2. Technical data
Power supply
Two 1.5 V AA batteries
Temperature range
-40°C to +60°C
Temperature resolution
0.1°C
External sensor protection
IPX4
class
Transmitting power
7 dBm
Frequency range
433 MHz
Humidity
1% to 99% in 1% increments
Dimensions (WxHxD)
61 mm x 113 mm x 40 mm
compatible weather
303457; 303717; 304304; 304465
stations
Do not use this device if it is damaged. Do not expose the main unit to moisture
and also direct sunlight. The outdoor sensor is splash-waterproof and should not
be exposed to continuous and direct rain. An ideal location would be a covered
place and in the shade.
This device is intended only for private use and not for medical purposes or for
public information.
Caution!
Keep the batteries and the device out of the reach of children. Batteries contain
harmful acids. Weak batteries should be replaced as soon as possible to prevent
leakage! Never use new and old batteries or batteries of different types together.
Never throw batteries into the fire and do not short-circuit them. Do not recharge
the batteries and do not take them apart. There is a risk of explosion!
3. Product details
Status-LED
"Channel" switch
"RCC" button
"Reset" button
4. Initial use
Take the product out of the package and remove all the packaging material. Open
the battery compartment of the outdoor sensor and insert two 1.5V AA batteries.
Pay attention to the correct polarity of the contacts.
4.1 Connection with the outdoor sensor
1.
Select the desired channel using the "Channel" button in the battery com-
partment of the outdoor sensor.
2.
After start-up, the weather station attempts to connect with the outdoor
sensor. Ensure that both devices are within one another's range.
If the main unit cannot establish a connection with the outdoor sensor within 2
minutes, then it stops searching. The connection symbol stops flashing.
If a connection cannot be established, then this could be, for example, due to thick
walls, or to the long distance of the sensor from the main unit. In this case, position
the sensor and the main unit closer to each other to restart the scanning.
Caution! For detailed information on how to connect the outdoor sensor with the
corresponding weather station, please refer to the user manual of the weather
station.
5. Safety instructions and disclaimer
Never try to open the device to repair or make modifications. Avoid contact with
the mains voltage. Do not short-circuit the product. The device is not waterproof,
hence please use it only in dry surroundings. Protect it from high humidity, water
and snow. Keep the device away from high temperatures.
Do not expose the device to sudden changes in temperature or strong vibrations,
as this could damage the electronic components. Check the device for any damage
before using it. The device should not be used if it was subject to impact or has
been damaged in some other manner. Please comply with the local regulations
and restrictions. Do not use the device for purposes other than those described in
the user manual. This product is not a toy. Keep it out of the reach of children or
mentally disabled persons.
Any repair or modifications to the device, which is not carried out by the original
supplier will void any warranty and guarantee claims. The device should only be
used by those who have read and understood this user manual. The specifications
of the device may be changed without prior notice.
6. Disposal instructions
In line with the European WEEE directive, electrical and electronic devices should
not be disposed of along with domestic waste. Their components have to be sep-
arately sent for recycling or disposal, because improper disposal of toxic and dan-
gerous components may permanently damage the environment. According to the
electrical and electronic equipment act (ElektroG), you are obliged (as a consumer)
to return (free of charge) all electrical and electronic devices to the manufacturer,
the point of sale or public collection points at the end of their service life. The
relevant local laws regulate the details in this regard. The symbol displayed on the
product, in the user manual or/and on the packaging refers to these regulations.
With this manner of sorting, recycling and disposal of used devices, you make an
important contribution towards protecting our environment.
7. Instructions for battery disposal
In conjunction with the sale of batteries along with the supply of devices that in-
clude batteries, the supplier is obliged to point out the following to the custom-
er: The customer is legally obliged to return used batteries. He can return used
batteries which the supplier offers or has offered as new batteries in his assort-
ment free of charge to the supplier's dispatch warehouse (shipping address). The
symbols shown on the batteries indicate the following: Pb = battery contains more
than 0.004 percent lead by weight, Cd = battery contains more than 0.002 percent
cadmium by weight, Hg = battery contains more than 0.0005 percent mercury by
weight.
The symbol of the crossed-out dustbin means that the
battery may not be disposed of in household waste.
The company WD Plus GmbH hereby certifies that the device 305419 complies with the
fundamental requirements and all other relevant stipulations of the directive 2014/53/EU.
A complete conformity statement can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße
16, 30179 Hannover, https://www.ganzeinfach.de/305419
Italiano
Grazie per aver scelto un prodotto di BRANDSON . Per utilizzare con soddisfazione
l'apparecchio acquistato, si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni per
l'uso. Prima della messa in funzione della merce consegnata, verificare che sia inte-
gra, esente da difetti e non danneggiata.
1. Contenuto della confezione
• Sensore esterno
• Istruzioni per l'uso
Battery com-
partment
2. Dati tecniciNon utilizzare questo apparecchio se è danneggiato. Non esporre
Alimentazione di tensione
Campo di temperatura
Risoluzione temperatura
Classe di protezione sensore
esterno
Potenza di trasmissione
Campo di frequenza
Umidità dell'aria
Dimensioni (LxAxP)
tipi di stazioni meteorolog-
iche compatibili
l'unità principale all'umidità o all'irraggiamento solare diretto. Il sensore esterno
è protetto contro gli spruzzi d'acqua e non deve essere esposto alla pioggia diret-
ta. Il luogo ideale è coperto e si trova all'ombra.
Questo apparecchio non è adatto per scopi medici o per l'informazione pubblica
ma solo per l'uso privato.
Attenzione!
Conservare le batterie e l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini. Le batterie
contengono acidi pericolosi per la salute. Le batterie esauste devono essere sosti-
tuite nel più breve tempo possibile per evitare la fuoriuscita del liquido! Non utiliz-
zare in nessun caso batterie nuove e vecchie di tipo diverso contemporaneamente.
Non buttare le batterie in nessun caso nel fuoco né cortocircuitarle. Non ricaricare
in nessun caso le batterie e non smontarle. Pericolo d'esplosione!
WEEE directive 2012/19/EU
WEEE Register no.: DE 67896761
2x batterie AAA da 1,5 V
da -40°C a +60°C
0,1°C
IPX4
7 dBm
433 MHz
da 1% a 99% in incrementi di 1%
61 mm x 113 mm x 40 mm
303457; 303717; 304304; 304465