Publicidad
Instalación:
Bajo encimera: el borde del fregadero debe quedar por debajo de la encimera
Installation:
Undermount Installation: rim of the sink is below the countertop
1- Medidas y soportes
- Medir la altura real del faldón del fregadero.
- Los soportes se deben colocar en el interior del mueble de acuerdo con las medidas del fregadero.
- Los soportes deben aguantar el peso del fregadero y de cualquier accesorio adicional
- Asegúrese de que el fregadero esté al mismo nivel de delante hacia atrás y de lado a lado
- El fregadero debe colocarse de manera que haya al menos 10 cm de separación entre el mueble y la parte trasera
del mismo, en caso de que sea necesario la instalación de un grifo
Measure & Build Supports
- Measure the actual height of apron.
- Build structural supports on inside of cabinet based on sink measurements.
- The structural supports must support the weight of the sink and attachments
- Make sure sink is leveled from front to back and side to side
- Sink should be positioned so that at least 4" between the back of the cabinet and the back of bowl exists for tap
installation.
2- Instalación del fregadero
-Retire el fregadero
-Aplique silicona en la parte superior de cada soporte
-Coloque el fregadero encima de cada soporte en la posición deseada
*El fregadero debe colocarse con un mínimo de 10 cm de separación entre el mueble y la parte trasera del mismo
-Utilice silicona para rellenar cualquier hueco, en caso de que sea necesario
Install Sink
-Remove the sink
-Apply a bead of silicone sealant to the top of each support.
-Lower the sink onto the supports and push in to desired position of the cabinet.
*Sink should be positioned so that at least 4" between the back of the cabinet and the back of bowl
-Uses silicone to fill in gaps where necessary
Atención: se deberá dejar espacio para la instalación del grifo de cocina. Por ello,
asegúrese de que el espacio detrás del fregadero sea suficiente para la instalación de
cualquier grifo, así como un movimiento completo de la boquilla y maneta.
Caution: space must be left for the installation of the kitchen tap. Ensure adequate
clearance behind the sink for any tap and backsplash, as well as full range of motion for
tap spouts and handles.
2
Publicidad
