Tabla de contenido
Publicidad
24
Módulo de batería ControlLogix™
Información sobre lugares peligrosos
La siguiente información debe aplicarse cuando se utiliza el equipo en
ubicaciones peligrosas:
Los productos que llevan las marcas "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" sólo son aptos
para el uso en Ubicaciones peligrosas de Clase I División 2 Grupos A, B, C, D y en
ubicaciones no peligrosas. Cada producto incluye marcas en la placa de
identificación que indican el código de temperatura de la ubicación peligrosa.
Cuando se combinan productos en un sistema, el código de la temperatura más
adversa (número "T" inferior) se puede utilizar como ayuda para determinar el
código de temperatura total del sistema. Las combinaciones de equipos en el
sistema están sujetas a investigación por parte de la autoridad con jurisdicción al
momento de instalación.
The following information applies when operating this equipment in
hazardous locations:
Products marked "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" are suitable for use in Class I Division
2 Groups A, B, C, D, Hazardous Locations and nonhazardous locations only. Each
product is supplied with markings on the rating nameplate indicating the hazardous
location temperature code. When combining products within a system, the most
adverse temperature code (lowest "T" number) may be used to help determine the
overall temperature code of the system. Combinations of equipment in your system
are subject to investigation by the local Authority Having Jurisdiction at the time of
installation.
Informations sur l'utilisation de cet équipement en environnements
dangereux :
Les produits marqués "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" ne conviennent qu'à une
utilisation en environnements de Classe I Division 2 Groupes A, B, C, D dangereux
et non dangereux. Chaque produit est livré avec des marquages sur sa plaque
d'identification qui indiquent le code de température pour les environnements
dangereux. Lorsque plusieurs produits sont combinés dans un système, le code de
température le plus défavorable (code de température le plus faible) peut être
utilisé pour déterminer le code de température global du système. Les
combinaisons d'équipements dans le système sont sujettes à inspection par les
autorités locales qualifiées au moment de l'installation.
Publicación 1756-IN576A-ES-P - Diciembre de 2001
Publicidad
Tabla de contenido
