Metrohm 822 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Metrohm Manuales
  4. Equipo Medico
  5. 822
  6. Manual del usuario
Metrohm 822 Manual Del Usuario

Metrohm 822 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Titration Curve Simulator
Manual
8.822.1015

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Metrohm 822

Resumen de contenidos para Metrohm 822

  • Página 1 Titration Curve Simulator Manual 8.822.1015...
  • Página 3 Metrohm AG CH-9100 Herisau Suiza Teléfono +41 71 353 85 85 Fax +41 71 353 89 01 info@metrohm.com www.metrohm.com Titration Curve Simulator Manual 8.822.1015 06.2006 jb/ars...
  • Página 4 Teachware Metrohm AG CH-9100 Herisau teachware@metrohm.com Esta documentación está protegida con derechos de autor. Todos los derechos reservados. Esta documentación se ha elaborado con la mayor precisión. No obstante puede que haya algún error. Le rogamos nos informe de eventuales erro- res a la dirección arriba indicada.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Temperatura ambiental ................20 4.3.9 Condiciones de referencia ..............20 4.3.10 Dimensiones...................20 Alcance del suministro ................21 4.4.1 822 Simulador de curvas de titración ............21 Garantía y conformidad ................22 4.5.1 Garantía ....................22 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...
  • Página 6 Índice 4.5.2 Declaration of Conformity ..............23 4.5.3 Quality Management Principles .............24 5 Índice alfabético ..........25 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...
  • Página 7 Índice Índice de las ilustraciones Fig. 1: Vista frontal del Simulador de curvas ................1 Fig. 2: Vista trasera del Simulador de curvas................. 2 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...

  • Página 9: Introducción

    El simulador se conecta en lugar del electrodo. Al efectuarse el test del aparato, el Simulador de curvas de titración 822 simula una titración, o sea que el usuario obtie- ne una curva de titración sin el uso de electrodos y productos quími- cos.

  • Página 10: Principio De Funcionamiento

    6.2116.020 (2x clavija F) 1.3 Principio de funcionamiento El Simulador de curvas 822 utiliza los impulsos de dosificación del apa- rato de titración para emitir, a medida que aumenta el volumen, una señal analógica en función de la curva de titración seleccionada. Estos valores son evaluados, a su vez, por el aparato de titración, que mues-...

  • Página 11: Conexión Del Aparato

    Conexión a aparatos Titrando con accionamiento de dosificación interno Conecte el Simulador de curvas de titración 822 con el cable de conexión 4 al puerto MSB 2 del Titrando. Conecte la entrada de medida del Titrando a la salida analógica 7 del Simulador de curvas de titración 822, utilizando para ello el ca-...

  • Página 12: Conexión A Aparatos Titrando Que Utilizan Un Dosificador Externo

    Conexión a aparatos Titrando que utilizan un dosificador externo Conecte el Simulador de curvas de titración 822 con el cable de conexión 4 a uno de los cuatro puertos MSB del Titrando. Conecte el dosificador al puerto Dosing Device 6 del Simulador de curvas de titración 822.

  • Página 13: Conexión A Puerto De Dosificador

    6.2134.020. Indicación En aparatos Titrando con accionamiento de dosificador interno, el Simulador de curvas de titración 822 sólo se puede conectar a MSB 2 – MSB 4, porque el puerto MSB1 está ocupado por el accionamiento de dosificación interno.

  • Página 14: Conexión A Titroprocesadores

    2.3 Conexión al interface Remote 2.2.2 Conexión a titroprocesadores Conecte el Simulador de curvas de titración 822 con el cable de conexión 4 a la Adapterbox 6.2134.010 y ésta a una de las co- nexiones de dosificador Dos. A1...4 del titroprocesador.
  • Página 15 En los aparatos Titrino 751 y 758 con la versión de programa 0020, falta la salida de los impulsos de escritura que necesita el Simulador de cur- vas 822 en el interface Remote. Para esta combinación de aparatos, usted debe proceder a un update (actualización) del software de apa- rato del Titrino o usar la Remote-Box 6.2148.000.

  • Página 16: Descripción De Las Curvas De Titración

    EP a (50.00 ± 0.03) % del volumen del cilindro Parámetros: DET pH con parámetros estándares Unidad intercambiable de 5 mL Parada EP: 1 Volumen después EP: 0.5 mL 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...

  • Página 17: Titración De Ácido Cítrico

    Pulse entonces la tecla "Sample Add" 3 y confirme la pesada de la muestra. El simulador de curvas cambia internamente de forma automática a la curva "4". De la simulación se obtiene, por ejem- plo, la siguiente curva: 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...
  • Página 18 8.4 %. Con aparatos de las series 02 y 03 nunca se alcanza el estado “Acondicionamiento OK” en el reacondicionamiento, porque al llegar al 10% de la carrera, el cilindro se vuelve a llenar. 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...

  • Página 19: Apéndice

    4 Apéndice En este capítulo hallará la descripción de las otras curvas del Simula- dor de curvas 822 (sólo para los técnicos de servicio de Metrohm), así como los datos técnicos más importantes, una lista de accesorios es- tándares y las declaraciones de garantía y conformidad.

  • Página 20: Diagonal

    4.1.3 Prueba del convertidor D/A La curva "6" prueba el convertidor D/A en toda la gama de tensiones de –2.5 V a +2.5 V. El Simulador de curvas de titración 822 suministra la siguiente curva: Parámetros: DET U con parámetros estándares Unidad intercambiable de 5 mL Volumen de parada: 5.0 mL...

  • Página 21: Prueba Del Campo De Control

    685, Dosino 685, Dosino 805, Dosino 800 805, Dosino 800 Avisos de confirmación del 0 ... 24 Instrucciones al dosificador dosificador Informaciones de estado de 822 Informaciones de estado de 822 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...

  • Página 22: Bits Serial

    Bit 2 para la especificación de la posición teórica del grifo SER_IN - Bit 6: R_NRW Utilizar datos o seleccionar impulso STROBE SER_IN - Bit 7: Definición de la dirección de giro del motor del grifo 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...

  • Página 23: Bits Serial

    ISTPOS0/EXP0 Bit 0 para posición de grifo o codificación del cilindro del volumen SER_OUT - Bit 16: ISTPOS1/EXP1 Bit 1 para posición de grifo o codificación del cilindro del volumen 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...
  • Página 24 SER_IN - Bit 9: POS1 Bit 1 para especificación de la posición teórica del grifo SER_IN - Bit 10: Bit 2 para especificación de la POS2 posición teórica del grifo 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...
  • Página 25 Karl-Fischer. SIMI NOT OK: Al conectar el titrador, en el Simulador de curvas de titración 822 se realiza un test automático de las tensiones de referencia y de alimenta- 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...
  • Página 26 4.2 Significado de los LEDs ción internas. Este test automático se efectúa también en el caso de un reseteado del 822 al girar el grifo en el aparato dosificador o en el de una instrucción de reseteado en una transmisión serial. Después, la in- dicación cambia a "SIMI OK".

  • Página 27: Datos Técnicos

    99.9 % Ácido cítrico 1er EP 97.5 % 2o EP 99.5 % 3er EP 99.95 % Karl Fischer 99.5 % 4.3.3 Salida analógica Gama de tensión –2.5 V ... +2.5 V 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...

  • Página 28: Resolución

    Aparato calentado aparato conectado durante al menos 30 min 4.3.10 Dimensiones Material caja Chapa de acero 1 mm Ancho 150 mm Alto 41 mm Fondo 118 mm Peso 704 g 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...

  • Página 29: Alcance Del Suministro

    Dosino 700 con clavija Sub-D 9 pines (1.700.0010) 6.2151.040 Cable de conexión Simulador de curvas – Titrino (Interface Remote) 8.822.1015 Instrucciones para el uso del 822 Simulador de curvas de titración 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...

  • Página 30: Garantía Y Conformidad

    4.5 Garantía y conformidad 4.5.1 Garantía La garantía METROHM cubre durante 12 meses a partir de la fecha de entrega cualquier defecto de fabricación o material que pueda tener el aparato, el cual se reparará gratuitamente en nuestro taller. Sólo el transporte correrá...

  • Página 31: Declaration Of Conformity

    EN 61010-1 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory Metrohm Ltd. is holder of the SQS-certificate of the quality system ISO 9001 for quality assurance in design/development, production, installation and servicing. The system software, stored in Read Only Memories (ROMs) has been validated in connection with standard operating procedures in respect to functionality and performance.

  • Página 32: Quality Management Principles

    Metrohm Ltd. holds the ISO 9001 Certificate, registration number 10872-02, issued by SQS (Swiss Association for Quality and Management Systems). Internal and external au- dits are carried out periodically to assure that the standards defined by Metrohm’s QM Manual are maintained.
  • Página 33 8 bits serial....14 Control de registrador..11 Significado ....13 Temperatura ambiental..20 Curvas......19 Memorias de curvas 19 Número de serie ....2 Tipos de curvas ..19 Principio de funcionamiento2 Defecto......22 822 Simulador de curvas de titración, Instrucciones para el uso...

Tabla de contenido