1 Advertencia preliminar Manual, datos técnicos, homologaciones y más información a través del código QR en el equipo / en el embalaje o en www.ifm.com. 1.1 Símbolos utilizados Operación requerida Reacción, resultado Referencia cruzada LED encendido LED apagado LED parpadea Aviso importante El incumplimiento de estas indicaciones puede acarrear funcionamientos erróneos...
Esta debe contener toda la información e indicaciones de seguridad necesarias para el operador, el usuario y, dado el caso, el personal de mantenimiento autorizado por el fabricante del sistema. – El fabricante del sistema es responsable del correcto funcionamiento de los programas de aplicación.
• 1 detector de seguridad con 2 tuercas de fijación • 1 ejemplar del manual de instrucciones original En caso de que uno de los componentes citados falte o esté dañado, póngase en contacto con una de las filiales de ifm.
4 Uso previsto El equipo detecta sin contacto metal. Función de seguridad SF: el estado seguro (etapa de salida desconectada; valor lógico "0") se alcanza en caso de un amortiguamiento inferior a la distancia de desconexión segura (→ 9 Datos técnicos). u Observar las instrucciones de montaje (→...
5.1 Zona de accionamiento Las salidas (OSSD) se activan únicamente en caso de desamortiguamiento en la zona de accionamiento > 6 mm. El cambio de estado de conmutación de las salidas tiene lugar en la zona no permitida (3). Por debajo de la distancia de desconexión segura, el detector es amortiguado y las salidas (OSSD) son desactivadas.
Eje X: proporción del target real con respecto al target normalizado. 5.2 Curva de aproximación Sao Para conseguir una buena repetibilidad del punto de conmutación se aplica lo siguiente: cuanto más cerca esté posicionado el target de la superficie de detección, mejor. 1: Curva característica de conmutación (para una aproximación lenta) 2: Curva característica de desactivación...
Observar las siguientes condiciones de montaje (dimensiones en mm): u Apretar el conector hembra según las indicaciones del fabricante. Par de apriete para los conectores hembra de ifm (p.ej. EVxxxx: 0,6...1,5 Nm). 7 Conexión eléctrica El equipo solo puede ser instalado por técnicos electricistas.
En caso de utilización según la norma EN 61131-2, la tensión de alimentación debe estar entre 19,2 y 30 V DC, incluida la ondulación residual. Utilización según DIN EN12895:2015 Carretillas industriales: se recomienda la compatibilidad electromagnética con un cable apantallado con la malla en un lado.
Tipo de interfaz Tipo de interfaz adecuado Fuente Receptor Tabla 1: Claves de identificación 8.1.4 Cortocircuito / cortocircuito de cables • El detector de seguridad detecta los cortocircuitos de los cables entre ambas salidas (A1 y A2) y ocasiona la desconexión de las salidas (OSSD) tras como máximo 4 s.
High High 8.3 Indicación LED LED Estado de funcionamiento Salidas No hay suministro de tensión Ambas salidas desconectadas Sobretensión Ambas salidas desconectadas Fallo del sensor Una salida o ambas salidas desconectadas (→ 10 Solución de errores) Elemento amortiguador a la Ambas salidas desconectadas distancia de desconexión segura con respecto al detector Elemento amortiguador dentro de...
10 Solución de errores Problema Causa posible Solución de errores LED sin función No hay suministro de tensión Conectar tensión El equipo no El equipo ha sido llevado al estado • Reparar cortocircuito conmuta, incluso seguro (valor lógico "0"). Causas: • Cambiar equipo después de realizar •...
Página 20
Mission time Vida útil según EN 60947-5-3 (= tiempo de utilización máx.)