Siemens SIMATIC NET SCALANCE X-300 Manual De Configuración página 366

Anexo D
D.1 Mensajes de error del SCALANCE X300 / X400
Avisos cuando se produce un error
Observer stopped recovering because of too
many (<número de errores>) repeated errors.
Standby <partner / observer> conflicts with
<active / passive> state.
Standby <partner / observer> conflicts with
<master / slave> role.
Power down on line <ID de la fuente de
alimentación>.
Internal error: <tensión> V power down.
Wrong module <nombre de módulo> on slot
<número de slot> (ID: <ID de módulo>).
C-PLUG not accepted. See System C-PLUG
mask for details.
C-PLUG interface unmounted - restart required.
C-PLUG missing.
The media modul for ring <número de puerto> is
missing.
DIP switch <nombre del interruptor> changed,
restart required.
Internal error(s) and/or exception(s) occurred.
Device boot up incomplete.
RM <dirección MAC> lost.
The media modul for standby <número de
puerto> is missing.
PNIO fault - please use STEP 7 for diagnostics
PNIO connection established
Severe module change detected, restart required. Severe module change reverted.
DIP switch settings manipulated ... ->
Redundancy will be started after next restart.
Authentication status on <número de puerto>:
FAILED! Reason: <causa del error>"
Standby <maestro o esclavo> freezes current
state <estado> because <esclavo o maestro>
<dirección MAC> disappeared.
Link up on <número de puerto>.
Default route is stored in hardware.
Non-recoverable error: RM receives test frames
from only one ring port.
Non-recoverable error: More than one RM in ring. Non-recoverable error cleared: Single RM in ring.
Last MRP manager in ring won't stop on ring
ports <número de puerto> and <número de
puerto> (danger of network loops).
Redundancy mode transition not completed ! is:
<bloqueada o transferencia de datos posible>,
should: < transferencia de datos posible o
bloqueada>
366
Avisos tras solucionar un error
Observer restarted because of user command.
Standby <partner's / observer's> state conflict
resolved.
Standby <partner / observer> conflicts with
<master / slave> role resolved.
Power up on line <ID de la fuente de
alimentación>.
Internal error gone: <tensión> V power is back.
Wrong module <nombre de módulo> on slot
<número de slot> removed.
C-PLUG accepted.
C-PLUG interface mounted.
C-PLUG found.
The media modul for ring <número de puerto>
was detected.
DIP switch <nombre del interruptor> set back to
original state.
Internal error(s) and/or exception(s) confirmed.
Device boot up completed.
RM <dirección MAC> detected.
The media modul for standby <número de
puerto> was detected.
PNIO fault - gone.
PNIO connection terminated.
DIP switch settings reset ... -> Redundancy mode
will not change after next restart.
Authentication status on <número de puerto>:
o.k. Reason: <causa del error>
Unfreeze standby state <estado> because
partner <dirección MAC> became visible.
Link down on <número de puerto>.
Default route no longer in hardware.
Non-recoverable error cleared: RM receives test
frames from both ring ports.
MRP ring manager may stop now (no danger of
network loops anymore).
Redundancy mode transition to <bloqueada o
transferencia de datos> completed.
Manual de configuración, 04/2013, C79000-G8978-C187-19
SCALANCE X-300 / X-400