Usar un embalaje adecuado para el transporte.
- Conservar las protecciones hasta su instalación.
- Mantener las válvulas almacenadas en posición ligeramente abierta.
- Para prevenir daños y corrosión de sus superficies, evitar temperaturas extremas (mantener entre 5ºC y 50ºC), condi-
ciones de alta humedad ambiental o atmósferas corrosivas. Proteger el producto de la luz solar directa, polvo, llamas o
lluvia, y evitar golpes o arañazos. No apilar excesivo peso. Si recibe un golpe, debe ser inspeccionado exhaustivamente
para descartar posibles daños, y sustituirse en caso necesario.
- Durante el transporte y el almacenamiento, las válvulas deben empaquetarse con material que pueda soportar su ta-
maño y peso, y deben estar completamente fijas en un palet. Si las válvulas no están completamente fijas en el palé, la
válvula puede moverse durante el transporte y puede causar daños severos. La válvula debe estar protegida de las con-
diciones ambientales y los impactos físicos desde el exterior. Cualquier parte del cuerpo de la válvula no debe exceder
la dimensión de la paleta y debe estar envuelta con una cubierta protectora (película estirable, material de aislamiento,
etc.).
- El recubrimiento de la válvula y los accesorios de la válvula deben estar protegidos en todo momento durante el trans-
porte y el montaje.
- Para válvulas de tamaños dn300 y superiores, la posición de la válvula en el palet es sobre sus pies, con el volante de
la caja de engranajes orientado hacia arriba. En esta posición, la válvula se puede estabilizar atornillando los pies de
la válvula al palet. Para válvulas de tamaños inferiores a dn300, la posición de la válvula en el palet se encuentra en su
brida de entrada.
- Si la válvula tiene algún accesorio como eléctrico, hidráulico, actuador neumático o palanca y contrapeso; Tenga cui-
dado con el peso adicional de estos dispositivos y su efecto en el centro de gravedad. Estos dispositivos pueden hacer
que la válvula se incline hacia abajo, especialmente en tamaños más pequeños. Por lo tanto, durante el almacenamien-
to, la parte inferior de la caja de engranajes debe ser reforzada con un material duradero para evitar la inclinación de la
válvula.
- Se utilizarán cinturones y orejetas de elevación que cumplan con las normas de seguridad. Tienen que ser adecuados
para el peso de la válvula. La válvula se debe levantar solo de los pernos de ojo. Hay cuatro pernos de ojo ubicados en
cada uno de los cuatro pies superiores de la válvula. El levantamiento solo debe hacerse usando los cuatro pernos de
ojo, asegurándose de que se logre una distribución de peso igual en cada uno de ellos.
- Los pernos de ojo solo son adecuados para transportar el peso verticalmente y no son adecuados para transportar
fuerzas horizontales. Por lo tanto, deben usarse cinturones de levantamiento con la longitud adecuada.
- La caja de engranajes o el actuador no están diseñados para soportar el peso de la válvula y el levantamiento de estas
piezas puede causar roturas, caídas o caídas.
- Nuestras válvulas neddle deben transportarse y almacenarse con un disco de apertura mínima de 5 cm. De lo contra-
rio, el sellado puede dañarse.
- Las válvulas nunca deben estar en contacto directo con el suelo y deben estar protegidas por un palé. La superficie
interna de la válvula y las partes móviles deben protegerse de partículas extrañas, arena, suciedad, residuos, etc. Los
desechos acumulados en las partes móviles pueden hacer que estas partes se atasquen y eviten el funcionamiento de
la válvula.
4. Descripción
4.1 Descripción general / principios operativos
- Nuestras válvulas de neddle (émbolo) en configuración estándar están diseñadas para ser utilizadas en sistemas de agua pota-
ble limpia. La operación en medio que contiene gas, aceite, etc. solo es posible con la aprobación por escrito del proveedor y con
selecciones de materiales especiales adecuadas para el medio.
- En sistemas que contienen partículas extrañas (suciedad, arena, residuos, etc.), la válvula puede obstruirse o pueden ocurrir
problemas de sellado. Las válvulas de aguja (émbolo) no deben usarse en tales aplicaciones. Si el nivel de partículas es muy bajo,
se deben usar filtros en la parte anterior de las válvulas de la aguja (émbolo). Para aplicaciones especiales que no sean sistemas
de agua limpia, póngase en contacto con el proveedor y solicite una aprobación por escrito.
- El tamaño de la válvula de neddle (émbolo) y el diseño del disco se seleccionan individualmente para cada proyecto. Esta selec-
ción se realiza en función de las condiciones de operación (caudal, presión, deltap, aplicación, tipo de medio, temperatura, etc.)
Indicado para válvulas comunes; y la válvula se fabrica en consecuencia. Nuestras válvulas de neddle (émbolo) pueden hacer
aplicaciones de regulación dentro de estas condiciones de operación. Si las condiciones de operación no se indican en el pedido,
las válvulas convencionales no pueden garantizar un funcionamiento sin problemas de la válvula.
- No estar en línea con las condiciones de operación puede provocar daños por cavitación. Si se producen vibraciones o ruidos
durante el funcionamiento de la válvula, verifique las condiciones de funcionamiento y su conformidad con lo que está definido para
el proveedor. Además, compruebe la apertura del disco de la válvula. No se recomienda operar la válvula por debajo del 10% de
apertura del disco, ya que el potencial de daño por cavitación es alto en dicha apertura del disco. Si las condiciones de funciona-
miento son las definidas por el proveedor, póngase en contacto con el proveedor inmediatamente. Proporcionar dicha información
tarde puede hacer que el daño por cavitación aumente y puede ser permanente.
- La alta velocidad del agua puede causar daños a la válvula. Para evitar dicho daño, compruebe la velocidad del agua. La velo-
cidad máxima de operación para nuestras válvulas de neddle (émbolo) es de 5 m / s. Las válvulas de salida inferior deben ana-
lizarse individualmente para cada proyecto. Para tales aplicaciones, siga la velocidad máxima de operación de la válvula común
determinada para el proyecto.-Nuestros límites de apertura y cierre del disco de la válvula del neddle (émbolo) se establecen en la
caja de engranajes. Estos límites están establecidos de fábrica y no deben cambiarse con el permiso del proveedor. Estos límites
se pueden detectar fácilmente abriendo / cerrando la válvula. No fuerce la válvula para que se abra o cierre más allá del límite del
disco de la válvula. Tal fuerza no aumenta la capacidad de sellado de la válvula; por el contrario, debido a un par excesivo, pueden
producirse daños en la válvula. Si hay un problema de sellado, póngase en contacto con el proveedor antes de aplicar un par
excesivo.
Página 3