C
C
0
1
C
C
ÇÔ ¸ Õ ¡ ÒÃãª à ¤Ã× è Í §
1
Å Ò §¼Ñ ¡ áÅÐ/ ËÃ× Í ¼ÅäÁ áÅеÑ
´à» ¹ ªÔ é ¹ àÅç ¡ æãË * ÒÁÒöã* Å §ã¹ª Í §ã* Í ÒËÒâͧà¤Ã× è Í §ä´
2
à» ´ *ÇÔ µ ª » ´ -à» ´ ¢Í§à¤Ã× è Í §
à¤Ã× è Í §¹Õ é ¨ зӧҹµ Í àÁ× è Í ·Ø ¡ ªÔ é ¹ * Ç ¹ä´ » ÃÐ¡Íºà¢ Ò ¡Ñ
ºà¤Ã× è Í §ÍÂ Ò §¶Ù ¡ µ Í § áÅÐÅç Í ¤½Ò´ Ç ÂµÑ Ç Åç Í ¤áÅ Ç à· Ò ¹Ñ é ¹
3
ã* ¼ Ñ ¡ ¼ÅäÁ · Õ è µ Ñ ´ à» ¹ ªÔ é ¹ æáÅ Ç ¼ Ò ¹ª Í §àµÔ Á ÍÒËÒâͧà¤Ã× è Í § ¨Ò¡¹Ñ
é ¹ ¨Ö § ãª á · § ¡´¤ Í Âæ¡´¼Ñ ¡ ¼ÅäÁ ¹ Ñ é ¹ ŧä»ÂÑ
§·Õ è ¡ Ãͧá¡¡Ò¡«Ö è § ËÁØ ¹ ÍÂÙ
Ë Ò Á¡´á· § ¡´áçà¡Ô ¹ ä»à¾ÃÒÐÍÒ¨* § ¼Åµ Í ¤Ø ³ ÀÒ¾¢Í§¹í é Ò *¡Ñ ´ ·Õ è ä ´
áÅÐÍÒ¨·ÓãË · Õ è ¡ Ãͧá¡¡Ò¡¹Ñ é ¹ ËÂØ ´ ËÁØ ¹
Ë Ò ÁáË ¹ Ô é Ç ËÃ× Í ÇÑ µ ¶Ø Í × è ¹ ã´Å§ã¹ª Í §àµÔ Á ÍÒËÒÃà» ¹ Í
¹¢Ò´
ËÅÑ § ¨Ò¡*¡Ñ ´ ¹í é Ò ¨Ò¡¼Ñ ¡ ¼ÅäÁ áÅйí é Ò ·Õ è * ¡Ñ ´ ä´ ä ËÅŧ¶ Ç ÂµÇ§
ËÃ× Í á¡ Ç ËÁ´áÅ Ç » ´ *ÇÔ µ ª à ¤Ã× è Í § áÅÐÃͨ¹¡ÃзÑ
è § ·Õ è ¡ Ãͧá¡¡¡Ò¡ËÂØ ´ ËÁØ ¹
Ë Ò Á»Å Í ÂãË à ¤Ã× è Í §·Ó§Ò¹µÔ ´ µ Í ¡Ñ ¹ ¹Ò¹à¡Ô ¹ 2 ¹Ò·Õ Ë
§·Ó¡ÒÃ*¡Ñ ´ ¹í é Ò ¼Ñ ¡ ¼ÅäÁ ä Á à *Ãç ¨ ãË » ´ *ÇÔ µ ª à ¤Ã× è Í
»Å Í ÂãË à ¤Ã× è Í §àÂç ¹ ŧ໠¹ àÇÅÒ 2 ¹Ò·Õ ¡ Í ¹·Õ è ¨ ÐàÃÔ è
´¹í é Ò ¼Ñ ¡ ¼ÅäÁ µ Í ä»
4
(ÃØ ¹ HR1821 à· Ò ¹Ñ é ¹ ) ·Õ è á ¡¿Í§ã¹½Ò¢Í§¶ Ç ÂµÇ§¹í é Ò *¡Ñ
´¨Ðª Ç ÂãË ¤ Ø ³ *ÒÁÒöÃÔ ¹ ¹í é Ò ·Õ è * ¡Ñ ´ ä´ â ´ÂäÁ Á Õ ¿ ͧ¢Í§¹í é Ò *¡Ñ
´ÅÍÂÍÂÙ
¡Ò÷ӤÇÒÁ*ÐÍÒ´
¡Ò÷ӤÇÒÁ*ÐÍÒ´¨Ð·Óä´ § Ò Â¢Ö é ¹ ËÒ¡·Ó·Ñ ¹ ·Õ · Õ è ã ª à ¤Ã× è Í §à*Ãç ¨
Ë Ò Á㪠* Ò÷ӤÇÒÁ*ÐÍÒ´·Õ è Á Õ Ä ·¸Ô ì ¡ Ñ ´ ¡Ã Í ¹ á¼ ¹ ã墄 ´ ÍÐ«Õ â µ¹
ËÃ× Í áÍÅ¡ÍÎÍÅ ÏÅÏ
Ë Ò Á·Ó¤ÇÒÁ*ÐÍÒ´ªÔ é ¹ * Ç ¹ã´æ¢Í§à¤Ã× è Í §ã¹à¤Ã× è Í §Å Ò §¨Ò¹
1
» ´ *ÇÔ µ ª à ¤Ã× è Í § ¶Í´»ÅÑ ê ¡ ÍÍ¡¨Ò¡àµ Ò ÃÑ º áÅÐÃͨ¹¡ÃзÑ
è § ·Õ è ¡ Ãͧá¡¡Ò¡ËÂØ ´ ËÁØ ¹
ÀÒÉÒä·Â
61