Philips HD 4620/21 Manual Del Usuario página 7

Nettoyage
• Débrancher la bouilloire de la prise de courant
avant de nettoyer l'appareil.
• Vous pouvez nettoyer l'extérieur de l'appareil
avec un chiffon humidifié à l'aide d'eau
savonneuse.
• N'employez pas de produits abrasifs, tampons à
récurer, etc.
Filtre à calcaire Filterline
Dépôts de tartre
Le tartre est un dépôt inoffensif de calcaire qui se
forme de manière naturelle lorsqu'on chauffe de
l'eau dure.
La quantité de calcaire qui se dépose (et donc
également la nécessité de détartrer) dépend dans
une grande mesure de la dureté de l'eau dans
votre région et de la fréquence d'utilisation de la
bouilloire.
Le tartre est inoffensif pour la santé. Mais s'il
aboutit dans votre boisson, il peut lui conférer un
goût de poussière.
Le filtre à calcaire "Filterline" (F) a été développé
de manière à empêcher les fines particules de
calcaire d'être versées dans votre boisson, en les
emprisonnant dans la bouilloire. Le filtre à calcaire
est amovible pour permettre son nettoyage et son
remplacement.
Nettoyage du filtre à calcaire
Comme le filtre à calcaire retient les particules de
calcaire, il doit être nettoyé régulièrement pour
maintenir la facilité d'usage de la bouilloire pour la
remplir ou verser le liquide.
Pour nettoyer le filtre à calcaire :
- l'enlever de la bouilloire (vérifier auparavant que
la bouilloire ne contient pas d'eau chaude) ;
- rincer le filtre sous l'eau du robinet en brossant
gentiment avec une brosse douce en nylon
(fig. 6) ;
- et/ou laisser tremper le filtre pendant une nuit
dans du vinaigre ou un produit de détartrage de
marque.
Vous pouvez également nettoyer le filtre à
calcaire en le laissant dans la bouilloire pendant
le détartrage de l'appareil entier. Voir chapitre
"détartrage de la bouilloire".
Après nettoyage du filtre à calcaire, le remettre
simplement en place dans l'appareil (fig. 7). Ne
jamais laisser le filtre librement dans la bouilloire
sans le fixer à sa place.
(type HD 4621)
Filtre de rechange
Les filtres de rechange pour les types HD 4620-27
sont disponibles chez votre détaillant Philips sous
le numéro de type HD 4966.
Détartrage de la bouilloire
Un dépôt excessif de calcaire réduit la durée de
vie de l'élément de chauffage et peut être la cause
d'un fonctionnement défectueux de la bouilloire.
La fréquence de détartrage dépend de la dureté
de l'eau dans votre région et de la fréquence
d'utilisation de la bouilloire.
Détartrez la bouilloire à l'aide d'un produit de
détartrage de marque. Respectez les indications
du fabricant.
De manière alternative, vous pouvez procéder
comme suit :
- Faire bouillir 700 ml d'eau dans la bouilloire.
- Après avoir coupé le courant, ajouter 300 ml de
vinaigre normal (8˚) dans l'eau contenue dans la
bouilloire.
- Laisser reposer le mélange pendant une nuit
dans la bouilloire.
- Vider la bouilloire et bien rincer la paroi interne
de la bouilloire à l'eau propre.
- Remplir la bouilloire d'eau propre jusqu'à
l'indication "MAX". Faire bouillir l'eau.
- Vider la bouilloire et rincer à nouveau à l'eau
propre.
Si la bouilloire contient encore du calcaire, répéter
la procédure.
7