SIB
Actualización software
Serial Interface BDM (SIB). Este accesorio es un dispositivo
para realizar la actualización software de todos los productos
Vesiel, pertenecientes a los sistemas de pago FAGE de la
serie Jedy/Giody/Giotto/MiniCV4030/CV4000.
Para el mod. Jedy 5400 e 5600, el uso de la unidad SIB
permite : actualizar :
el software del sistema (.s19)
configuración del sistema (.cfg.)
Carga del software del PC al SIB :
la teminación de la actualización, señalada por el encendido fijo del LED verde en el frontal del SIB.
Actualización software desde el SIB:
En el sitio
www.fage.it
disponible la última versión software para cada producto,
después de haber descargado el fichero en el PC, ejecutar la
aplicación que procederá a crear la carpeta de la revisión con
el siguiente directorio:
C:\CONFIGURATOR\Revisions\Jedy....\Rev---)
De esta carpeta se deberán entoces cargar los ficheros en el
SIB, mediante el Configurador.
El cable de conexión al PC se suministra con el SIB.
En la barra del menú del Configurador escoger:
Comunicación /SIB/envíar
mostrada en el ejemplo de al lado ; selecionar la carpeta de
producto (Jedy), clicar sobre el pulsante "Aggiungi revisione
SW" y selecionar en la carpeta el idioma . Clicar también la
flag f" puesta a cero del SIB antes de enviar el fichero".
Verificar que el
también alimentado (Alimentador
entoces clicar sobre el pulsante "Enviar
enviar los ficheros seleccionados en la interface SIB; esperar
Apagar el sistema jedy y conectar el SIB al conector rojo de
6 pines, volver a conectar el jedy y esperar la actualización
del software, señalado por el encendido fijo del led verde.
Apagar el Jedy, y desconectar el cable del SIB.
Conector SIB
Cable cód. CB.01178
17
FAGE - Manual técnico JEDY Only
en la sección
fichero..., se abre la ventana
SIB este conectado al
15VDC cod. MC.01559);
"download" esta
PC, y que esté
fichero ..." para