EDELRIDe Eddy Manual Del Usuario página 6

Ansicht der festen Gehäuseflanke mit Steuerhebel - EDDY geschlossen
Zijaanzicht van de vaste behuizing met stuurhendel – EDDY gesloten
Vista del lateral fijo de la carcasa con palanca de control – con EDDY cerrado
Vista do flanco fixo da armação com alavanca de comando – EDDY fechado
Widok nieruchomego boku korpusu z dźwignią sterującą - EDDY w stanie zamkniętym
Steuerhebel
Control lever
Levier de manœuvre
Stuurhendel
Maniglia
Palanca de control
Styrestang
Alavanca de comando
Styrehåndtag
Dźwignia sterująca
View of the fixed housing flank with control lever - EDDY closed
Vue du flasque fixe doté d'un levier de manœuvre – EDDY fermé
Vista della flangia fissa con maniglia – EDDY chiuso
Framstilling av den faste flanken med styrestang – EDDY lukket
Anskuelse af den faste husdel med styrehåndtag – EDDY lukket
Karabineröffnung
Karabiner opening
Ouverture pour mousqueton
Karabineropening
Foro per moschettone
Abertura para mosquetón
Karabinåpning
Abertura para mosquetão
Karabinåbning
Otwór do zamocowania
karabińczyka
2