Innofit INN-056 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Innofit Manuales
  4. Productos para Cuidado de la Salud
  5. INN-056
  6. Manual de instrucciones

Innofit INN-056 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Innofit INN-056

Resumen de contenidos para Innofit INN-056

  • Página 3: Importanti Norme Di Sicurezza

    CALDO SOLLIEVO MULTIFIX MANUALE D’ISTRUZIONE Vi ringraziamo per aver acquistato INNOFIT CALDO SOLLIEVO, Questo termoforo ad acqua favorisce il rilassamento e dona sollievo in aree di forte tensione muscolare, come addome, schiena e articolazioni. Per un corretto utilizzo del prodotto, si consiglia di leggere attentamente le seguenti istruzioni e di conservare questo manuale per un utilizzo futuro.
  • Página 4 UTILIZZO DI CALDO SOLLIEVO Inserire il cavo di alimentazione nell’apposita base in plastica, vedi figura 1. Figura 1 Estrare l’elemento riscaldante dalla custodia e posizionare il prodotto su una superficie piana e stabile. È possibile riscaldare il prodotto anche lasciandolo inserito nella custodia. Inserire la spina nell’alloggiamento in plastica presente sull’elemento riscaldante e con- nettere il cavo alla presa di corrente, vedi figura 2.

  • Página 5: Pulizia Del Prodotto

    Quando il prodotto si è raffreddato, è possibile ripetere la stessa procedura per riscal- darlo. Una volta terminato l’utilizzo, riporre il prodotto in un luogo asciutto e pulito, lontano da fonti di calore e dai raggi solari. L’umidità può deteriorare il prodotto. In caso di eruzioni cutanee, infiammazioni, ferite, problemi circolatori e gonfiori consul- tare il medico prima di posizionare la borsa su queste aree del corpo.
  • Página 6 L’apparecchiatura è stata immessa sul mercato dopo il 13 agosto 2005 e deve essere oggetto di raccolta separata. Raccolta Separata RAEE (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche)” L’apparecchio, incluse le sue parti removibili e gli accessori, al termine della vita utile non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani ma in conformità...

  • Página 7: Important Safety Instructions

    CALDO SOLLIEVO MULTIFIX USER MANUAL Congratulations on having purchased Innofit CALDO SOLLIEVO model INN-056. This Water- heating pad gives relax and pain relief to areas of deep muscles tension, such as abdomen, back and joints. Before starting using the appliance, please read carefully all the instructions below.
  • Página 8 The heating pad is ready to use. N.B: Always put the inner heating element inside the belt, when you use the product. INN-056 remains hot for 2 hours, depending on the outside temperature. When the pad is cool, it’s possible to heat it up again After the use, always put the product and store it in a clean and dry place, keep it away from heating sources and sun rays .

  • Página 9: Product Cleaning

    In case or skin eruptions, wounds, inflammations, blood circulation ailments address to your physician before treating this part with the product. This product is not a medical device and it’s not suitable for professional medical treat- ments. This appliance is for home use only. In case of rheumatic pains, dysmenorrhoea, cephalea, chronic bone pains or any other diseases, please consult your doctor before use.
  • Página 10 This appliance is placed on the market after 13th August 2005 and must be separately collected. Separate Collection- WEEE (Waste of Electric and Electronic equipment) At the end of its use don’t dispose the appliance, including removable parts and acces- sories, together with the other urban waste, but conformably to 2002/96/EC.

  • Página 11: Instrucciones De Seguridad Importantes

    FAJA TÉRMICA RECARGABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES Le felicitamos por haber adquirido el modelo INN-056 Innofit FAJA TÉRMICA RECAR- GABLE . Esta faja térmica de agua proporciona relax y alivio en áreas de fuerte tensión muscular, tales como abdomen, espalda y articulaciones.

  • Página 12: Como Funciona El Producto

    La almohadilla térmica está lista para usarse. N.B. Ponga siempre el elemento interior para calentar dentro de la funda, cuando use el producto. La INN-056 permanece caliente durante 2 horas, dependiendo de la temperatura exte- rior.

  • Página 13: Limpieza Del Producto

    Cuando la almohadilla este fría, es posible volver a calentarla. Tras su uso, ponga siempre el producto y guárdelo en un lugar limpio y seco. Mantén- galo lejos de fuentes de calor y rayos solares. La humedad podría dañar al producto. En caso de erupciones cutáneas, heridas, inflamaciones, enfermedades de circulación sanguínea, diríjase a su médico antes de tratar esta parte con el producto.
  • Página 14 Este dispositivo se colocó en el mercado después del 13 de Agosto 2005 y se debe reciclar por separado. Recogida selectiva - WEEE ((Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) Al final de su uso no deseche el dispositivo, incluyendo partes desmontables y acceso- rios, junto con los otros residuos urbanos, conforme a 2002/96/EC.

Tabla de contenido