d) Conservar las herramientas paradas fuera del al-
cance de los niños y no permitir a personas que no
conocen la herramienta o las presentes instruccio-
nes de hacerlo funcionar. Las herramientas son peli-
grosas entre las manos de usuarios novatos.
e) Observar el mantenimiento de la herramienta. Ve-
rificar que no haya una mala alineación o un bloqueo
de las partes móviles, piezas rotas o cualquier otra
condición que puedan afectar el funcionamiento de
la herramienta. En caso de daños, hacer reparar la
herramienta antes de utilizarla. Numerosos accidentes
se deben a herramientas carentes de mantenimiento.
f) Mantener afiladas y limpias las herramientas de
corte. Herramientas mantenidas destinadas a cortar
correctamente con piezas cortantes son menos suscep-
tibles de bloquearse y son fáciles de controlar.
g) Utilizar la herramienta, los accesorios, las
cuchillas, etc., de acuerdo con estas instrucciones
y de la manera prevista para el tipo especial de la
herramienta, teniendo en cuenta las condiciones de
trabajo y del trabajo a realizar. La utilización de la her-
ramienta para operaciones no previstas podría causar
situaciones peligrosas.
Advertencias de seguridad generales para la
herramienta - Mantenimiento y cuido
a) El mantenimiento de la herramienta debe ser efec-
tuado por un reparador cualificado utilizando única-
mente piezas de recambio idénticas. Esto garantizará
la seguridad de la herramienta.
2. Consejos prácticos para el uso de un cepillo eléc-
trico
Advertencias de seguridad del cepillo eléctrico
a) Lleve usted ropa de trabajo apropiada. Asegúrese
de siempre llevar gafas de protección, o cualquier otra
protección para los ojos, una protección acústica [IM-
PERATIVO cuando la presión acústica es superior a
80 dB(A)], botas o zapatos con suelas antideslizantes,
pantalones largos y robusto.
b) Siempre lleve una máscara de protección cuando usa
el cepillo.
c) Es posible conectar el cepillo a un dispositivo apro-
piado de recuperación y de extracción de polvo.
d) Espere hasta que se detenga completamente la
cuchilla antes de dejar la herramienta. Una cuchilla
expuesta puede dañar la superficie y acarrear eventual-
mente une pérdida de control y graves heridas.
e) Solo use cuchillas correctamente afiladas.
f) Verifique frecuentemente los tornillos de soporte de las
cuchillas. Las cuchillas aflojadas pueden dañar el mate-
rial y acarrear heridas.
g) No arranque la máquina cuando la cuchilla está en
contacto con la pieza.
h) Siempre desplace el cepillo en el sentido del corte.
i) Aplique una presión equivalente en las partes trasera y
delantera de la herramienta.
j) Siempre inspeccione y quite los clavos, tornillos, etc.
de la pieza de madera antes de cepillar.
k) Utilice pinzas u otro medio práctico para sujetar
y sostener la pieza de trabajo en una plataforma
estable. Si se sujeta la pieza de trabajo con la mano
o contra el cuerpo, se crea una situación inestable que
podría causar una pérdida de control de la herramienta.
l) Sujete la herramienta por las superficies de las
empuñaduras aisladas porque el dispositivo de cor-
te puede entrar en contacto con un cable oculto o el
propio cable de alimentación de la herramienta. El
contacto con un cable « bajo tensión » puede también
poner « bajo tensión » las partes metálicas expuestas
de la herramienta eléctrica y provocar un choque eléc-
trico al usuario.
m) Siempre utilice una máscara de protección homolo-
gada especialmente concebida para filtrar las partículas
microscópicas. Aunque este producto esté dotado de
una bolsa de recuperación, todos los polvos no podrán
ser captados por esta bolsa durante vuestro trabajo.
Cuidado : polvos nocivos y tóxicos pueden ser produci-
dos durante la utilización del cepillo en ciertos tipos de
maderas y materiales ya tratados. Estos polvos pueden
perjudicar gravemente la salud del usuario o de las per-
sonas alrededor.
Para limitar estas exposiciones, es pues imperativo :
- llevar una máscara de protección,
- conectar la bolsa de recuperación en el cepillo,
- trabajar en una zona bien ventilada,
- alejar a los espectadores de la zona de trabajo.
3. Almacenaje y mantenimiento
a) Cuando no utiliza la herramienta, es imprescindible
que desconecte el enchufe, antes cualquier trabajo de
mantenimiento, limpieza o reemplazo de accesorios.
Asegúrese que el aparato sea apagado (interruptor en
posición Apagado) cuando conecta el enchufe. Alma-
cene el aparato inutilizado en un lugar seco y fuera del
alcance de los niños.
b) Utilice exclusivamente piezas de recambio y acce-
sorios suministrados o preconizados por el fabricante.
Nunca intente reparar la herramienta por sí mismo. En
efecto, todas las operaciones que no son estipuladas en
este manual deben ser entregadas a servicios de asis-
tencia técnica autorizados por nosotros.
c) Proteja la herramienta contra la humedad. El aparato
no debe estar húmedo ni utilizado en un lugar húmedo.
4. Cable
a) Antes de uso, verifique si aparecen muestras de daño
o desgaste en el cable de alimentación y el cable de
prolongación. Mantenga siempre los prolongadores ale-
jados de los dispositivos de corte.
b) Si el cable se desgasta durante la utilización, desco-
necte inmediatamente el enchufe de la alimentación.
NO TOCAR EL CABLE ANTES DE DESCONECTAR LA
ALIMENTACION.
c) No utilice el cepillo cuando los cables están daña-
dos o desgastados. Si utiliza un cable de prolongación,
desenrolle éste completamente antes de uso.
Las secciones de los conductores de cables son propor-
cionales a la potencia y a su longitud. Para escoger la pro-
longación adecuada, refiérase a la tabla a continuación:
15