INTRODUCTION
Merci d'avoir acheté une cisaille à revêtement de sol EZ Shear de marque Bullet by MARSHALLTOWN. Cette cisaille légère
et polyvalente est fièrement fabriquée aux États-Unis à partir de matériaux de très haute qualité et conçue à l'intention des
professionnels du revêtement de sol.
La cisaille à revêtement de sol EZ Shear présente les caractéristiques suivantes :
• Découpe facile et silencieuse en une fois
• Permet de couper à l'intérieur sans poussière, bruit ni câbles électriques
• Règle intégrée pour produire des coupes précises
• Fabriquée en aluminium de qualité aviation léger et résistant
• Prise de main pour faciliter le transport
• Paliers à corps métallique pour une grande durabilité de l'outil
• Guide mobile pour les coupes à 45 et 90 degrés
Et elle peut couper des matériaux jusqu'à 5/8 po (15 mm) d'épaisseur, de 26 po (508mm) de largeur, notamment :
• LVP/LVT/WPC/MLF/SPC
• Revêtement en bois franc d'ingénierie (jusqu'à 5/8 po (15 mm) d'épaisseur et dureté Janka de 1250)
• Plancher stratifié
• LVP/LVT/VCT
• Carreau PVC et caoutchouc
• Plinthe à gorge
• WPC/MLF/SPC
• Carreau de tapis
• Panneau à âme rigide
Ce manuel de l'utilisateur fournit l'information nécessaire pour faire fonctionner et entretenir cette cisaille à revêtement
de sol EZ Shear. Veiller à lire avec attention et à respecter toutes les consignes de sécurité et d'utilisation de ce manuel.
S'assurer que chaque utilisateur de cette cisaille à revêtement de sol a lu ce manuel avant d'utiliser l'appareil. Le
remplacement de toute pièce de cette cisaille à revêtement de sol autrement que par des pièces de rechange agréées par le
fabricant peut avoir un effet contraire sur le fonctionnement, la durabilité ou la sécurité du produit.
Veiller à bien respecter les mesures de sécurité. Lire et respecter toutes les consignes de sécurité et d'utilisation
figurant dans ce manuel de l'utilisateur. Le fabricant se réserve le droit de modifier ou d'améliorer le produit à tout moment
sans préavis ni obligation. Le fabricant se réserve le droit de décider, à sa seule discrétion et à tout moment, d'abandonner ce
produit.
Ce manuel concerne la cisaille à revêtement de sol EZ Shear. Pour les questions techniques ou les pièces de rechange,
appeler le service après-vente de MARSHALLTOWN au 1-800-888-0127 ou visiter www.MARSHALLTOWN.com.
2 de 16
WS2648
104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com