempo para activar el área felxi. A continuación, la pantalla indicará tal y como aparece en la imagen. "=" , significa que el área de Flexi está activada. "8" significa el nivel de potencia de esta área Flexi.
Uso de la función de eficiencia energética (API1300I) Para la eficiencia de la placa de inducción, cuenta más calidad tenga la sartén que use más eficiencia tendrá en el funciomiento. Esta función de eficiencia energética detecta automáticamente la calidad de la sartén que se está usando y muestra su eficiencia.
2. Toque el botón para cancelar esta función, y la zona de cocción volverá al nivel de potenca que usted haya seleccionado. Uso de la función Stop&Go f(API1300I) 1. Presione el botón Stop&Go El calor de las zonas de coccioón que estén funcionando se parará.
Uso del Temporizador como un indicador de minutos Si usted no selecciona ninguna zona de cocción API1329FZ/API1400FZ 1. Asegúrese de que el aparato está encendido. Nota: puede utilizar el temporizador electrónico, incluso si no ha seleccionado ninguna zona de cocción...
Página 17
3. Ajuste la hora tocando el control deslizante. (p.ej. 5 4. Toque el control de atenuación de nuevo, el "0" parpadeará. 5. Ajuste la hora tocando el control deslizante (p. ej. 2), ahora el temporizador está ajustado es de 25 minutos. 6.
Ajuste del temporizador para desactivar una o más zonas de cocción Si el temporizador se establece en una zona: API1329FZ/API1400FZ 1. Toque el control de selección de la zona de calentamiento que desea ajustar el temporizador. 2. Toca el control del temporizador, se muestra en la pantalla del temporizador.
3.Tocando el botón del temporizador“-”(API1300I) o Toque la tecla "-" de y fijando el tiempo en “00”, éste queda cancelado. control(API1329FZ/API1400FZ) Directrices para cocinar Tenga cuidado al freír ya que el aceite y la grasa se calientan muy rápidamente,...
sobre todo si utiliza el booster. En temperaturas extremadamente altas, el aceite y la grasa pueden inflamarse espontáneamente y esto supone un riesgo grave incendio. Consejos de cocina • Cuando la comida llega a ebullición, reduzca el ajuste de la temperatura •...
rápido 3. Precalentar el breve sartén y añadir dos cucharadas de aceite. 4. Cocine cualquier carne en primer lugar, poner a un lado y mantener el calor. 5. Revolver-freír las verduras. Cuando están calientes, pero aún crujientes, añada la carne a la sartén y su salsa. 6.
Limpieza y mantenimiento ¿Qué? ¿Cómo? ¡Importante! Suciedad diaria 1. Desenchufe la placa de • Cuando la corriente de la placa se sobre vidrio inducción. apaga, no habrá ninguna indicación (huellas dactilares, 2. Aplique un limpiador de "superficie caliente", pero la zona marcas, manchas placas...
Trucos y consejos Problema Posibles causas Solución La placa de inducción No hay potencia. Asegúrese de que la placa de no se enchufa inducción está conectada a la fuente de alimentación y que está enchufada. Compruebe si hay un corte de electricidad en su casa o área.
Los errores anteriores son os fallos comunes. Por favor, no desmonte la unidad usted mismo para evitar peligros y daños a la placa de inducción. Especificaciones técnicas API1300I API1329FZ API1400FZ Placa de inducción 3 Zonas 3 Zonas 4 Zonas Zonas de cocción...
L(mm) W(mm) H(mm) D(mm) A(mm) B(mm) X(mm) API1329FZ 50 min API1400FZ 50 min API1300I 50 min Asegúrese de que la placa de cocción por inducción está bien ventilada y la entrada y salida de aire no estén bloqueadas. Asegúrese de que la placa de cocción por inducción está...
Página 26
A(mm) B(mm) C(mm) 50 min 20 min Entrada de aire Salida de aire 5mm Antes de instalar la placa, asegúrese que: • la superficie de trabajo es cuadrada y está nivelada, y no hay elementos estructurales que interfieren con los requisitos de espacio. •...
Fijar la placa en la superficie de trabajo atornillando los 2 soportes en la parte inferior de la encimera (ver foto) después de la instalación. Ajuste la posición del soporte para adaptarse a los diferentes grosores de superficie de la mesa API1300I API1400FZ/API1329FZ...
Precauciones 1. La placa de inducción debe ser instalada por personal o técnicos cualificados. Tenemos profesionales a su servicio. Por favor, no llevar a cabo la operación por sí mismo. 2. La placa no se puede instalar directamente sobre un lavavajillas, nevera, congelador, lavadora o secadora de ropa, ya que la humedad puede dañar los componentes electrónicos de la encimera 3.
Página 29
API1400FZ/API1329FZ API1300I • Si el cable está dañado o necesita una reparación, esta operación debe ser llevada a cabo por personal del servicio técnico con herramientas adecuadas para evitar accidentes. • Si el aparato está conectado directamente a la fuente de alimentación con un circuito de un polo debe instalarse dejando una abertura de 3 mm entre contactos.