Cmsx-P-S - Festo CMSX Serie Manual Del Usuario

CMSX-...-C-U-F1-...
3.4.1 CMSX-P-S-...-D-...-A-G1 (giratorio, de doble efecto)
3
1
Actuador
2
Conexión de trabajo (4)
Fig. 4 Posición de seguridad (posición básica neumática) CMSX-P-S-...-D-...-A-G1
Conexión de trabajo (2) se presuriza.
Conexión de trabajo (4) se despresuriza.
El efecto de selección es para abrir o para cerrar.
Dependiendo del tendido de los tubos flexibles del posicionador con el actuador, la válvula para
procesos continuos se abre o se cierra.
3.4.2 CMSX-P-S-...-D-...-A, 2ª generación (giratorio, de doble efecto)
3
1
Actuador
2
Conexión de trabajo (4)
Fig. 5 Posición de seguridad (posición básica neumática) CMSX-P-S-...-D-...-A
Conexión de trabajo (2) se presuriza.
Conexión de trabajo (4) se despresuriza.
El efecto de selección es para abrir o para cerrar.
Dependiendo del tendido de los tubos flexibles del posicionador con el actuador, la válvula para
procesos continuos se abre o se cierra.
Festo – CMSX-...-C-U-F1-... – 2017-12b Español
3
Conexión de trabajo (2)
3
Conexión de trabajo (2)
1
2
1
2
11