Para Operar El Contador - Kolcraft Jeep Overland Limited Hoja De Instrucciones

To Operate Odometer
TO DISPLAY ELAPSED TIME:
Press MODE button until a "T" is
1
displayed in the Mode Symbol area.
Pressing the SET/RESET button will
reset the time to zero.
Elapsed time will be displayed in the
2
lower portion of the screen. Time will
not advance while the stroller is
stopped.
TO DISPLAY DISTANCE TRAVELED:
Press MODE button until a "D" is
1
displayed in the Mode Symbol area.
Pressing the SET/RESET button will
reset the distance to zero.
The distance traveled will be displayed
2
in tenths of a Km/ML in the lower right
portion of the screen. Distance
traveled will not advance while the
stroller is stopped.
TO DISPLAY BOTH DISTANCE &
ELAPSED TIME MODE:
To view elapsed time and distance
1
while jogging, press MODE button
until an "ST" is displayed in the Mode
Symbol area. Odometer will alternate
time and distance views, every 5 sec-
onds. Scan mode will not work while
stroller is stopped.
WARNING
• DO NOT use odometer in the rain or
leave in direct sunlight for prolonged
periods of time
• Do not disassemble outer case. This
could cause device to lose its water
resistant properties.
• Do not dispose of battery in fire.
Battery could explode resulting in injury
or death.

Para operar el contador

PARA MOSTRAR EL TIEMPO QUE HA
PASADO:
Pulse el botón MODE hasta que
1
aparezca una "T" en el área de
Símbolo de modo . Si presiona el
botón SET/RESET el botón se
reiniciará a cero.
El tiempo transcurrido se mostrará en
2
la porción inferior de la pantalla. El
tiempo no correrá cuando la carriola
esté detenida.
PARA MOSTRAR LA DISTANCIA
VIAJADA:
Pulse el botón MODE hasta que
1
aparezca una "D" en el área de
Símbolo del modo . Si pulsa el botón
SET/RESET la distancia se restablecerá
a cero.
La distancia viajada se mostrará en
2
décimas de Km/ML en la parte inferior
de la pantalla. La distancia viajada no
avanzará cuando la carriola esté
detenida.
PARA MOSTRAR TANTO LA DISTANCIA
COMO EL TIEMPO TRANSCURRIDO:
Para ver el tiempo transcurrido y la dis-
1
tancia mientras está trotando, pulse el
botón MODE hasta que aparezca un
"ST" en el área de Símbolo del modo .
El cóntador alternará la vista del tiem-
po y la distancia cada 5 segundos. El
modo de escaneo no funcionará mien-
tras la carriola esté detenida.
ADVERTENCIA
• NO utilice el contador en la lluvia ni lo
deje bajo el sol directo durante largos
periodos de tiempo.
• No desarme la cubierta exterior. Esto
podría causar que el dispositivo perdiera
sus propiedades resistentes al agua.
• No deseche la batería en el fuego. La
batería puede explotar resultando en
heridas o muerte.
22