Moen MOENTROL 3320 Instrucciones Para La Instalación página 6

DIRECTIVES D'INSTALLATION
La face de l'arrêt d'enduit indique
l'orientation appropriée pour
l'assemblage de la soupape, comme
l'indique l'illustration (les flèches
pointent vers le haut).
ATTENTION : Pour les
installations CC (cuivre à
cuivre), il faut enlever la
cartouche du corps de la
soupape avant de la faire
chauffer. Sinon, la cartouche
risque d'être endommagée.
Consulter les directives «
Retrait de la cartouche ».
Installation dans un mur épais
Position de la soupape
Pour une installation dans un mur ÉPAIS (plus de 406 mm d'épaisseur)
Pour une installation dans un mur épais, placer la soupape de sorte que le devant de l'arrêt
d'enduit soit au même niveau que le mur fini. Enlever l'arrêt d'enduit lorsque la soupape est
installée et que la plomberie est raccordée. Ne pas installer l'arrêt d'enduit jusqu'à ce que la
garniture soit installée.
Coupure du trou
Pour une installation dans un mur ÉPAIS (plus de 406 mm d'épaisseur)
1. Enlever l'arrêt d'enduit de la soupape. Tracer le contour de l'arrêt d'enduit sur le mur (utiliser un crayon
de plomb ou tout autre marqueur qui peut être lavé). Il sera nécessaire d'extrapoler la ligne tracée le
long des côtés ouverts de l'arrêt d'enduit.
2. En suivant la forme tracée, dessiner une ligne à environ 125 mm en dehors de cette forme. Cette ligne
extérieure définit la forme qui doit être coupée.
Pour une installation dans un mur MINCE (moins de 406 mm d'épaisseur)
1. Reprendre l'étape précédente. S'assurer de mettre de côté les vis, car l'arrêt d'enduit devra être replacé
si l'installation est effectuée dans un mur mince.
2. En suivant la forme tracée, dessiner une ligne à environ 125 mm à l'intérieur de cette forme. Cette ligne
intérieure définit la forme qui doit être coupée.
Installation dans un mur mince
Installation dans un mur épais
Installation dans un mur mince
Position de la soupape
Pour une installation dans un mur MINCE
(moins de 406 mm d'épaisseur)
Pour une installation dans un mur mince,
placer la soupape de sorte que le devant de
l'arrêt d'enduit repose sur le dos du mur.
L'arrêt d'enduit doit être laissé en place
pour l'installation dans un mur mince.
Installation dans un mur mince
Arrêt d'enduit
6