2
ADVERTENCIA Y SEGURIDAD INFORMACIÓN
La instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento inadecuados
pueden causar daños materiales, lesiones o la muerte. Lea las instrucciones de
instalación, operación y mantenimiento antes de instalar, usar o dar servicio a
este equipo.
ADVERTENCIA
Publicar en un lugar prominente las instrucciones a seguir en caso de olor a gas. Esta información
puede obtenerse consultando a su proveedor de gas local.
No almacene ni use gasolina u otros líquidos o vapores inflamables en
ADVERTENCIA
En el caso de que un
comuníquese con su compañía de gas local o proveedor.
No restringir el flujo de combustión y / o aire de ventilación a la unidad. Proporcionar el espacio libre adecuado
para el funcionamiento, la limpieza, y mantenimiento de la unidad y un espacio libre adecuado para el fun-
cionamiento de la válvula de cierre de gas cuando la unidad está en la posición instalada.
Mantenga el área limpia y libre de material combustible. NO ROCIE AEROSOLES EN LA VECINDAD DE
ESTE APARATO DURANTE SU FUNCIONAMIENTO.
Hornos están certificados para su instalación en pisos combustibles.
Esquemas eléctricos están situados en el interior de la caja de control del horno y en este manual. Desconecte la
alimentación de la unidad antes de realizar cualquier mantenimiento
Esta unidad requiere una campana de ventilación. La instalación debe cumplir con los códigos locales.
Esta unidad puede funcionar con gas natural o combustible LP según se designa en la etiqueta de identificación
situada en el lado de la unidad.
Esta unidad debe ser operado por el mismo voltaje, fase y frecuencia de la energía eléctrica según se designa en la
etiqueta de identificación situada en el lado de la unidad.
Distancias mínimas deben mantenerse a partir de materiales de construcción combustibles y no combustibles.
Siga todos los códigos locales al instalar esta unidad.
Siga todos los códigos locales para conectar a tierra eléctricamente la unidad.
Aparato no se debe limpiar con agua a alta presión.
Hornos XLT están certificados para su uso en pilas de hasta tres (3) unidades de productos XLT. La integración
de productos de otros fabricantes en una pila de horno no es recomendable, y se invalidará cualquier garantía.
Hornos XLT asume ninguna responsabilidad por las aplicaciones de productos mixtos.
Si no se llama a Servicio al Cliente XLT 1-888-443-2751 antes de contactar a la empresa de reparaciónes se in-
validará cualquier y todos garantías.
POR FAVOR GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
Hornos XLT ha gastado millones de dólares en el diseño y prueba de nuestros productos,
así como el desarrollo de Manuales de Instalación y Operación. Estos manuales son los más com-
pletos y más fácil de entender en la industria. Sin embargo, son inútiles si no se siguen.
Hemos sido testigos de los operadores de las tiendas y los propietarios de edificios perder
miles de dólares en ingresos perdidos debido a las instalaciones incorrectas. Le recomendamos que
siga todas las instrucciones de este manual, así como las mejores prácticas de fontanería, electrici-
dad, climatización y códigos de construcción.
Technical Support US: 888-443-2751
SEGURIDAD DEPENDE DE TI
PARA SU SEGURIDAD
cerca de éste o cualquier otro electrodoméstico.
olor a gas se detecta, apague el gas en la válvula principal de cierre. Inmediatamente
Technical Support INTL: 316-943-2751