Mantenimiento; Secado De Los Transformadores; Accesorios - HPS NH Serie Guía De Instalación, Operación Y Mantenimiento

y no debe ser motivo de preocupación.
Los transformadores de tipo seco están diseñados
para funcionar en forma continua a la potencia total de
kVA que figura en la placa de identificación.
La norma ANSI C57.96 ofrece pautas para la carga de
transformadores en diferentes condiciones,
entre ellas:
 Temperaturas ambiente que varían de las
temperaturas ambiente requeridas para el
funcionamiento de los transformadores.
 Sobrecarga de corta duración que se relaciona con
el tiempo y la temperatura y la correspondiente
pérdida de la vida útil del transformador.
 Sobrecarga que provoque la reducción de la
expectativa de vida útil del transformador.
Si el transformador presenta aumento de
temperatura, se deben considerar de inmediato las
siguientes características de carga:
 Cargas de arranque del motor rigurosas u otra
carga de tipo impacto para la cual se requiere un
transformador específico para esa aplicación.
 Excitación excesiva de la unidad debido a un
exceso del voltaje o la corriente de la línea de
alimentación.
 Temperaturas ambiente superiores a las estándar.
 Sobrecarga superior a la indicada en las pautas
ANSI C57.96.
 Distorsiones armónicas del voltaje y las corrientes
de la línea de alimentación.
Si se observa sobrecalentamiento, cualquier intento
para agregar ventiladores de enfriemiento suplementarios
se, debe cumplir con las pautas de instalación de la
fábrica. Los ventiladores mal instalados pueden dirigir
mal el flujo de aire y provocar deterioro grave de la vida
útil del aislamiento en la bobina de un transformador.
Los transformadores de tipo seco pueden apagarse
y almacenarse durante períodos de tiempo prolongados
sin ningún deterioro. Debe tenerse cuidado de limpiar y
secar las unidades antes de la energización, como se ha
descrito anteriormente.

MANTENIMIENTO

En condiciones normales ambientales y de
funcionamiento, los transformadores de tipo seco no
requieren mantenimiento. Sin embargo, es una buena
práctica realizar el cuidado y la inspección periódica,
dependiendo especialmente de las condiciones
ambientales en que se instale la unidad.
La inspección periférica y la limpieza externa del
polvo se puede realizar mientras el transformador está en
funcionamiento. Sin embargo, no se deben abrir las
cubiertas de acceso si el transformador está energizado.
El mantenimiento interno se debe realizar con
un transformador desenergizado, aislado y
con los terminales con conexión a tierra.
El mantenimiento debe incluir limpieza interna,
ajuste de enlaces y conexiones atornilladas, inspección y
reparación de dispositivos auxiliares.
Los conductos de aire no deben tener
acumulaciones de polvo ni desechos, y las conexiones
atornilladas de los terminales deben estar en buenas
condiciones.
El vacío o el soplado de aire comprimido de arriba
hacia abajo es una práctica aceptable para quitar el polvo
de los conductos de la bobina de un transformador. Debe
utilizarse aire seco y de baja presión para evitar una
contaminación mayor de los bobinados con materiales
extraños.
También se debe verificar la conexión a tierra para
garantizar que sea una conexión de baja impedancia. La
acumulación de hielo, nieve o cualquier otro objeto que
bloquee la ventilación debe limpiarse de inmediato
durante el funcionamiento del transformador.
En unidades para uso en exteriores en las que se
han instalado filtros, la exposición a la atmósfera exterior
puede hacer que los filtros se ensucien rápidamente. La
revisión periódica de los filtros ayudará a evitar que se
atasquen y se sobrecaliente el transformador. Además,
nunca arranque el transformador sin que los filtros estén
ubicados correctamente en su lugar.
SECADO DE LOS
TRANSFORMADORES
En caso de que los transformadores hayan estado
expuestos a humedad como condensación o lluvia, se
aconseja secar todas las unidades antes de la
energización.
El secado se puede realizar con aire caliente, calor
radiante o calor interno a través de las bobinas. Se debe
permitir que el aire caliente suba por los bobinas durante
un mínimo de veinticuatro (24) horas después de que la
evidencia de condensación ya no sea visible.
Es posible que los transformadores que han sido
expuestos a inundaciones, lluvia directa o rociadores no
puedan secarse adecuadamente. Comuníquese con la
compañía productora de los transformadores para ver
cuáles son las medidas adecuadas que puede se tomar.

ACCESORIOS

Para los transformadores tipo seco hay disponible
una variedad de accesorios para facilitar su instalación.
Consulte a su agente o distribuidor local para comprar
cualquiera de los elementos que puedan estar en
inventario.
1) Soportes para el montaje en la pared
Los transformadores encapsulados tienen
capacidades de montaje integral en la pared para
- 30 -